“翰墨真吾好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“翰墨真吾好”出自哪首诗？
答案： “翰墨真吾好”出自： 宋代 赵蕃的 《冬日杂兴 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hàn mò zhēn wú hǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“翰墨真吾好”的上一句是什么？
答案：
“翰墨真吾好”的上一句是： 外饰橘纡朱 , 诗句拼音为： wài shì jú yū zhū
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“翰墨真吾好”的下一句是什么？
答案： “翰墨真吾好”的下一句是： 功名已後图 , 诗句拼音为： gōng míng yǐ hòu tú ，诗句平仄：平平仄仄平。
“翰墨真吾好”全诗
冬日杂兴 其七 (dōng rì zá xīng qí qī)
久矣劳生厌，欣然野趣俱。
苍姿松砥节，外饰橘纡朱。
翰墨真吾好，功名已後图。
一椽今粗有，二顷莫忧无。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
“翰墨真吾好”繁体原文
冬日雜興 其七
久矣勞生厭，欣然野趣俱。
蒼姿松砥節，外飾橘紆朱。
翰墨真吾好，功名已後圖。
一椽今粗有，二頃莫憂無。
“翰墨真吾好”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
久矣劳生厌，欣然野趣俱。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
苍姿松砥节，外饰橘纡朱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
翰墨真吾好，功名已後图。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
一椽今粗有，二顷莫忧无。
“翰墨真吾好”全诗注音
久矣劳生厌，欣然野趣俱。
苍姿松砥节，外饰橘纡朱。
翰墨真吾好，功名已後图。
一椽今粗有，二顷莫忧无。
“翰墨真吾好”全诗翻译
译文：
久矣劳生厌，欣然野趣俱。
经过长时间的辛劳，生活变得厌倦，我愿意尽情享受大自然的乐趣。
苍姿松砥节，外饰橘纡朱。
松树身姿高大挺拔，节节有力，像砥石一般坚定；橘树外表缤纷多彩，朱红色的果实垂挂其间。
翰墨真吾好，功名已後图。
我真心热爱书法绘画，但将来的追求已不再局限于功名。
一椽今粗有，二顷莫忧无。
虽然如今住所简陋，但一梁之间已足够温暖；土地虽然不多，但也不必担忧无所依靠。
总结：
诗人在诗中表达了对劳碌生活的厌倦，愿意拥抱田园自然的乐趣。描述了苍翠的松树和多彩的橘树，赞美了书画的兴趣，并强调不再追求功名利禄。尽管生活简朴，但心满意足，不再忧虑无依。
“翰墨真吾好”相关诗句：
- 翰墨真吾好 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬日杂兴 其七 》
- 吾虽翰墨子 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李太尉 》
- 托盟翰墨吾安敢 出自 [宋] 陆游 ·《休日与客燕语既去听小儿诵书因复作草数纸 》
- 吾是瑶台翰墨仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《笔架山 》
- 吾人宿昔翰墨场 出自 [宋] 吴则礼 ·《郭因芍药洛中本 》
- 吾人著作翰墨塲 出自 [宋] 吴则礼 ·《谨常以墨戏见遗作此答之 》
- 不称好文亲翰墨 出自 [宋] 苏舜钦 ·《览照 》
- 好将翰墨付侪辈 出自 [宋] 陈傅良 ·《新昌咏归 》
- 文章翰墨聊从好 出自 [宋] 仇远 ·《授时历以丁未爲一岁 其一 》
- 後湖翰墨真追古 出自 [宋] 范浚 ·《张子经示所得後湖居士诗及书札想见其人寄意短韵 》
- 娱人翰墨真余事 出自 [宋] 王安中 ·《第二子赴河间诗人皆作诗送行读赵壻辟疆诗爲次韵 》
- 翰墨场中真矍铄 出自 [宋] 韩淲 ·《送潘舍人护客 》
- 翰墨要知真有种 出自 [宋] 赵蕃 ·《魏昭父惠新刻李西台诸公帖二首 其二 》
- 交倡丝牋真翰墨 出自 [宋] 叶大年 ·《挽王学正 其二 》
- 心授广文真翰墨 出自 [宋] 王十朋 ·《郑丞生日 其二 》
- 真学士当专翰墨 出自 [宋] 方回 ·《送邓善之翰林应奉并呈交代汪亲家 》
- 不语真吾好 出自 [唐] 不详 ·《李白名许云封谜 》
- 好事真吾友 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德广书怀 》
- 吾乡葛氏真好奇 出自 [宋] 郑瀛 ·《葛井涵秋 》
- 垂翰墨 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝舞剑赋御书赞 》