“夏景已难度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夏景已难度”出自哪首诗?
答案: “夏景已难度”出自: 唐代 韦应物的 《寄子西》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià jǐng yǐ nán dù ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“夏景已难度”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“夏景已难度”已经是第一句了。
问题3:“夏景已难度”的下一句是什么?
答案: “夏景已难度”的下一句是: 怀贤思方续 , 诗句拼音为: huái xián sī fāng xù ,诗句平仄:平平○平仄。
“夏景已难度”全诗
寄子西 (jì zǐ xī)
夏景已难度,怀贤思方续。
乔树落疎阴,微风散烦燠。
伤离枉芳札,忻遂见心曲。
蓝上舍已成,田家雨新足。
托邻素多欲,残帙犹见束。
日夕上高斋,但望东原绿。
仄仄仄○仄,平平○平仄。
平仄仄○平,平平仄平仄。
平○仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“夏景已难度”繁体原文
寄子西
夏景已難度,懷賢思方續。
喬樹落疎陰,微風散煩燠。
傷離枉芳札,忻遂見心曲。
藍上舍已成,田家雨新足。
託鄰素多欲,殘帙猶見束。
日夕上高齋,但望東原綠。
“夏景已难度”韵律对照
仄仄仄○仄,平平○平仄。
夏景已难度,怀贤思方续。
平仄仄○平,平平仄平仄。
乔树落疎阴,微风散烦燠。
平○仄平仄,平仄仄平仄。
伤离枉芳札,忻遂见心曲。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
蓝上舍已成,田家雨新足。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
托邻素多欲,残帙犹见束。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
日夕上高斋,但望东原绿。
“夏景已难度”全诗注音
夏景已难度,怀贤思方续。
乔树落疎阴,微风散烦燠。
伤离枉芳札,忻遂见心曲。
蓝上舍已成,田家雨新足。
托邻素多欲,残帙犹见束。
日夕上高斋,但望东原绿。
“夏景已难度”全诗翻译
译文:
夏天的景色已经变得困难,我怀念贤人,思念着方续的智慧。乔树的树叶稀疏,遮挡不住阳光,微风吹散了闷热的气息。伤感离别的情书堆积如山,却喜悦地看到了一封发自内心的回信。我已经离开了蓝上舍,新的田地雨水充足。但我托付给邻居的那些欲望仍然存在,残留的尘封书卷依然束缚着我。日复一日,我在高斋上祈望,只希望看到东原的绿色。
“夏景已难度”相关诗句:
- 夏景已难度 出自 [唐] 韦应物 ·《寄子西 》
- 度夏今年未觉难 出自 [宋] 杨万里 ·《新秋盛热 》
- 俯仰夏已度 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起 》
- 夏景已逾半 出自 [宋] 朱熹 ·《夏日二首 其一 》
- 夏景已多趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《西湖闲望 》
- 上景非难度 出自 [唐] 李中 ·《游玄真观 》
- 好景难消几度吟 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其四 》
- 从来冬景画已难 出自 [宋] 毕仲游 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 已恨芳华难驻景 出自 [宋] 蔡襄 ·《和运使学士芍药篇 》
- 从来冬景画已难 出自 [宋] 毕士安 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 十度发言九度已 出自 [宋] 释慧空 ·《劝德上人莫作言语 》
- 三处度夏 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二四 》
- 长夏曷以度 出自 [宋] 赵蕃 ·《窗前葵萱皆吐花成诗二首 其一 》
- 湖边重度夏 出自 [宋] 刘子澄 ·《会饮西湖闻黄浦捷用余制干韵 》
- 喜此夏秋度 出自 [宋] 孔平仲 ·《浇瑞香 》
- 度夏留巴国 出自 [宋] 项安世 ·《五月四日贺杨秘书知吉州五十韵 》
- 南峰归度夏 出自 [宋] 宋无 ·《月上人还西湖 》
- 湖边度夏凉 出自 [宋] 赵孟坚 ·《追咏西湖行乐寄傅清叔 》
- 共度衡阳夏 出自 [宋] 曹彦约 ·《郭承禧同年解倅印趋朝 其一 》
- 野寺度残夏 出自 [唐] 周朴 ·《宿玉泉寺 》