“索居海角凄凉甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“索居海角凄凉甚”出自哪首诗?
答案: “索居海角凄凉甚”出自: 宋代 赵蕃的 《和青田刘令同年见答寄茶之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ jū hǎi jiǎo qī liáng shèn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“索居海角凄凉甚”的上一句是什么?
答案:
“索居海角凄凉甚”的上一句是: 玉川才调本清新 , 诗句拼音为: yù chuān cái tiáo běn qīng xīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“索居海角凄凉甚”的下一句是什么?
答案: “索居海角凄凉甚”的下一句是: 时得吟哦慰此身 , 诗句拼音为: shí dé yín é wèi cǐ shēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“索居海角凄凉甚”全诗
和青田刘令同年见答寄茶之作 (hé qīng tián liú lìng tóng nián jiàn dá jì chá zhī zuò)
越国春芽旧有闻,换来佳句益堪珍。
主张品格曾无过,吟写工夫直有神。
鸿渐烹煎应巧密,玉川才调本清新。
索居海角凄凉甚,时得吟哦慰此身。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“索居海角凄凉甚”繁体原文
和青田劉令同年見答寄茶之作
越國春芽舊有聞,換來佳句益堪珍。
主張品格曾無過,吟寫工夫直有神。
鴻漸烹煎應巧密,玉川才調本清新。
索居海角凄凉甚,時得吟哦慰此身。
“索居海角凄凉甚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
越国春芽旧有闻,换来佳句益堪珍。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主张品格曾无过,吟写工夫直有神。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鸿渐烹煎应巧密,玉川才调本清新。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
索居海角凄凉甚,时得吟哦慰此身。
“索居海角凄凉甚”全诗注音
越国春芽旧有闻,换来佳句益堪珍。
主张品格曾无过,吟写工夫直有神。
鸿渐烹煎应巧密,玉川才调本清新。
索居海角凄凉甚,时得吟哦慰此身。
“索居海角凄凉甚”全诗翻译
译文:
越国的春芽早已有所耳闻,却换来了更加珍贵的佳句。
主张高尚品格从未有过缺失,吟咏的功夫直接展现出神奇。
鸿渐的烹煎必然是经过精心巧妙的调配,而玉川的才情本就清新独特。
生活在偏远的海角,孤寂凄凉非常,偶尔得以吟咏抚慰内心。
这首诗表达了对文学创作和品格追求的理解,以及对生活中吟咏带来的慰藉。
“索居海角凄凉甚”相关诗句:
- 索居海角凄凉甚 出自 [宋] 赵蕃 ·《和青田刘令同年见答寄茶之作 》
- 凄凉海天角 出自 [宋] 李曾伯 ·《过灵川县 》
- 秋草凄凉风索索 出自 [宋] 薛季宣 ·《蓼花 》
- 物色凄凉甚 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀旧 》
- 有底凄凉甚 出自 [宋] 程洵 ·《和正思赠别 》
- 莫怪凄凉甚 出自 [宋] 张耒 ·《次韵和王彦昭九日湖园会饮 》
- 索诗裁与漫凄凉 出自 [宋] 高荷 ·《国香 》
- 赢得凄凉索漠归 出自 [唐] 吴融 ·《上巳日 》
- 益觉索居甚 出自 [宋] 刘过 ·《思故人 》
- 愈觉居索甚 出自 [宋] 刘过 ·《寄王巽伯 》
- 凄凉角声动 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬夜 》
- 短墙深院凄凉甚 出自 [宋] 李正民 ·《和舒伯源梅花韵 其四 》
- 客怀已是凄凉甚 出自 [宋] 陆游 ·《曵策 》
- 外家後事凄凉甚 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其二 》
- 乾坤杀气凄凉甚 出自 [宋] 程公许 ·《步自南定楼至海观 》
- 疎花数点凄凉甚 出自 [宋] 项安世 ·《道山梅开最迟作四绝句 其二 》
- 尤怜心事凄凉甚 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其一 》
- 天寒日短凄凉甚 出自 [宋] 王炎 ·《追念鱅谿老人 其二 》
- 空阶一雨凄凉甚 出自 [宋] 张绍文 ·《金陵道中晚宿 》
- 一天秋意凄凉甚 出自 [宋] 陶梦桂 ·《极高明楼饮散次韵二首 其二 》