“太虚无一尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太虚无一尘”出自哪首诗?
答案: “太虚无一尘”出自: 宋代 蔡襄的 《雨晴早出》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tài xū wú yī chén ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“太虚无一尘”的上一句是什么?
答案:
“太虚无一尘”的上一句是: 新阳净万物 , 诗句拼音为: xīn yáng jìng wàn wù
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“太虚无一尘”的下一句是什么?
答案: “太虚无一尘”的下一句是: 老稚出旷野 , 诗句拼音为: lǎo zhì chū kuàng yě ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“太虚无一尘”全诗
雨晴早出 (yǔ qíng zǎo chū)
徂秋久不雨,沾濡才此旬。
新阳净万物,太虚无一尘。
老稚出旷野,锄犂及清晨。
爱尔安居乐,力作勿辞贫。
平平仄仄仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
“太虚无一尘”繁体原文
雨晴早出
徂秋久不雨,霑濡纔此旬。
新陽凈萬物,太虛無一塵。
老稚出曠野,鋤犂及清晨。
愛爾安居樂,力作勿辭貧。
“太虚无一尘”韵律对照
平平仄仄仄,平平平仄平。
徂秋久不雨,沾濡才此旬。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
新阳净万物,太虚无一尘。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
老稚出旷野,锄犂及清晨。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
爱尔安居乐,力作勿辞贫。
“太虚无一尘”全诗注音
徂秋久不雨,沾濡才此旬。
新阳净万物,太虚无一尘。
老稚出旷野,锄犂及清晨。
爱尔安居乐,力作勿辞贫。
“太虚无一尘”全诗翻译
译文:
徂秋已经有很长时间没有下雨了,才刚刚在这十天沾湿了一些。
新的阳光普照大地,万物焕然一新,太虚之地没有一丝尘埃。
无论是老者还是年幼的孩子都出来到旷野,早晨就开始努力耕作和锄地。
希望你们能喜欢安居乐业,努力工作,不要因为贫穷而推辞。
总结:
这段古文描绘了秋天久旱的情景,十天前终于下了雨。阳光照耀下,大地焕然一新,清晨老少都在田野忙碌劳作。鼓励人们喜欢安居乐业,不要因贫穷而退缩。
“太虚无一尘”相关诗句:
- 太虚无一尘 出自 [宋] 蔡襄 ·《雨晴早出 》
- 太虚一室都无碍 出自 [宋] 陈岩 ·《忘归亭 》
- 太虚完全无一缺 出自 [宋] 释德洪 ·《花药英禅师生日其子通慧设斋作此 》
- 一毛无外太虚宽 出自 [宋] 曾丰 ·《上时相 》
- 雪残太一虚无里 出自 [宋] 刘敞 ·《和陈度支杜城园池长韵诗 》
- 认取太虚无一物 出自 [宋] 程公许 ·《立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其五 》
- 太空无一尘 出自 [宋] 薛嵎 ·《郭氏抗云楼 》
- 一轩虚敞静无尘 出自 [宋] 欧阳澈 ·《谒希哲不遇轩上走笔 》
- 虚名虚利太无端 出自 [宋] 邵雍 ·《选官图 》
- 太虚绝尘滓 出自 [宋] 释德洪 ·《同彭渊才谒陶渊明祠读崔鉴碑 》
- 太虚绝纤尘 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其一 》
- 太虚自是隔凡尘 出自 [宋] 陆文圭 ·《回途入玉晨观图经云周时太史郭真人宅周安得有真人哉有丹井养龙池白马老君瑞像在焉壁间刻林灵素尘字韵诗戏次二首 其二 》
- 太虚浮云漫尘点 出自 [宋] 程公许 ·《送仲嘉弟东归赴湖州长兴尉 》
- 荡荡太虚无一事 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《独立 》
- 可以拈一尘融十虚以无遗 出自 [宋] 释师范 ·《禅人请赞 其七 》
- 无欠无余若太虚 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一二 》
- 太虚无云 出自 [宋] 释智愚 ·《智者大师赞 》
- 太虚无云 出自 [宋] 释深 ·《偈颂六首 其三 》
- 太虚无古今 出自 [宋] 胡寅 ·《示能仁长老祖秀 》
- 太虚自无碍 出自 [宋] 刘攽 ·《晚步寄徐从道 》