“战於蛮触焉得刚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“战於蛮触焉得刚”出自哪首诗?
答案: “战於蛮触焉得刚”出自: 宋代 项安世的 《都下次韵酬松阳叶叔文》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàn wū mán chù yān dé gāng ,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题2:“战於蛮触焉得刚”的上一句是什么?
答案:
“战於蛮触焉得刚”的上一句是: 道在回愚与参鲁 , 诗句拼音为: dào zài huí yú yǔ cān lǔ
,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题3:“战於蛮触焉得刚”的下一句是什么?
答案: “战於蛮触焉得刚”的下一句是: 落尽皮毛吾甚武 , 诗句拼音为: luò jìn pí máo wú shèn wǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“战於蛮触焉得刚”全诗
都下次韵酬松阳叶叔文 (dōu xià cì yùn chóu sōng yáng yè shū wén)
君不见崑冈烈焰燔苍穹,中有一气亘天如白虹。
又不见徂徕之山十丈雪,但见磊块硉兀错立于其中。
从来人事看晚岁,不与儿童争此世。
五金流处要璠璵,万木枯时待松桂。
我家松源妙人物,水怪山奇古仙窟。
山含水气生万嘉,水抱山形成百折。
卯山先生山水郎,呼吸水怪含山光。
栽梅不入积李候,植蕙自爱深林芳。
笔端风月三千首,血指前头甘袖手。
腹中文字五千卷,白眼旁边不开口。
流泉百尺松风凉,玉琴一曲自琅琅。
三间茅屋夜有光,直入斗牛何煌煌。
万锺嵯峨剑头米,九州几何太仓粃。
得钱嫁女吾事了,归向空山教儿子。
此时方帽一先生,野老相过无姓名。
草间泥饮同一醉,醉里小诗还自成。
竹杖山边行翠围,松舟水上眠风漪。
山行水宿似有道,或者疑是唐天师。
古来艺达非道许,道在回愚与参鲁。
战於蛮触焉得刚,落尽皮毛吾甚武。
复雷有象地中藏,丰屋无人天际翔。
舍梧养樲师也贱,有芸无揠农之良。
徐行周视故无遗,大道不劳私智窥。
堂堂夏屋忍空旷,扰扰利场同絷维。
我生有志今十龄,黎黄求友昼夜鸣。
迩来渐觉前路阔,旋叫魂魄还精营。
羡君金玉好弟昆,况有百年闾里恩。
浮名于世已无欲,此事向我当深论。
九重城里得斯人,一笑洗尽衣中尘。
路傍看者谁解此,请君持问无名君。
平仄仄平平仄仄平○平,○仄仄仄仄平○仄○。
仄仄仄平○平平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄仄平○○。
○平平仄○仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄○。
仄平平平平仄平,平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄平仄仄仄平平。
○○平仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
仄平平平仄平仄,仄平仄平仄平仄。
仄○仄仄平仄○,平仄○平○平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○○平仄平。
仄○○仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平○仄平,平平仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄○仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
平○平仄仄平○,仄仄仄○平仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄平,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○○○。
仄○平仄仄平平,仄仄仄仄○○平。
仄仄○仄平仄仄,仄平平仄平平平。
“战於蛮触焉得刚”繁体原文
都下次韻酬松陽葉叔文
君不見崑岡烈焰燔蒼穹,中有一氣亙天如白虹。
又不見徂徠之山十丈雪,但見磊塊硉兀錯立于其中。
從來人事看晚歲,不與兒童爭此世。
五金流處要璠璵,萬木枯時待松桂。
我家松源妙人物,水怪山奇古仙窟。
山含水氣生萬嘉,水抱山形成百折。
卯山先生山水郎,呼吸水怪含山光。
栽梅不入積李候,植蕙自愛深林芳。
筆端風月三千首,血指前頭甘袖手。
腹中文字五千卷,白眼旁邊不開口。
流泉百尺松風凉,玉琴一曲自琅琅。
三間茅屋夜有光,直入斗牛何煌煌。
