“门外涂泥一尺深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门外涂泥一尺深”出自哪首诗?
答案: “门外涂泥一尺深”出自: 宋代 陈渊的 《金銮两绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén wài tú ní yī chǐ shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“门外涂泥一尺深”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“门外涂泥一尺深”已经是第一句了。
问题3:“门外涂泥一尺深”的下一句是什么?
答案: “门外涂泥一尺深”的下一句是: 高车谁复更幽寻 , 诗句拼音为: gāo chē shuí fù gèng yōu xún ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“门外涂泥一尺深”全诗
金銮两绝 其二 (jīn luán liǎng jué qí èr)
门外涂泥一尺深,高车谁复更幽寻。
不因雨後看亭柏,安得山僧数见临。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“门外涂泥一尺深”繁体原文
金鑾兩絕 其二
門外塗泥一尺深,高車誰復更幽尋。
不因雨後看亭柏,安得山僧數見臨。
“门外涂泥一尺深”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
门外涂泥一尺深,高车谁复更幽寻。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不因雨後看亭柏,安得山僧数见临。
“门外涂泥一尺深”全诗注音
门外涂泥一尺深,高车谁复更幽寻。
不因雨後看亭柏,安得山僧数见临。
“门外涂泥一尺深”全诗翻译
译文:
门外涂满了一尺深厚的泥巴,高高的车子为谁而驶过更加幽深的小道呢?
不是因为雨后来看亭中的柏树,而是渴望与山中的僧人们多次相见。
总结:全文:这首古文描述了门外泥泞的场景和高车穿行的小道,但主要表达的是诗人的思念之情,他不是因为雨后来观赏亭中的柏树,而是渴望再次与山中的僧人相聚。
“门外涂泥一尺深”总结赏析
赏析::
这首诗《金銮两绝 其二》是陈渊创作的,表达了一种寻觅僧舍的心情。诗中描写了门外涂泥一尺深,高车难以通行,这种景象暗示了艰难的旅程。然而,诗人却坚持不懈地寻找着,希望能够找到山僧的住所。
诗人提到了雨后的亭柏,暗示着时间的流逝,但他仍然坚持不懈地前行,渴望能够见到山僧。这种坚持和寻求内心宁静的决心在诗中得以体现。
标签:
寻觅、坚持、内心宁静
“门外涂泥一尺深”相关诗句:
- 门外涂泥一尺深 出自 [宋] 陈渊 ·《金銮两绝 其二 》
- 驿路涂泥一尺深 出自 [宋] 陈渊 ·《过崇仁莫宿山寺书事 》
- 明朝门外泥一尺 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 门外雨余泥一尺 出自 [宋] 陈造 ·《徐南卿招饭 其三 》
- 出门雪泥深尺余 出自 [宋] 陆游 ·《雪後龟堂独坐四首 其四 》
- 春泥深一尺 出自 [宋] 张耒 ·《春雪二首 其二 》
- 春泥深一尺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《发昭亭 》
- 泥深一尺时 出自 [唐] 白居易 ·《秋霖中奉裴令公见招早出赴会马上先寄六韵 》
- 门外泥深蘸马鞍 出自 [宋] 范成大 ·《积雨蒸润体中不佳颇思故居之乐戏书呈子文 》
- 门有一尺泥 出自 [宋] 程俱 ·《客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其四 》
- 门外雪深三尺绝 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 伊川门雪 》
- 须还门外尺深时 出自 [宋] 姚勉 ·《赠俊上人雪崖 》
- 夜来门外深三尺 出自 [宋] 黄庚 ·《雪居爲安上人赋 》
- 门外黄尘尺许深 出自 [宋] 黎道华 ·《门外 》
- 雪後泥深一尺强 出自 [宋] 陆游 ·《除夕 》
- 泥深一尺水交注 出自 [宋] 彭汝砺 ·《方城与君时相别遇雨因寄是诗 》
- 明日门前一尺泥 出自 [宋] 陆游 ·《夜意二首 其二 》
- 门前一尺深 出自 [宋] 叶茵 ·《雪磴 》
- 欲一出门泥泞深 出自 [宋] 陈着 ·《前纪时行 》
- 泥涂深没股 出自 [宋] 林焞 ·《题太岳院壁 》