“凛凛节奇霜涧栢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凛凛节奇霜涧栢”出自哪首诗?
答案: “凛凛节奇霜涧栢”出自: 宋代 欧阳修的 《谢太傅杜相公宠示嘉篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐn lǐn jié qí shuāng jiàn bǎi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“凛凛节奇霜涧栢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凛凛节奇霜涧栢”已经是第一句了。
问题3:“凛凛节奇霜涧栢”的下一句是什么?
答案: “凛凛节奇霜涧栢”的下一句是: 昭昭心莹玉壶冰 , 诗句拼音为: zhāo zhāo xīn yíng yù hú bīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“凛凛节奇霜涧栢”全诗
谢太傅杜相公宠示嘉篇 (xiè tài fù dù xiàng gong chǒng shì jiā piān)
凛凛节奇霜涧栢,昭昭心莹玉壶冰。
正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。
立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“凛凛节奇霜涧栢”繁体原文
謝太傅杜相公寵示嘉篇
凜凜節奇霜澗栢,昭昭心瑩玉壺冰。
正身尚可清風俗,當暑何須厭鬰蒸。
麈柄屢揮容請益,龍門雖峻忝先登。
立朝行己師資久,寧止篇章此服膺。
“凛凛节奇霜涧栢”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
凛凛节奇霜涧栢,昭昭心莹玉壶冰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。
“凛凛节奇霜涧栢”全诗注音
凛凛节奇霜涧栢,昭昭心莹玉壶冰。
正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。
立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。
“凛凛节奇霜涧栢”全诗翻译
译文:
凛凛节奇霜涧栢,昭昭心莹玉壶冰。
正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。
立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。
【全诗总结:】
这首诗通过描绘自然景物和表达自身追求的心境,寄托了作者对修身齐家治国平天下的理想追求和对学术进步的渴望。诗中展现了作者自律清修的品质和对清风俗的向往,抒发了在酷热的夏季仍然怀有向往清凉之情的态度。作者以自身的努力和智慧,不断追求进步并获得了不少收获,但对自己的成就并不骄傲,而是虚心请教他人,希望能得到更多的启发和提高。尽管面临困难和阻碍,作者仍然勇往直前,心怀崇高的目标,志在登上成功的顶峰。立朝行己,秉持自己的行为准则,师资丰富,经验丰富,而且不满足于现状,希望能不断超越自我,以更高的境界来投身于学术事业。
“凛凛节奇霜涧栢”总结赏析
这首诗《谢太傅杜相公宠示嘉篇》是欧阳修所作,让我们来赏析:一下:
诗人以林木、玉壶、清风、鬰蒸、麈柄、龙门等意象,勾勒出一幅清新高远、气质高洁的画面。他通过凛凛节奇霜涧栢的描写,展示了大自然的崇高之美。玉壶冰的比喻则表现了心灵的纯洁和明净。
诗中的“正身尚可清风俗,当暑何须厌鬰蒸。”表达了诗人对自己的要求,他认为自己仍然保持着清新正直的品性,不应该因酷热的天气而感到疲惫。
麈柄屡挥容请益,龙门虽峻忝先登。这两句中,诗人可能在谦虚地提到自己的文学成就,麈柄挥动可能指的是他的文学创作,而龙门可能指的是文学的高峰。他希望自己的作品能够有益于他人,也为自己赢得了先登之名。
最后两句“立朝行己师资久,宁止篇章此服膺。”表达了诗人对自己文学成就的坚守和尊师敬长的态度。他不仅注重文学的创作,还强调了文学应有的品德与修养。
“凛凛节奇霜涧栢”相关诗句:
- 凛凛节奇霜涧栢 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢太傅杜相公宠示嘉篇 》
- 凛凛霜筠此鬬奇 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈时发太博双竹 》
- 劲节储霜余凛凛 出自 [宋] 李彭 ·《客有以戏鱼竹枕见饷作此谢之 》
- 劲节凛凛凌秋霜 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 节旄凛凛风霜在 出自 [宋] 杜耒 ·《题李少保家传 》
- 素节凛凛欺霜秋 出自 [宋] 苏轼 ·《送文与可出守陵州 》
- 大节兮霜凛凛 出自 [宋] 马光祖 ·《迎享送神 》
- 凛凛心节奇 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题刘著作羲叟家园效圣俞体 》
- 凛凛冰霜节 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 竹斋 》
- 凛凛严霜节 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 从军行二首 一 》
- 凛凛严霜节 出自 [唐] 虞世南 ·《从军行二首 一 》
- 凛凛孤梅节妇人 出自 [宋] 李曾伯 ·《邻水寺有竹数百竿中有孤梅可爱 》
- 高节凛凛端可师 出自 [宋] 张鎡 ·《韩子师尚书致仕 》
- 凛凛气节安可移 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 凛凛劲节凌秋风 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》
- 劲节凛凛摩苍穹 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 凛凛犹余岁寒节 出自 [宋] 周紫芝 ·《远猷家高丽松扇 》
- 凛凛大节何峥嵘 出自 [宋] 熊禾 ·《涌翠亭梅花 》
- 劲节凛凛横九秋 出自 [宋] 苏过 ·《送参寥师归钱塘 》
- 凛凛冰霜兮洁行止 出自 [宋] 释智圆 ·《陋巷歌赠友生 》