“格外参军事事嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“格外参军事事嘉”出自哪首诗?
答案: “格外参军事事嘉”出自: 宋代 邹浩的 《和彦祖寄次萧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé wài cān jūn shì shì jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“格外参军事事嘉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“格外参军事事嘉”已经是第一句了。
问题3:“格外参军事事嘉”的下一句是什么?
答案: “格外参军事事嘉”的下一句是: 竹窗全是子猷家 , 诗句拼音为: zhú chuāng quán shì zǐ yóu jiā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“格外参军事事嘉”全诗
和彦祖寄次萧 (hé yàn zǔ jì cì xiāo)
格外参军事事嘉,竹窗全是子猷家。
清狂上客知何处,恨不同燃柏径槎。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“格外参军事事嘉”繁体原文
和彦祖寄次蕭
格外参軍事事嘉,竹窗全是子猷家。
清狂上客知何處,恨不同燃柏徑槎。
“格外参军事事嘉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
格外参军事事嘉,竹窗全是子猷家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清狂上客知何处,恨不同燃柏径槎。
“格外参军事事嘉”全诗注音
格外参军事事嘉,竹窗全是子猷家。
清狂上客知何处,恨不同燃柏径槎。
“格外参军事事嘉”全诗翻译
译文:
格外高兴地参加军事活动,竹窗下全部是子猷的家。
作为清狂的上门客人,我不知道在哪里,很遗憾不能一同走过那燃烧着柏木的小径。
全文总结:
这段古文描写了作者参加军事活动时的喜悦之情,他访问了子猷的家,欣赏到了竹窗下的美景。接着,作者表达了自己清狂的个性,渴望与某位高雅的人一同游览,却不知对方身在何处,由此产生了遗憾之情。他希望能够和那位知音一同走过一条用柏木铺就的小径。全文展现了作者对美好事物的向往和对意中人的思念之情。
“格外参军事事嘉”相关诗句:
- 格外参军事事嘉 出自 [宋] 邹浩 ·《和彦祖寄次萧 》
- 参事厌卿军 出自 [宋] 宋祁 ·《冯彭年苏州法掾 》
- 军事此参卿 出自 [宋] 宋祁 ·《答安陆庞掾 》
- 参军坐厅事 出自 [宋] 唐庚 ·《讯囚 》
- 参军喜吏事 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其一○ 》
- 犹参军事烦 出自 [宋] 宋祁 ·《送黄秘校书 》
- 掀髯参军事 出自 [宋] 曹勋 ·《送许尉 》
- 参军尔何事 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《九日简留松涧 》
- 感格一机无外事 出自 [宋] 陈淳 ·《四月十八日喜雨再用前韵呈郑宰 》
- 职事参军判马曹 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 昔参幕府事从军 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵崔强恕坠马见贻 》
- 即今军事有人参 出自 [宋] 刘克庄 ·《又闻边报四首 其二 》
- 军中底事更须参 出自 [宋] 唐庚 ·《自笑二绝 其二 》
- 卿事犹参下国军 出自 [宋] 宋庠 ·《送李秘校赴太平法掾 》
- 汤休何事小参军 出自 [宋] 吕南公 ·《寄观上人 》
- 祗恐参卿署军事 出自 [宋] 杨万里 ·《送马庄父游金陵 》
- 参卿军事且烦渠 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张参议送行 》
- 来参军事久无功 出自 [宋] 陈杰 ·《与节东归和同幕送行之作 》
- 三参军事归权握 出自 [宋] 韦骧 ·《摄户纠二曹事因自戏 》
- 斥参军事来当涂 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥亭歌一首赠太守王君章 》