“何处如今更有诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何处如今更有诗”出自哪首诗？
答案： “何处如今更有诗”出自： 唐代 韩愈的 《镇州路上谨酬裴司空相公重见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé chù rú jīn gèng yǒu shī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“何处如今更有诗”的上一句是什么？
答案：
“何处如今更有诗”的上一句是： 风霜满面无人识 , 诗句拼音为： fēng shuāng mǎn miàn wú rén shí
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“何处如今更有诗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何处如今更有诗”已经是最后一句了。
“何处如今更有诗”全诗
镇州路上谨酬裴司空相公重见寄 (zhèn zhōu lù shang jǐn chóu péi sī kōng xiàng gong chóng jiàn jì)
衔命山东抚乱师，日驰三百自嫌迟。
风霜满面无人识，何处如今更有诗。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“何处如今更有诗”繁体原文
鎮州路上謹酬裴司空相公重見寄
銜命山東撫亂師，日馳三百自嫌遲。
風霜滿面無人識，何處如今更有詩。
“何处如今更有诗”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
衔命山东抚乱师，日驰三百自嫌迟。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
风霜满面无人识，何处如今更有诗。
“何处如今更有诗”全诗注音
衔命山东抚乱师，日驰三百自嫌迟。
风霜满面无人识，何处如今更有诗。
“何处如今更有诗”全诗翻译
译文：
奉命担任山东镇压乱事的将领，日夜飞驰三百里却嫌自己太慢。
风霜满面，无人认识我，如今在哪里还有人能欣赏我的诗作呢。
总结：
诗人以自己担任山东抚乱师的经历为背景，抒发了自己辛勤努力而无人知晓和欣赏的悲凉心情。面对疲惫的风霜满面，诗人思索着当下是否还有人能够欣赏他的诗作。
“何处如今更有诗”总结赏析
赏析：
这首诗《镇州路上谨酬裴司空相公重见寄》是唐代文学家韩愈创作的一首诗歌，表达了韩愈对友人裴休的感慨和对生活的思考。下面将从不同角度进行赏析：
首先，诗人在开篇便表现出对裴休的钦佩之情，将其封为“司空相公”，显示了友情之深。他以“衔命山东抚乱师，日驰三百自嫌迟”来形容裴休的忙碌和为国家出生入死的奉献。这种忠诚和担当的品质是古代士人所崇尚的，也是诗中的一种美德。
其次，诗中的“风霜满面无人识，何处如今更有诗”表达了诗人对裴休遭遇的同情和自己的感叹。裴休因为长时间的征战，已经满面风霜，饱受折磨，但却鲜有人知道他的辛苦。这反映出当时社会对为国家付出的壮士们常常被遗忘的现实，同时也反映出诗人对这一现象的不满。最后一句“何处如今更有诗”则表达了诗人对裴休过去文学才情的怀念，也让人们思考了生活的变迁和人生的起伏。
总的来说，这首诗以深沉的感情和真挚的情感，表现了友情、忠诚和对生活的思考。通过对裴休的赞美和对生活的反思，诗人呈现出了一幅深刻的画面，让读者在品味诗歌的同时，也能感受到那个时代的风采和困境。
“何处如今更有诗”相关诗句：
- 何处如今更有诗 出自 [宋] 杨万里 ·《紫牡丹二首 其二 》
- 何处如今更有诗 出自 [唐] 韩愈 ·《镇州路上谨酬裴司空相公重见寄 》
- 何处如今更有诗 出自 [宋] 陈师道 ·《赠吴氏兄弟三首 其三 》
- 何处如今更有 出自 [宋] 项安世 ·《三和 其一 》
- 何处如今更有之 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益 其七 》
- 何处如今更有仙 出自 [宋] 任希夷 ·《游陶仙观林公辨诗 其二 》
- 何处如今更有花 出自 [宋] 陆游 ·《雪晴至後园二首 其二 》
- 如今何处有新诗 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬王宣甫 》
- 何处更有诗 出自 [宋] 楼钥 ·《沿檄柯山归别张特秀 》
- 何处更有诗 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 何处人间更有诗 出自 [宋] 释居简 ·《和睡翁巩仲至赋颐蒙斋赠澄元妙 》
- 何处如今有偈篇 出自 [宋] 赵拚 ·《行甫索颂卷 》
- 何处如今有仙隐 出自 [宋] 赵善䚮 ·《游大涤 其二 》
- 如今何处有神仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵东坡蒲涧寺 其二 》
- 更从何处照诗人 出自 [宋] 李华 ·《句 》
- 与君何处更须诗 出自 [宋] 项安世 ·《留荆门蒙泉上三日无诗将去作二绝句谢之 其一 》
- 何处更添诗境好 出自 [唐] 司空图 ·《杨柳枝二首 一 》
- 今日更归何处是 出自 [唐] 许浑 ·《读戾太子传 》
- 如今歌舞更能诗 出自 [宋] 陈师道 ·《题柱二首 其二 》
- 何处无何更有乡 出自 [宋] 陈造 ·《赠包道二首 其一 》