“莫遣碧江通箭道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫遣碧江通箭道”出自哪首诗?
答案: “莫遣碧江通箭道”出自: 唐代 李商隐的 《失猿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò qiǎn bì jiāng tōng jiàn dào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“莫遣碧江通箭道”的上一句是什么?
答案:
“莫遣碧江通箭道”的上一句是: 清啸无因更一闻 , 诗句拼音为: qīng xiào wú yīn gèng yī wén
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“莫遣碧江通箭道”的下一句是什么?
答案: “莫遣碧江通箭道”的下一句是: 不教肠断忆同羣 , 诗句拼音为: bù jiào cháng duàn yì tóng qún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫遣碧江通箭道”全诗
失猿 (shī yuán)
祝融南去万重云,清啸无因更一闻。
莫遣碧江通箭道,不教肠断忆同羣。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“莫遣碧江通箭道”繁体原文
失猿
祝融南去萬重雲,清嘯無因更一聞。
莫遣碧江通箭道,不教腸斷憶同羣。
“莫遣碧江通箭道”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
祝融南去万重云,清啸无因更一闻。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫遣碧江通箭道,不教肠断忆同羣。
“莫遣碧江通箭道”全诗注音
祝融南去万重云,清啸无因更一闻。
莫遣碧江通箭道,不教肠断忆同羣。
“莫遣碧江通箭道”全诗翻译
译文:
祝融南去穿越重重云层,清晰的啸声再也听不到。请不要让碧江河流作为箭道贯穿,不要让我痛心地回忆起与众人的亲密情谊。
“莫遣碧江通箭道”相关诗句:
- 莫遣碧江通箭道 出自 [唐] 李商隐 ·《失猿 》
- 莫遣铜壶漏箭催 出自 [宋] 何梦桂 ·《灯夕乐舞 》
- 才通箭道菖蒲潭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋 》
- 莫遣通樵斧 出自 [宋] 姜特立 ·《吾家 》
- 莫遣碧云留 出自 [宋] 孙觌 ·《罨画连雨溪涨丈余雨霁水落喜而赋诗二首 其二 》
- 醒来莫遣风吹碧 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《锦绣亭 》
- 莫遣江城过鴈稀 出自 [宋] 黄公度 ·《别方良翰 》
- 莫遣闲愁似江海 出自 [宋] 林石涧 ·《戏笔 》
- 岩通道院碧桃妍 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其四 》
- 道行清通照碧溪 出自 [宋] 袁燮 ·《和圆通禅老韵二首 其二 》
- 莫道诗人命不通 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵谷口郑东子见寄 其二 》
- 道在穷通莫问天 出自 [宋] 邹浩 ·《正彦 》
- 莫道松原路不通 出自 [宋] 赵蕃 ·《松原山行七绝 其二 》
- 莫使碧江上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《欧阳郡太君挽歌二首 其二 》
- 江通夜郎道 出自 [宋] 刘攽 ·《南征二首 其二 》
- 明霞点破莫江碧 出自 [宋] 史弥宁 ·《楚望 》
- 遗箭遣鹤取 出自 [宋] 陆游 ·《会稽行 》
- 莫遣平人道不平 出自 [唐] 许昼 ·《中秋月 》
- 应龙尾画江道通 出自 [宋] 吴泳 ·《新江行寿张宪亨泉 》
- 不道中江有路通 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其二七 》