“月好风清听不眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月好风清听不眠”出自哪首诗?
答案: “月好风清听不眠”出自: 唐代 吴融的 《忆山泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè hǎo fēng qīng tīng bù mián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“月好风清听不眠”的上一句是什么?
答案:
“月好风清听不眠”的上一句是: 烟迷叶乱寻难见 , 诗句拼音为: yān mí yè luàn xún nán jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“月好风清听不眠”的下一句是什么?
答案: “月好风清听不眠”的下一句是: 春雨正多归未得 , 诗句拼音为: chūn yǔ zhèng duō guī wèi dé ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“月好风清听不眠”全诗
忆山泉 (yì shān quán)
穿云落石细湔湔,尽日疑闻弄管弦。
千仞洒来寒碎玉,一泓深去碧涵天。
烟迷叶乱寻难见,月好风清听不眠。
春雨正多归未得,只应流恨更潺湲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“月好风清听不眠”繁体原文
憶山泉
穿雲落石細湔湔,盡日疑聞弄管弦。
千仞灑來寒碎玉,一泓深去碧涵天。
煙迷葉亂尋難見,月好風清聽不眠。
春雨正多歸未得,只應流恨更潺湲。
“月好风清听不眠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
穿云落石细湔湔,尽日疑闻弄管弦。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千仞洒来寒碎玉,一泓深去碧涵天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烟迷叶乱寻难见,月好风清听不眠。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春雨正多归未得,只应流恨更潺湲。
“月好风清听不眠”全诗注音
穿云落石细湔湔,尽日疑闻弄管弦。
千仞洒来寒碎玉,一泓深去碧涵天。
烟迷叶乱寻难见,月好风清听不眠。
春雨正多归未得,只应流恨更潺湲。
“月好风清听不眠”全诗翻译
译文:
穿云穿过云层,落石如细密的洗涤,整日里让人怀疑是否是在演奏管弦乐。千仞的瀑布如玉石般洒落,带来寒冷和碎裂的美景,而一泓水又深深地融入碧蓝的天空。
烟雾迷漫,树叶纷乱,难以寻觅清晰的景象,而明亮的月光和清风却让人心旷神怡,感受着无眠之美。春雨虽多,归程仍未得,只有情思随着流水一直潺潺流淌。
全诗描绘了壮丽的自然景色,以及作者在其中流连忘返的心境,以古文的方式展现出清幽的山水之美与悠远的意境。
“月好风清听不眠”相关诗句:
- 月好风清听不眠 出自 [唐] 吴融 ·《忆山泉 》
- 听风听雨不妨眠 出自 [宋] 曾几 ·《发宜兴 》
- 饱听松风清昼眠 出自 [唐] 张令问 ·《寄杜光庭 》
- 政好临风对月眠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《天窗 》
- 共听风雨不成眠 出自 [宋] 黄公度 ·《赠延福端老二绝 其二 》
- 月白风清人未眠 出自 [宋] 林用中 ·《岳後步月 》
- 月白风清眠露地 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七三 》
- 曲肱听雨听风眠 出自 [宋] 释居简 ·《上方化蓆 》
- 曲肱听雨听风眠 出自 [宋] 释居简 ·《怀归四首 其四 》
- 月中清响听风泉 出自 [宋] 王銍 ·《忆庐阜寄机上人 》
- 清夜不眠留迟月 出自 [宋] 李新 ·《寂照院 》
- 风清月正好 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 赏咏亭 》
- 听风听雨眠 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其三二 》
- 听风听雨眠 出自 [宋] 释怀深 ·《睡起戏题 》
- 听风听雨眠 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二三 》
- 好送清风月下来 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 松岭 》
- 明月清风爲君好 出自 [宋] 章甫 ·《题张希颖筠坡图 》
- 清樽可醉风月好 出自 [宋] 陆游 ·《九月六夜梦中作笑诗觉而忘之明日戏追补一首 》
- 清风明月好安排 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 好风胧月清明夜 出自 [唐] 白居易 ·《清明夜 》