首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 双庙 > 往时开元全盛时

“往时开元全盛时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“往时开元全盛时”出自哪首诗？

答案： “往时开元全盛时”出自： 宋代 吕本中的 《双庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng shí kāi yuán quán shèng shí ，诗句平仄： 仄平平平平仄平 。

问题2：“往时开元全盛时”的上一句是什么？

答案： “往时开元全盛时”的上一句是： 何必感慨如此为 , 诗句拼音为： hé bì gǎn kǎi rú cǐ wèi ，诗句平仄： 仄平平平平仄平 。

问题3：“往时开元全盛时”的下一句是什么？

答案： “往时开元全盛时”的下一句是： 公胡不念鲈鱼归 , 诗句拼音为： gōng hú bù niàn lú yú guī ，诗句平仄：平平仄仄平平平。

“往时开元全盛时”全诗

双庙 (shuāng miào)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

唐四叶孙德下衰，久厌坐稳思奔驰。
外由骄胡内艳妻，杨李气焰相夺移。
太宗之业甚整齐，尔曹忽来撞㨋之。
旁人为之掩涕悲，处之甚安渠不疑。
贼风忽来吹白陂，翠舆走避弯弓追。
倒立却视千熊罴，猛将不解河北围。
睢阳失守东南危，城中月余析骨炊。
两公奋髯死不回，鼎镬在前惟恐迟。
蜀中消息未可期，此辈未易折箠笞。
念公不量势力微，本自不辱国士知。
大厦又非一木支，何必感慨如此为。
往时开元全盛时，公胡不念鲈鱼归，亦不往吊湘江累。
死後声名何足奇，商山老人吾所归。

平仄仄平仄仄平，仄仄仄仄○平平。
仄平平平仄仄○，平仄仄仄○仄平。
仄平平仄仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平平平仄仄平，仄平仄平平仄平。
仄平仄平○仄○，仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平，仄○仄仄平仄平。
○平仄仄平平平，平○仄平仄仄平。
仄平仄平仄仄○，仄仄仄平平仄○。
仄○平仄仄仄○，仄仄仄仄○○平。
仄平仄○仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄仄平，平仄仄仄○仄平。
仄平平平平仄平，平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平○。
仄仄平平平仄平，平平仄平平仄平。

táng sì yè sūn dé xià shuāi ， jiǔ yàn zuò wěn sī bēn chí 。
wài yóu jiāo hú nèi yàn qī ， yáng lǐ qì yàn xiāng duó yí 。
tài zōng zhī yè shèn zhěng qí ， ěr cáo hū lái zhuàng 㨋 zhī 。
páng rén wéi zhī yǎn tì bēi ， chù zhī shèn ān qú bù yí 。
zéi fēng hū lái chuī bái bēi ， cuì yú zǒu bì wān gōng zhuī 。
dǎo lì què shì qiān xióng pí ， měng jiàng bù jiě hé běi wéi 。
suī yáng shī shǒu dōng nán wēi ， chéng zhōng yuè yú xī gǔ chuī 。
liǎng gōng fèn rán sǐ bù huí ， dǐng huò zài qián wéi kǒng chí 。
shǔ zhōng xiāo xī wèi kě qī ， cǐ bèi wèi yì zhé chuí chī 。
niàn gōng bù liáng shì lì wēi ， běn zì bù rǔ guó shì zhī 。
dà shà yòu fēi yī mù zhī ， hé bì gǎn kǎi rú cǐ wèi 。
wǎng shí kāi yuán quán shèng shí ， gōng hú bù niàn lú yú guī ， yì bù wǎng diào xiāng jiāng lèi 。
sǐ hòu shēng míng hé zú qí ， shāng shān lǎo rén wú suǒ guī 。

“往时开元全盛时”繁体原文

雙廟

唐四葉孫德下衰，久厭坐穩思奔馳。
外由驕胡內艷妻，楊李氣燄相奪移。
太宗之業甚整齊，爾曹忽來撞㨋之。
旁人爲之掩涕悲，處之甚安渠不疑。
賊風忽來吹白陂，翠輿走避彎弓追。
倒立卻視千熊羆，猛將不解河北圍。
睢陽失守東南危，城中月餘析骨炊。
兩公奮髯死不回，鼎鑊在前惟恐遲。
蜀中消息未可期，此輩未易折箠笞。
念公不量勢力微，本自不辱國士知。
大廈又非一木支，何必感慨如此爲。
往時開元全盛時，公胡不念鱸魚歸，亦不往吊湘江纍。
死後聲名何足奇，商山老人吾所歸。

