“玉泉细度玉楼去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉泉细度玉楼去”出自哪首诗？
答案： “玉泉细度玉楼去”出自： 宋代 闻九成的 《杨先高题漱玉轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù quán xì dù yù lóu qù ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“玉泉细度玉楼去”的上一句是什么？
答案：
“玉泉细度玉楼去”的上一句是： 六腑共浥清凉滋 , 诗句拼音为： liù fǔ gòng yì qīng liáng zī
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“玉泉细度玉楼去”的下一句是什么？
答案： “玉泉细度玉楼去”的下一句是： 不碍丹元中守威 , 诗句拼音为： bù ài dān yuán zhōng shǒu wēi ，诗句平仄：仄仄平平○仄平。
“玉泉细度玉楼去”全诗
杨先高题漱玉轩 (yáng xiān gāo tí shù yù xuān)
二龙触鬬一不支，化为怪石檐之垂。
神泉内溢石齿迸，漱激犹作琼瑶飞。
琴高赤鱓或在迩，借我一跨邀安期。
远来相就盥灵液，六腑共浥清凉滋。
玉泉细度玉楼去，不碍丹元中守威。
黄金堤边审依护，视之则微听则希。
俯窥溟渤正澄澹，海若仰望朱灵旗。
彼妄人子夸饮玉，死诳愚妇何所稽。
何如随我饮此水，辨玉别石俱忘机。
真忘乃是大奇事，身可如木心可灰。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平○仄平。
平平平平仄平仄，仄平仄平○仄平。
仄平○仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平○平仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
平仄仄仄仄平仄，平仄○仄平仄平。
“玉泉细度玉楼去”繁体原文
楊先高題漱玉軒
二龍觸鬬一不支，化爲怪石簷之垂。
神泉內溢石齒迸，漱激猶作瓊瑶飛。
琴高赤鱓或在邇，借我一跨邀安期。
遠來相就盥靈液，六腑共浥清凉滋。
玉泉細度玉樓去，不礙丹元中守威。
黄金隄邊審依護，視之則微聽則希。
俯窺溟渤正澄澹，海若仰望朱靈旗。
彼妄人子誇飲玉，死誑愚婦何所稽。
何如隨我飲此水，辨玉別石俱忘機。
真忘乃是大奇事，身可如木心可灰。
“玉泉细度玉楼去”韵律对照
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
二龙触鬬一不支，化为怪石檐之垂。
平平仄仄仄仄仄，仄仄○仄平平平。
神泉内溢石齿迸，漱激犹作琼瑶飞。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
琴高赤鱓或在迩，借我一跨邀安期。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
远来相就盥灵液，六腑共浥清凉滋。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平○仄平。
玉泉细度玉楼去，不碍丹元中守威。
平平平平仄平仄，仄平仄平○仄平。
黄金堤边审依护，视之则微听则希。
仄平○仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
俯窥溟渤正澄澹，海若仰望朱灵旗。
仄仄平仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
彼妄人子夸饮玉，死诳愚妇何所稽。
平○平仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
何如随我饮此水，辨玉别石俱忘机。
平仄仄仄仄平仄，平仄○仄平仄平。
真忘乃是大奇事，身可如木心可灰。
“玉泉细度玉楼去”全诗注音
二龙触鬬一不支，化为怪石檐之垂。
神泉内溢石齿迸，漱激犹作琼瑶飞。
琴高赤鱓或在迩，借我一跨邀安期。
远来相就盥灵液，六腑共浥清凉滋。
玉泉细度玉楼去，不碍丹元中守威。
黄金堤边审依护，视之则微听则希。
俯窥溟渤正澄澹，海若仰望朱灵旗。
彼妄人子夸饮玉，死诳愚妇何所稽。
何如随我饮此水，辨玉别石俱忘机。
真忘乃是大奇事，身可如木心可灰。
“玉泉细度玉楼去”全诗翻译
译文：
两条巨龙交战，不分胜负，最终化为怪石，垂挂于屋檐之下。神泉涌现，水流冲击石齿迸发，如琼瑶飞溅。高山上的红鱓或许就在附近，让我骑它一程，邀请安期前来。远道而来，一同沐浴灵液，洗涤六腑，清凉滋润。从玉泉细细饮取，却不妨碍守护丹元的威仪。黄金堤旁审视仰慕，看之微小，听之稀少。俯视渤海，平静澄澈，如同仰望朱红灵旗。那些妄人自夸能饮玉，却无法与智慧妇人相提并论。不如跟随我一同饮用这水，辨别玉和石，都将忘却虚妄之心。真正的忘却乃是大奇事，身体可如木头，心灵可如灰烬。
总结：
诗人描绘了巨龙交战化石、神泉涌现琼瑶飞溅的景象，以及饮用灵液的清凉滋润，以引发对虚妄和真实的思考。通过与妄人对比，强调了真正的忘却和纯净之重要。
“玉泉细度玉楼去”相关诗句：
- 玉泉细度玉楼去 出自 [宋] 闻九成 ·《杨先高题漱玉轩 》
- 细听泉潄玉 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其五 》
- 戞玉清音喷细泉 出自 [唐] 崔致远 ·《石峰（原注：中和甲辰年冬十月，奉使东泛，泊舟於大珠山下。凡所入目，命爲篇名，啸月吟风，贮成十首寄高员外。） 》
- 石眼细泉喷玉龙 出自 [宋] 曹勋 ·《游惠山 》
- 细泉鸣玉自天然 出自 [宋] 释文珦 ·《身闲 其一 》
- 玉泉度岁亦良策 出自 [宋] 王灼 ·《送演上人 》
- 楼外玉溪流细波 出自 [宋] 韩淲 ·《题刘叔骥诗卷 》
- 去草玉楼记 出自 [宋] 刘克庄 ·《题李斗南诗卷 》
- 天边玉楼去 出自 [宋] 孙觌 ·《思贤堂萧君筑室江上馆李先之先之既没李伯纪其堂曰思贤云二首 其一 》
- 玉泉流荫分西去 出自 [宋] 董嗣杲 ·《鲍家田 》
- 去作玉楼天上文 出自 [宋] 廖行之 ·《挽武宣教彻二首 其二 》
- 空掩玉楼先睡去 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一○○ 》
- 空掩玉楼先睡去 出自 [宋] 张良臣 ·《句 其七 》
- 去寻天上玉楼期 出自 [宋] 项安世 ·《荆□范侍郎挽词三首 其一 》
- 玉楼仙去老逋坡 出自 [宋] 方回 ·《梅 》
- 玉楼谁召去何忙 出自 [宋] 林希逸 ·《李提举挽诗 其一 》
- 白玉楼成去作文 出自 [宋] 陈允平 ·《哭楼梅麓 》
- 锦囊忽上玉楼去 出自 [宋] 王阮 ·《寄题识山堂一首 》
- 山雨去佐玉楼仙 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠璘上人 》
- 已近玉楼船又去 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴中舟行口号七首 其一 》