“衡山老祝凄凉甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衡山老祝凄凉甚”出自哪首诗?
答案: “衡山老祝凄凉甚”出自: 宋代 刘克庄的 《送孙季蕃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: héng shān lǎo zhù qī liáng shèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“衡山老祝凄凉甚”的上一句是什么?
答案:
“衡山老祝凄凉甚”的上一句是: 长瓶倾酒话余悲 , 诗句拼音为: cháng píng qīng jiǔ huà yú bēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“衡山老祝凄凉甚”的下一句是什么?
答案: “衡山老祝凄凉甚”的下一句是: 明日无人共讲诗 , 诗句拼音为: míng rì wú rén gòng jiǎng shī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“衡山老祝凄凉甚”全诗
送孙季蕃 (sòng sūn jì fān)
家在吴中处处移,的於何地结茅茨。
囊空不肯投牋乞,程远多应税马骑。
短剑易钱平近债,长瓶倾酒话余悲。
衡山老祝凄凉甚,明日无人共讲诗。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“衡山老祝凄凉甚”繁体原文
送孫季蕃
家在吳中處處移,的於何地結茅茨。
囊空不肯投牋乞,程遠多應稅馬騎。
短劍易錢平近債,長瓶傾酒話餘悲。
衡山老祝凄凉甚,明日無人共講詩。
“衡山老祝凄凉甚”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
家在吴中处处移,的於何地结茅茨。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
囊空不肯投牋乞,程远多应税马骑。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
短剑易钱平近债,长瓶倾酒话余悲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衡山老祝凄凉甚,明日无人共讲诗。
“衡山老祝凄凉甚”全诗注音
家在吴中处处移,的於何地结茅茨。
囊空不肯投牋乞,程远多应税马骑。
短剑易钱平近债,长瓶倾酒话余悲。
衡山老祝凄凉甚,明日无人共讲诗。
“衡山老祝凄凉甚”全诗翻译
译文:
家在吴中处处迁移,到了何地搭建茅屋茨。
钱囊空虚不愿借书信请求,路途遥远多需征税骑马行。
短剑易为钱平息尽近期债务,长瓶倒满酒倾诉余情悲。
衡山老祝生活艰难悲凉至极,明日无人一同赞叹他的诗篇。
总结:
诗人在吴中居住时频繁迁徙,如今茅屋搭建在何处?他空囊一片不愿以信函借贷,征程遥远需骑马缴纳税金。短兵器可易物解决短期债务,长瓶倒满酒道出他的忧伤情怀。衡山老祝的生活十分艰难,明日无人共赏诵他的诗篇。
“衡山老祝凄凉甚”相关诗句:
- 衡山老祝凄凉甚 出自 [宋] 刘克庄 ·《送孙季蕃 》
- 残山賸水凄凉甚 出自 [宋] 陈着 ·《留西山 》
- 凄凉衡峤烟 出自 [唐] 沈佺期 ·《哭苏眉州崔司业二公 》
- 有底凄凉甚 出自 [宋] 程洵 ·《和正思赠别 》
- 莫怪凄凉甚 出自 [宋] 张耒 ·《次韵和王彦昭九日湖园会饮 》
- 物色凄凉甚 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀旧 》
- 乾坤杀气凄凉甚 出自 [宋] 程公许 ·《步自南定楼至海观 》
- 疎花数点凄凉甚 出自 [宋] 项安世 ·《道山梅开最迟作四绝句 其二 》
- 尤怜心事凄凉甚 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其一 》
- 索居海角凄凉甚 出自 [宋] 赵蕃 ·《和青田刘令同年见答寄茶之作 》
- 遥知通德凄凉甚 出自 [宋] 苏轼 ·《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其二 》
- 雨中更觉凄凉甚 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 今日凄凉亦何甚 出自 [宋] 赵蕃 ·《读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其二 》
- 天寒日短凄凉甚 出自 [宋] 王炎 ·《追念鱅谿老人 其二 》
- 短墙深院凄凉甚 出自 [宋] 李正民 ·《和舒伯源梅花韵 其四 》
- 空阶一雨凄凉甚 出自 [宋] 张绍文 ·《金陵道中晚宿 》
- 一天秋意凄凉甚 出自 [宋] 陶梦桂 ·《极高明楼饮散次韵二首 其二 》
- 客怀已是凄凉甚 出自 [宋] 陆游 ·《曵策 》
- 外家後事凄凉甚 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其二 》
- 故老凄其甚 出自 [宋] 周南 ·《奉问座主丘侍郎 其二 》