“天威若日照四海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天威若日照四海”出自哪首诗？
答案： “天威若日照四海”出自： 宋代 刘攽的 《蛮请降三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān wēi ruò rì zhào sì hǎi ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题2：“天威若日照四海”的上一句是什么？
答案：
“天威若日照四海”的上一句是： 汉使约降蛮稽首 , 诗句拼音为： hàn shǐ yuē jiàng mán qǐ shǒu
，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题3：“天威若日照四海”的下一句是什么？
答案： “天威若日照四海”的下一句是： 杀人得贼亦何有 , 诗句拼音为： shā rén dé zéi yì hé yǒu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“天威若日照四海”全诗
蛮请降三首 其一 (mán qǐng jiàng sān shǒu qí yī)
汉军诛蛮蛮遁走，汉使约降蛮稽首。
天威若日照四海，杀人得贼亦何有。
仄平平平平仄仄，仄仄仄○平平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
“天威若日照四海”繁体原文
蠻請降三首 其一
漢軍誅蠻蠻遁走，漢使約降蠻稽首。
天威若日照四海，殺人得賊亦何有。
“天威若日照四海”韵律对照
仄平平平平仄仄，仄仄仄○平平仄。
汉军诛蛮蛮遁走，汉使约降蛮稽首。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
天威若日照四海，杀人得贼亦何有。
“天威若日照四海”全诗注音
汉军诛蛮蛮遁走，汉使约降蛮稽首。
天威若日照四海，杀人得贼亦何有。
“天威若日照四海”全诗翻译
译文：
汉军追捕蛮族，蛮族逃避躲藏。汉朝派遣使者劝降蛮族，蛮族表示顺从并恭敬躬首。
总结：
此诗描写了汉军追剿蛮族的场景。汉军的威势犹如照耀四方的太阳，他们能够杀敌降贼，显示出无可匹敌的强大力量。
“天威若日照四海”总结赏析
赏析：这首古诗《蛮请降三首 其一》是刘攽创作的，表达了汉军对蛮族的强大威势以及他们对蛮族的控制。诗人通过简洁而有力的文字，将这一情景生动地展现出来。
诗中首先描述了汉军的胜利，蛮族只能逃离，最终向汉使请降，表示顺从。这一场面突显了汉军的强大和蛮族的无奈，暗示了汉朝的统治地位。
接着，诗人提到“天威若日照四海”，这句话表现出汉朝的皇权威严如同太阳普照四方，意味着天命之下，反叛之人将不可逃脱惩罚。最后两句则强调了杀人得贼也无关紧要，暗示着汉朝的维护统一的决心和能力。
这首诗通过简练的语言表达了汉朝的强大和统治能力，突出了当时政权的威严和不可动摇性。
标签: 咏志、抒情、威严
“天威若日照四海”相关诗句：
- 天威若日照四海 出自 [宋] 刘攽 ·《蛮请降三首 其一 》
- 四海已非唐日照 出自 [宋] 舒岳祥 ·《解梅嘲 》
- 四海震威 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 一日升天四海明 出自 [宋] 释祖钦 ·《真惠上人 》
- 四海警宸威 出自 [唐] 宋之问 ·《松山岭应制 》
- 文宗威四海 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 凯和 》
- 四海习彦威 出自 [宋] 宋庠 ·《习彦威 》
- 威加四海回 出自 [唐] 李峤 ·《云 》
- 时巡四海威 出自 [唐] 张说 ·《扈从南出雀鼠谷 》
- 四海讋威加 出自 [宋] 文彦博 ·《英宗皇帝挽词 其三 》
- 文宗威四海 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 四 》
- 吾闻威四海 出自 [宋] 刘敞 ·《伏波 》
- 威加四海清 出自 [唐] 李世民 ·《咏风 》
- 威德加四海 出自 [宋] 周必大 ·《东宫出示和御制秋怀诗恭和二首 其一 》
- 威名四海闻 出自 [唐] 张谓 ·《饯田尚书还兖州 》
- 文宗威四海 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 凯安 》
- 四海草木闻威风 出自 [宋] 邓肃 ·《送李丞相四路宣抚 》
- 天威总四溟 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 清辉照四海 出自 [宋] 秦观 ·《越王 》
- 开云照四海 出自 [宋] 黄庭坚 ·《碾建溪第一奉邀徐天隠奉议并效建除体 》