“往时开元全盛时”韵律对照

平仄仄平仄仄平，仄仄仄仄○平平。
唐四叶孙德下衰，久厌坐稳思奔驰。

仄平平平仄仄○，平仄仄仄○仄平。
外由骄胡内艳妻，杨李气焰相夺移。

仄平平仄仄仄平，仄平仄平仄仄平。
太宗之业甚整齐，尔曹忽来撞㨋之。

仄平平平仄仄平，仄平仄平平仄平。
旁人为之掩涕悲，处之甚安渠不疑。

仄平仄平○仄○，仄平仄仄平平平。
贼风忽来吹白陂，翠舆走避弯弓追。

仄仄仄仄平平平，仄○仄仄平仄平。
倒立却视千熊罴，猛将不解河北围。

○平仄仄平平平，平○仄平仄仄平。
睢阳失守东南危，城中月余析骨炊。

仄平仄平仄仄○，仄仄仄平平仄○。
两公奋髯死不回，鼎镬在前惟恐迟。

仄○平仄仄仄○，仄仄仄仄○○平。
蜀中消息未可期，此辈未易折箠笞。

仄平仄○仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
念公不量势力微，本自不辱国士知。

仄仄仄平仄仄平，平仄仄仄○仄平。
大厦又非一木支，何必感慨如此为。

仄平平平平仄平，平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平○。
往时开元全盛时，公胡不念鲈鱼归，亦不往吊湘江累。

仄仄平平平仄平，平平仄平平仄平。
死後声名何足奇，商山老人吾所归。

“往时开元全盛时”全诗注音

táng sì yè sūn dé xià shuāi ， jiǔ yàn zuò wěn sī bēn chí 。

唐四叶孙德下衰，久厌坐稳思奔驰。

wài yóu jiāo hú nèi yàn qī ， yáng lǐ qì yàn xiāng duó yí 。

外由骄胡内艳妻，杨李气焰相夺移。

tài zōng zhī yè shèn zhěng qí ， ěr cáo hū lái zhuàng 㨋 zhī 。

太宗之业甚整齐，尔曹忽来撞㨋之。

páng rén wéi zhī yǎn tì bēi ， chù zhī shèn ān qú bù yí 。

旁人为之掩涕悲，处之甚安渠不疑。

zéi fēng hū lái chuī bái bēi ， cuì yú zǒu bì wān gōng zhuī 。

贼风忽来吹白陂，翠舆走避弯弓追。

dǎo lì què shì qiān xióng pí ， měng jiàng bù jiě hé běi wéi 。

倒立却视千熊罴，猛将不解河北围。

suī yáng shī shǒu dōng nán wēi ， chéng zhōng yuè yú xī gǔ chuī 。

睢阳失守东南危，城中月余析骨炊。

liǎng gōng fèn rán sǐ bù huí ， dǐng huò zài qián wéi kǒng chí 。

两公奋髯死不回，鼎镬在前惟恐迟。

shǔ zhōng xiāo xī wèi kě qī ， cǐ bèi wèi yì zhé chuí chī 。

蜀中消息未可期，此辈未易折箠笞。

niàn gōng bù liáng shì lì wēi ， běn zì bù rǔ guó shì zhī 。

念公不量势力微，本自不辱国士知。

dà shà yòu fēi yī mù zhī ， hé bì gǎn kǎi rú cǐ wèi 。

大厦又非一木支，何必感慨如此为。

wǎng shí kāi yuán quán shèng shí ， gōng hú bù niàn lú yú guī ， yì bù wǎng diào xiāng jiāng lèi 。

往时开元全盛时，公胡不念鲈鱼归，亦不往吊湘江累。

sǐ hòu shēng míng hé zú qí ， shāng shān lǎo rén wú suǒ guī 。

死後声名何足奇，商山老人吾所归。

“往时开元全盛时”全诗翻译

译文：
唐朝时，四叶孙德地位渐衰，长时间坐在位子上，心里却渴望奔驰追求进取。外面是因为他骄傲自大，心思在胡人（指异族）方面，家里则是宠爱妻妾，导致杨、李等人争相攀附，气焰都相互争夺。太宗时期国家大业非常有序，而你们这些人突然来搅乱它。旁人为此感到悲伤，想要掩盖泪水，对于孙德则心里非常平静，不怀疑他有任何不轨之心。
突然贼寇风头来袭，打乱了白陂的局势，白玉舆驾驶着车子赶紧躲避，如弯弓般紧急追逐敌人。倒立着看，仿佛看见千只猛熊，但是勇猛的将士却解围不了河北。睢阳失守，东南方面面临危险，城中不久后就出现了干粮枯竭，甚至只能煮熟骨头吃。两位大臣奋起髯须，英勇战斗，不愿回头，仿佛鼎镬就在眼前，唯恐迟延。蜀中的消息还不知晓，不敢轻易预测这些人的下场。
这些人既然没有认识到自身的实力微弱，本来就不配称为国士，又何必感慨和忧虑如此。过去在开元盛世，公胡（指孙德）不曾想过鲈鱼回归，也没有去悼念湘江边上的老人，死后有什么值得称奇的声名。相比之下，我更愿意归隐山林，过着平淡的生活。

“往时开元全盛时”诗句作者吕本中介绍：

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》续编影印本）爲底本；二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》（简称黄本，残存第十八至二十卷，外集三卷全，藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首（其来历不明，中有显非吕作之诗，因无所归属，姑仍予录入），合编爲第二十四卷。更多...

“往时开元全盛时”相关诗句：

“往时开元全盛时”每个字的意思：

包含“往时开元全盛时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