“麟史究观王室乱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“麟史究观王室乱”出自哪首诗?

答案:麟史究观王室乱”出自: 宋代 薛季宣 《闻前月时事君举象先皆与南宫之选是日读易诗春秋作四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín shǐ jiū guān wáng shì luàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“麟史究观王室乱”的上一句是什么?

答案:麟史究观王室乱”的上一句是: 每笑周人切见几 , 诗句拼音为: měi xiào zhōu rén qiè jiàn jǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“麟史究观王室乱”的下一句是什么?

答案:麟史究观王室乱”的下一句是: 异情元不是公非 , 诗句拼音为: yì qíng yuán bú shì gōng fēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“麟史究观王室乱”全诗

闻前月时事君举象先皆与南宫之选是日读易诗春秋作四首 其三 (wén qián yuè shí shì jūn jǔ xiàng xiān jiē yǔ nán gōng zhī xuǎn shì rì dú yì shī chūn qiū zuò sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 薛季宣

忧河之浊泣清之,每笑周人切见几。
麟史究观王室乱,异情元不是公非。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yōu hé zhī zhuó qì qīng zhī , měi xiào zhōu rén qiè jiàn jǐ 。
lín shǐ jiū guān wáng shì luàn , yì qíng yuán bú shì gōng fēi 。

“麟史究观王室乱”繁体原文

聞前月時事君舉象先皆與南宮之選是日讀易詩春秋作四首 其三

憂河之濁泣清之,每笑周人切見幾。
麟史究觀王室亂,異情元不是公非。

“麟史究观王室乱”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
忧河之浊泣清之,每笑周人切见几。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
麟史究观王室乱,异情元不是公非。

“麟史究观王室乱”全诗注音

yōu hé zhī zhuó qì qīng zhī , měi xiào zhōu rén qiè jiàn jǐ 。

忧河之浊泣清之,每笑周人切见几。

lín shǐ jiū guān wáng shì luàn , yì qíng yuán bú shì gōng fēi 。

麟史究观王室乱,异情元不是公非。

“麟史究观王室乱”全诗翻译

译文:

忧愁像污浊的河水,悲伤如清澈的泉水,时常嘲笑着周围的人,看到了多少人心中的苦楚。
麟史(指博物志中的记载神兽麟的史料)深入观察了王室的混乱,异乎寻常的情感并不是普通人所能理解的。

总结:

这首诗通过对“忧愁”和“悲伤”两种情感的对比,折射出周围人们内心的痛苦。接着,提到了麟史观察王室混乱的情景,强调异乎寻常的情感超出普通人的理解范畴。整体诗意颇为深邃,传达了诗人对人性和现实的思考。

“麟史究观王室乱”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“麟史究观王室乱”相关诗句: