“考得幽栖地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“考得幽栖地”出自哪首诗？
答案： “考得幽栖地”出自： 宋代 释居简的 《盘隠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kǎo dé yōu qī dì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“考得幽栖地”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“考得幽栖地”已经是第一句了。
问题3：“考得幽栖地”的下一句是什么？
答案： “考得幽栖地”的下一句是： 怡然胜美除 , 诗句拼音为： yí rán shèng měi chú ，诗句平仄：平平仄仄平。
“考得幽栖地”全诗
盘隠 (pán yǐn)
考得幽栖地，怡然胜美除。
未归已彭泽，不梦亦华胥。
绿绕清分远，红稀碧间疎。
渔樵莫争席，不是野人居。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“考得幽栖地”繁体原文
槃隠
考得幽棲地，怡然勝美除。
未歸已彭澤，不夢亦華胥。
綠繞清分遠，紅稀碧間疎。
漁樵莫爭席，不是野人居。
“考得幽栖地”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
考得幽栖地，怡然胜美除。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
未归已彭泽，不梦亦华胥。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
绿绕清分远，红稀碧间疎。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
渔樵莫争席，不是野人居。
“考得幽栖地”全诗注音
考得幽栖地，怡然胜美除。
未归已彭泽，不梦亦华胥。
绿绕清分远，红稀碧间疎。
渔樵莫争席，不是野人居。
“考得幽栖地”全诗翻译
译文：
在幽静的栖息之地，我心情愉悦，胜过美丽的景色。
虽未回到家园，心中已经思念着彭泽。即使没有梦见，我也仿佛置身于华胥仙境。
绿色环绕着清澈的界限遥远，红色稀疏间穿插着碧蓝的空隙。
渔民和樵夫都不必争夺坐席，因为这里不是野人的居所。
全诗写道作者置身于幽静的地方，心情愉悦，胜过美丽的景色。即使离家未返，也在思念着彭泽。没有梦见，但仿佛身临华胥仙境。环绕着绿色，清澈的边界遥远，红色稀疏间穿插着碧蓝的空隙。在这里，渔民和樵夫都不必争夺坐席，因为这不是野人的居所。整体描绘出作者享受着宁静的生活，对美的体验超越了物质的欲望，充满着自然之趣。
“考得幽栖地”相关诗句：
- 考得幽栖地 出自 [宋] 释居简 ·《盘隠 》
- 幽栖新得地 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》
- 幽栖得地形 出自 [唐] 顾非熊 ·《题永福寺临淮亭 》
- 近得幽栖地 出自 [宋] 张嵲 ·《梦中作得六句觉後足成 》
- 暮年得此幽栖地 出自 [宋] 赵鼎 ·《三衢多碧轩 》
- （颜岘）偶得幽栖地 出自 [唐] 颜真卿等（联句） ·《竹山连句题潘氏书堂 》
- 一片幽栖地 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 招隐堂 》
- 东老幽栖地 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题李东老渊乎斋 》
- 幽栖深绝地 出自 [宋] 周弼 ·《赠僧仲宝月溪 》
- 已辟幽栖地 出自 [宋] 吴芾 ·《送津儿之官丽水 》
- 沈吟幽栖地 出自 [宋] 程之才 ·《碧落洞 》
- 愿卜幽栖地 出自 [宋] 李纲 ·《宿开平寺去剑浦二十里有泉石之胜曩与郡守谢德夫同游今一纪矣溪山草木依然住持犹旧人也感叹有作二首 其二 》
- 羡子幽栖地 出自 [宋] 李之才 ·《奉答懃师山中见寄 》
- 守此幽栖地 出自 [唐] 韦应物 ·《园亭览物 》
- 潇洒幽栖地 出自 [宋] 范祖禹 ·《和张二十五春日见寄五首 其三 》
- 海国幽栖地 出自 [宋] 王之望 ·《龙华山寺寓居十首 其五 》
- 禅老幽栖地 出自 [宋] 李纲 ·《栖云庵 》
- 莫恋幽栖地 出自 [唐] 灵一 ·《秋题刘逸人林泉 》
- 自卜幽栖地 出自 [宋] 陆游 ·《幽栖二首 其二 》
- 老子幽栖地 出自 [宋] 韩驹 ·《送云门妙喜游雪峰 其三 》