“卫士传呼御座来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卫士传呼御座来”出自哪首诗？
答案： “卫士传呼御座来”出自： 宋代 王同祖的 《明堂观礼杂咏十三首 车驾回太庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi shì chuán hū yù zuò lái ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“卫士传呼御座来”的上一句是什么？
答案：
“卫士传呼御座来”的上一句是： 一声静跸千官肃 , 诗句拼音为： yī shēng jìng bì qiān guān sù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“卫士传呼御座来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“卫士传呼御座来”已经是最后一句了。
“卫士传呼御座来”全诗
明堂观礼杂咏十三首 车驾回太庙 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu chē jià huí tài miào)
瑞霭祥云傍晓开，九重法驾太宫回。
一声静跸千官肃，卫士传呼御座来。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“卫士传呼御座来”繁体原文
明堂觀禮雜詠十三首 車駕回太廟
瑞靄祥雲傍曉開，九重法駕太宮迴。
一聲靜蹕千官肅，衛士傳呼御座來。
“卫士传呼御座来”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
瑞霭祥云傍晓开，九重法驾太宫回。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一声静跸千官肃，卫士传呼御座来。
“卫士传呼御座来”全诗注音
瑞霭祥云傍晓开，九重法驾太宫回。
一声静跸千官肃，卫士传呼御座来。
“卫士传呼御座来”全诗翻译
译文：
瑞霭如云，吉光附近，黎明时分逐渐展现，九重宫阙上祥云袅袅升起，皇帝驾驭法驾，回返太宫。
忽然一声清跸响起，千官肃立，卫士传呼呼叫着宣召御座前来。
总结：
诗人描绘了天降祥光，皇帝乘法驾归来太宫的场景，跸声响起，官员肃立，卫士传呼御座前来。
“卫士传呼御座来”相关诗句：
- 卫士传呼御座来 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 车驾回太庙 》
- 里巷传呼府座来 出自 [宋] 刘克庄 ·《和张使君一首 》
- 御路传呼宰相来 出自 [宋] 王同祖 ·《观宰相早朝 》
- 六龙卫跸来临座 出自 [宋] 崔敦诗 ·《会庆圣节使人到阙集英殿宴致语口号 》
- 门前卫士传清警 出自 [唐] 薛逢 ·《题上皇观 》
- 五更卫士传鸡唱 出自 [宋] 陆游 ·《上之回 》
- 落月催传卫士鸡 出自 [宋] 宋祁 ·《病兴早朝 》
- 传呼清御道 出自 [唐] 司空图 ·《丁巳元日 》
- 传呼戒徒御 出自 [唐] 权德舆 ·《奉使宜春夜渡新淦江陆路至黄蘖馆路上遇风雨作 》
- 天上传呼御燕颁 出自 [宋] 王珪 ·《集英殿秋燕教坊乐语口号 》
- 御史传呼主司出 出自 [宋] 王庭珪 ·《和程子山舍人赠高虞卿 》
- 一路传呼御史雨 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 昨来补卫士 出自 [唐] 刘禹锡 ·《插田歌 》
- 急呼麴生来座前 出自 [宋] 张侃 ·《对梅傚杨诚斋体 》
- 栗楖生来呼上座 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谢弥大惠万岁藤杖 》
- 华毂传呼下士频 出自 [宋] 赵必蒸 ·《星渚赵侍郎霞城枉驾 》
- 力士传呼声渺茫 出自 [宋] 李彭 ·《唐明皇夜游图 》
- 力士传呼觅念奴 出自 [唐] 元稹 ·《连昌宫词 》
- 天子呼来傍御床 出自 [宋] 杨万里 ·《送李童子西归 》
- 传呼大驾来 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制过晋阳宫应制 》