“铁铛无脚又无耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铁铛无脚又无耳”出自哪首诗？
答案： “铁铛无脚又无耳”出自： 宋代 释如珙的 《颂古四十五首 其三六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiě dāng wú jiǎo yòu wú ěr ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“铁铛无脚又无耳”的上一句是什么？
答案：
“铁铛无脚又无耳”的上一句是： 只教唤着沙弥来 , 诗句拼音为： zhī jiào huàn zhe shā mí lái
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“铁铛无脚又无耳”的下一句是什么？
答案： “铁铛无脚又无耳”的下一句是： 墙下春深荠叶开 , 诗句拼音为： qiáng xià chūn shēn qí yè kāi ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“铁铛无脚又无耳”全诗
颂古四十五首 其三六 (sòng gǔ sì shí wǔ shǒu qí sān liù)
岂要共出一只手，只教唤着沙弥来。
铁铛无脚又无耳，墙下春深荠叶开。
仄仄仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“铁铛无脚又无耳”繁体原文
頌古四十五首 其三六
豈要共出一隻手，只教喚著沙彌來。
鐵鐺無脚又無耳，牆下春深薺葉開。
“铁铛无脚又无耳”韵律对照
仄仄仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
岂要共出一只手，只教唤着沙弥来。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
铁铛无脚又无耳，墙下春深荠叶开。
“铁铛无脚又无耳”全诗注音
岂要共出一只手，只教唤着沙弥来。
铁铛无脚又无耳，墙下春深荠叶开。
“铁铛无脚又无耳”全诗翻译
译文：
岂料需要一同伸出一只手，只是教唤着沙弥前来。
铁铛没有脚也没有耳朵，墙下的春天深深，荠叶正在开放。
总结：
诗中描绘了一个情境，表现了一种淡泊宁静的生活态度。诗人以淡雅的笔墨，描写了铁铛无脚无耳，墙下荠叶盛开的景象，通过这些平凡细致的描写，传达出一种追求宁静、淡泊的生活境界。通过敲打铁铛，引来沙弥前来，诗人似乎暗示人们无需过于奢求外界的喧嚣，而是应该静心与内心对话，欣赏生活中的点滴美好。
“铁铛无脚又无耳”相关诗句：
- 铁铛无脚又无耳 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其三六 》
- 媿无铛脚政 出自 [唐] 白居易 ·《自到郡斋仅经旬日方专公务未及宴游偷闲走笔题二十四韵兼寄常州贾舍人湖州崔郎中仍呈吴中诸客 》
- 瓜师斵成无脚铛 出自 [宋] 方逢振 ·《茶具一贽鲜于伯机 》
- 又似无足铛 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼎联句 》
- 无脚又无眼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《髑髅颂 》
- 无跟又无耳 出自 [宋] 释心月 ·《宗道者赞 》
- 眼昏耳聩脚无力 出自 [宋] 释惟一 ·《将赴雪峰示圭上人 》
- 雨才放脚又还无 出自 [宋] 杨万里 ·《小雨 》
- 折脚铛 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二○ 》
- 折脚铛子 出自 [宋] 释德洪 ·《政和二年余谪海外馆琼州开元寺俨师院遇其游行市井宴坐静室作务时恐缘差失念作日用偈八首 其五 》
- 折脚铛子 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六 》
- 提折脚铛 出自 [宋] 释清远 ·《元侍者求赞 》
- 提折脚铛 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二三 》
- 清水铁铛煎 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一○五 》
- 不见破铁铛 出自 [宋] 周贯 ·《中秋谒李生 》
- 铁锁银铛衆 出自 [宋] 杨亿 ·《狱多重囚 》
- 铛前交摎脚 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 一○○ 》
- 谈丛铛折脚 出自 [宋] 洪适 ·《枢弟挽诗三首 其二 》
- 或时铛脚坐 出自 [宋] 洪适 ·《山居二十咏 情话斋 》
- 念师折脚铛 出自 [宋] 洪迈 ·《答并安江师送米 》