“林下复池边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林下复池边”出自哪首诗?
答案: “林下复池边”出自: 宋代 宋祁的 《小酌感春邀坐客并赋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín xià fù chí biān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“林下复池边”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“林下复池边”已经是第一句了。
问题3:“林下复池边”的下一句是什么?
答案: “林下复池边”的下一句是: 其如春暮天 , 诗句拼音为: qí rú chūn mù tiān ,诗句平仄:平平平仄平。
“林下复池边”全诗
小酌感春邀坐客并赋 (xiǎo zhuó gǎn chūn yāo zuò kè bìng fù)
林下复池边,其如春暮天。
花仍无数落,柳亦第三眠。
强饮非能剧,狂歌不取妍。
流芳何预事,只是自怡然。
平仄仄平平,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“林下复池边”繁体原文
小酌感春邀坐客並賦
林下復池邊,其如春暮天。
花仍無數落,柳亦第三眠。
强飲非能劇,狂歌不取妍。
流芳何預事,只是自怡然。
“林下复池边”韵律对照
平仄仄平平,平平平仄平。
林下复池边,其如春暮天。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
花仍无数落,柳亦第三眠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
强饮非能剧,狂歌不取妍。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
流芳何预事,只是自怡然。
“林下复池边”全诗注音
林下复池边,其如春暮天。
花仍无数落,柳亦第三眠。
强饮非能剧,狂歌不取妍。
流芳何预事,只是自怡然。
“林下复池边”全诗翻译
译文:
林中有一片池塘旁边,它就像春天傍晚的天空一样美丽。花朵依旧不断地飘落,柳树也已经入眠了三次了。我喝了很多酒,却无法舒缓内心的痛苦,疯狂地唱歌也无法获得美丽的女子的青睐。流传的美名并不是我所预期的,我只是自己感到心满意足而已。
总结:
这首诗描绘了作者在林中池塘边的景象。尽管春天将过去,但景色仍然如此美丽。花朵纷纷飘落,柳树已经进入第三次沉睡。然而,作者内心却无法得到真正的安宁。他喝酒并狂歌,但这些并不能带来他所期望的欢愉和名誉。最后,作者认识到真正的快乐只能来自内心的满足。
“林下复池边”总结赏析
这首诗《小酌感春邀坐客并赋》是宋代诗人宋祁创作的。这首诗可以归为以下几个
“林下复池边”相关诗句:
- 林下复池边 出自 [宋] 宋祁 ·《小酌感春邀坐客并赋 》
- 林下复池边 出自 [宋] 宋祁 ·《小酌感春邀坐客并赋 》
- 林下池边屐齿移 出自 [宋] 苏轼 ·《秋日寄友人 》
- 林下池边屐齿移 出自 [宋] 张咏 ·《秋日寄友人 》
- 复此池边地 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯相公雨後林园四韵见示 》
- 绿水池边聊复尔 出自 [宋] 秦观 ·《寄钱节 》
- 疎林池边闻诵经 出自 [唐] 卢纶 ·《慈恩寺石磬歌 》
- 只要池边竹半林 出自 [宋] 毛滂 ·《师文莫君以仆治东园甚力官满且去爲赋诗以道眷然之意次韵奉答 》
- 竹下池边地 出自 [唐] 白居易 ·《开襟 》
- 好傍池边下马行 出自 [唐] 白居易 ·《曲江早春 》
- 池边树下重殷勤 出自 [唐] 白居易 ·《履信池樱桃岛上醉後走笔送别舒员外兼寄宗正李卿考功崔郎中 》
- 烂醉池边野花下 出自 [宋] 陈着 ·《偶成梅山园有酌 》
- 虎丘山下劒池边 出自 [唐] 李商隐 ·《和人题真娘墓 》
- 下鹄池边新有诏 出自 [宋] 牟巘 ·《宴安抚洪尚书乐语口号 》
- 水边林下 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五 》
- 林下相从池上杯 出自 [宋] 文彦博 ·《送子骏朝议归阙 》
- 远公林下莲池畔 出自 [唐] 齐己 ·《将之匡岳过寻阳 》
- 池边梅映竹边池 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中看梅 》
- 池边梅映竹边池 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其七 》
- 独坐水边林下 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 独坐 》