首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 界围岩水帘 > 天冕垂前旒

“天冕垂前旒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天冕垂前旒”出自哪首诗？

答案： “天冕垂前旒”出自： 唐代 柳宗元的 《界围岩水帘》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān miǎn chuí qián liú ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题2：“天冕垂前旒”的上一句是什么？

答案： “天冕垂前旒”的上一句是： 忽如朝玉皇 , 诗句拼音为： hū rú cháo yù huáng ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题3：“天冕垂前旒”的下一句是什么？

答案： “天冕垂前旒”的下一句是： 楚臣昔南逐 , 诗句拼音为： chǔ chén xī nán zhú ，诗句平仄：仄平仄平仄。

“天冕垂前旒”全诗

界围岩水帘 (jiè wéi yán shuǐ lián)

。 朝代：唐 。    作者： 柳宗元。

界围汇湘曲，青壁环澄流。
悬泉粲成帘，罗注无时休。
韵磬叩凝碧，锵锵彻岩幽。
丹霞冠其巅，想像凌虚游。
灵境不可状，鬼工谅难求。
忽如朝玉皇，天冕垂前旒。
楚臣昔南逐，有意仍丹丘。
今我始北旋，新诏释缧囚。
采真诚眷恋，许国无淹留。
再来寄幽梦，遗贮催行舟。

仄平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，平仄平平平。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
平平○○平，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，仄平仄○平。
仄○平仄平，平仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄平○○。
仄平仄平仄，○仄平○平。

jiè wéi huì xiāng qū ， qīng bì huán chéng liú 。
xuán quán càn chéng lián ， luó zhù wú shí xiū 。
yùn qìng kòu níng bì ， qiāng qiāng chè yán yōu 。
dān xiá guān qí diān ， xiǎng xiàng líng xū yóu 。
líng jìng bù kě zhuàng ， guǐ gōng liàng nán qiú 。
hū rú cháo yù huáng ， tiān miǎn chuí qián liú 。
chǔ chén xī nán zhú ， yǒu yì réng dān qiū 。
jīn wǒ shǐ běi xuán ， xīn zhào shì léi qiú 。
cǎi zhēn chéng juàn liàn ， xǔ guó wú yān liú 。
zài lái jì yōu mèng ， yí zhù cuī xíng zhōu 。

“天冕垂前旒”繁体原文

界圍巖水簾

界圍匯湘曲，青壁環澄流。
懸泉粲成簾，羅注無時休。
韻磬叩凝碧，鏘鏘徹巖幽。
丹霞冠其巔，想像凌虛遊。
靈境不可狀，鬼工諒難求。
忽如朝玉皇，天冕垂前旒。
楚臣昔南逐，有意仍丹丘。
今我始北旋，新詔釋縲囚。
采真誠眷戀，許國無淹留。
再來寄幽夢，遺貯催行舟。

“天冕垂前旒”韵律对照

仄平仄平仄，平仄平平平。
界围汇湘曲，青壁环澄流。

平平仄平平，平仄平平平。
悬泉粲成帘，罗注无时休。

仄仄仄○仄，平平仄平平。
韵磬叩凝碧，锵锵彻岩幽。

平平○○平，仄仄平平平。
丹霞冠其巅，想像凌虚游。

平仄仄仄仄，仄平仄○平。
灵境不可状，鬼工谅难求。

仄○平仄平，平仄平平平。
忽如朝玉皇，天冕垂前旒。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
楚臣昔南逐，有意仍丹丘。

平仄仄仄平，平仄仄平平。
今我始北旋，新诏释缧囚。

仄平平仄仄，仄仄平○○。
采真诚眷恋，许国无淹留。

仄平仄平仄，○仄平○平。
再来寄幽梦，遗贮催行舟。

“天冕垂前旒”全诗注音

jiè wéi huì xiāng qū ， qīng bì huán chéng liú 。

界围汇湘曲，青壁环澄流。

xuán quán càn chéng lián ， luó zhù wú shí xiū 。

悬泉粲成帘，罗注无时休。

yùn qìng kòu níng bì ， qiāng qiāng chè yán yōu 。

韵磬叩凝碧，锵锵彻岩幽。

dān xiá guān qí diān ， xiǎng xiàng líng xū yóu 。

丹霞冠其巅，想像凌虚游。

líng jìng bù kě zhuàng ， guǐ gōng liàng nán qiú 。

灵境不可状，鬼工谅难求。

hū rú cháo yù huáng ， tiān miǎn chuí qián liú 。

忽如朝玉皇，天冕垂前旒。

chǔ chén xī nán zhú ， yǒu yì réng dān qiū 。

楚臣昔南逐，有意仍丹丘。

jīn wǒ shǐ běi xuán ， xīn zhào shì léi qiú 。

今我始北旋，新诏释缧囚。

cǎi zhēn chéng juàn liàn ， xǔ guó wú yān liú 。

采真诚眷恋，许国无淹留。

zài lái jì yōu mèng ， yí zhù cuī xíng zhōu 。

再来寄幽梦，遗贮催行舟。

“天冕垂前旒”全诗翻译

译文：
界围汇集了汩汩流动的湘水，青色的山壁环抱着清澈的水流。悬挂的泉水如同明亮的帘幕，源源不断地流淌。悠扬的钟声在碧波上回荡，清脆的声音穿透幽深的山岩。红色的霞光覆盖在山巅，让人心生遐想，仿佛身临其境，漫步于虚幻的空间。这神秘的景境无法用言语描述，灵巧的工匠也难以再现。突然，宛如晨曦中的玉皇，戴着天冕出现在眼前。楚国的臣子曾经南征北战，心怀崇高的理想始终不曾放弃。如今，我终于回到北方，新的诏令解除了囚禁。我怀着真挚的眷恋采撷着真理，愿意为国家尽快行动，没有停留的时间。再次启程，将深邃的梦境寄托，留下了船行的轨迹。

“天冕垂前旒”诗句作者柳宗元介绍：

柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，爲监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，爲文章雄深雅健，踔厉风发，爲当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者爲之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间爲进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，爲文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编爲四卷。更多...

“天冕垂前旒”相关诗句：

“天冕垂前旒”每个字的意思：

包含“天冕垂前旒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