“诸老办吹嘘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸老办吹嘘”出自哪首诗?
答案: “诸老办吹嘘”出自: 宋代 陈造的 《强同年次子挽诗二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū lǎo bàn chuī xū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“诸老办吹嘘”的上一句是什么?
答案:
“诸老办吹嘘”的上一句是: 开编便头角 , 诗句拼音为: kāi biān biàn tóu jiǎo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“诸老办吹嘘”的下一句是什么?
答案: “诸老办吹嘘”的下一句是: 囊锦余诗草 , 诗句拼音为: náng jǐn yú shī cǎo ,诗句平仄:平仄平平仄。
“诸老办吹嘘”全诗
强同年次子挽诗二首 其二 (qiáng tóng nián cì zǐ wǎn shī èr shǒu qí èr)
弱岁不好弄,俯窥同队鱼。
开编便头角,诸老办吹嘘。
囊锦余诗草,悲风忽輤车。
人今埋玉恨,清泪洒衣裾。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“诸老办吹嘘”繁体原文
强同年次子挽詩二首 其二
弱歲不好弄,俯窺同隊魚。
開編便頭角,諸老辦吹噓。
囊錦餘詩草,悲風忽輤車。
人今埋玉恨,清淚灑衣裾。
“诸老办吹嘘”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
弱岁不好弄,俯窥同队鱼。
平平仄平仄,平仄仄平平。
开编便头角,诸老办吹嘘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
囊锦余诗草,悲风忽輤车。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人今埋玉恨,清泪洒衣裾。
“诸老办吹嘘”全诗注音
弱岁不好弄,俯窥同队鱼。
开编便头角,诸老办吹嘘。
囊锦余诗草,悲风忽輤车。
人今埋玉恨,清泪洒衣裾。
“诸老办吹嘘”全诗翻译
译文:
弱岁时光不好度过,低头窥视着和自己一起游泳的鱼群。
一开篇就展现头角崭露的才华,让众人为之自豪吹嘘。
囊中珍藏着我余下的诗篇,悲伤的风儿忽然推动着车轮。
如今人们埋葬了我珍贵的心思和遗憾,我清澈的泪水洒在衣裳之上。
总结:
这首诗描写了一个才华横溢、年少有为的人,他在年幼时就展现出了非凡的才华,受到众人的赞美和吹捧。然而,随着岁月的流逝,他的才华和诗篇被珍藏在囊中,同时也承受了一些遗憾和忧伤。如今,他已经不在人世,他的遗憾和心思成为了他离世后的传说。整首诗以古典的形式表达了人生的短暂和才华的珍贵,诗人通过表现这位年轻才子的一生来反映了人生的无常和虚幻。
“诸老办吹嘘”相关诗句:
- 诸老办吹嘘 出自 [宋] 陈造 ·《强同年次子挽诗二首 其二 》
- 冯唐已老听吹嘘 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岑嘉州 》
- 吹嘘于喁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 奠币用《容安》。 》
- 常吹嘘二余 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄致明兼简余时升 》
- 吹嘘送上天 出自 [宋] 傅察 ·《同七兄寄二李 》
- 吹嘘鼓万物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直魏道辅赠答之诗 》
- 枯风晓吹嘘 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 九 》
- 价以吹嘘长 出自 [唐] 张谓 ·《寄李侍御 》
- 短翮无吹嘘 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 水气相吹嘘 出自 [宋] 李廌 ·《临溪桧 》
- 吹嘘多俊人 出自 [唐] 韦应物 ·《寄令狐侍郎 》
- 和风已吹嘘 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 吹嘘莫我先 出自 [唐] 元稹 ·《感梦 》
- 吹嘘者龙虎 出自 [宋] 曾几 ·《陈卿又和三首而仲通判亦三作严教授再赋皆有见及语予不可以无言故复次韵 》
- 吹嘘变朽枯 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵签判梁寺丞阻水见寄 》
- 不待吹嘘送 出自 [宋] 方一夔 ·《再叠前韵别鹤峰 》
- 妖焰两吹嘘 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 三 》
- 鸣笛问吹嘘 出自 [宋] 刘攽 ·《赴官京东同舍诸公观音院见饯有赠并简不至者 》
- 风力藉吹嘘 出自 [唐] 姚康 ·《赋得巨鱼纵大壑 》
- 何力能嘘吹 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》