萬鍾嵯峨劍頭米,九州幾何太倉粃。
得錢嫁女吾事了,歸向空山教兒子。
此時方帽一先生,野老相過無姓名。
草間泥飲同一醉,醉裏小詩還自成。
竹杖山邊行翠圍,松舟水上眠風漪。
山行水宿似有道,或者疑是唐天師。
古來藝達非道許,道在回愚與參魯。
戰於蠻觸焉得剛,落盡皮毛吾甚武。
復雷有象地中藏,豐屋無人天際翔。
捨梧養樲師也賤,有芸無揠農之良。
徐行周視故無遺,大道不勞私智窺。
堂堂夏屋忍空曠,擾擾利場同縶維。
我生有志今十齡,黎黄求友晝夜鳴。
邇來漸覺前路闊,旋叫魂魄還精營。
羨君金玉好弟昆,况有百年閭里恩。
浮名于世已無欲,此事向我當深論。
九重城裏得斯人,一笑洗盡衣中塵。
路傍看者誰解此,請君持問無名君。
“战於蛮触焉得刚”韵律对照
平仄仄平平仄仄平○平,○仄仄仄仄平○仄○。
君不见崑冈烈焰燔苍穹,中有一气亘天如白虹。
仄仄仄平○平平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄仄平○○。
又不见徂徕之山十丈雪,但见磊块硉兀错立于其中。
○平平仄○仄仄,仄仄平平平仄仄。
从来人事看晚岁,不与儿童争此世。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
五金流处要璠璵,万木枯时待松桂。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
我家松源妙人物,水怪山奇古仙窟。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄○。
山含水气生万嘉,水抱山形成百折。
仄平平平平仄平,平仄仄仄平平平。
卯山先生山水郎,呼吸水怪含山光。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
栽梅不入积李候,植蕙自爱深林芳。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
笔端风月三千首,血指前头甘袖手。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
腹中文字五千卷,白眼旁边不开口。
平平仄仄平平平,仄平仄仄仄平平。
流泉百尺松风凉,玉琴一曲自琅琅。
○○平仄仄仄平,仄仄仄平平平平。
三间茅屋夜有光,直入斗牛何煌煌。
仄平平平仄平仄,仄平仄平仄平仄。
万锺嵯峨剑头米,九州几何太仓粃。
仄○仄仄平仄○,平仄○平○平仄。
得钱嫁女吾事了,归向空山教儿子。
仄平平仄仄平平,仄仄○○平仄平。
此时方帽一先生,野老相过无姓名。
仄○○仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
草间泥饮同一醉,醉里小诗还自成。
仄仄平平○仄平,平平仄仄平平平。
竹杖山边行翠围,松舟水上眠风漪。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
山行水宿似有道,或者疑是唐天师。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄○仄。
古来艺达非道许,道在回愚与参鲁。
仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
战於蛮触焉得刚,落尽皮毛吾甚武。
仄平仄仄仄○○,平仄平平平仄平。
复雷有象地中藏,丰屋无人天际翔。
仄平仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
舍梧养樲师也贱,有芸无揠农之良。
平○平仄仄平○,仄仄仄○平仄平。
徐行周视故无遗,大道不劳私智窥。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
堂堂夏屋忍空旷,扰扰利场同絷维。
仄平仄仄平仄平,平平平仄仄仄平。
我生有志今十龄,黎黄求友昼夜鸣。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
迩来渐觉前路阔,旋叫魂魄还精营。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
羡君金玉好弟昆,况有百年闾里恩。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○○○。
浮名于世已无欲,此事向我当深论。
仄○平仄仄平平,仄仄仄仄○○平。
九重城里得斯人,一笑洗尽衣中尘。
仄仄○仄平仄仄,仄平平仄平平平。
路傍看者谁解此,请君持问无名君。
“战於蛮触焉得刚”全诗注音
君不见崑冈烈焰燔苍穹,中有一气亘天如白虹。
又不见徂徕之山十丈雪,但见磊块硉兀错立于其中。
从来人事看晚岁,不与儿童争此世。
五金流处要璠璵,万木枯时待松桂。
我家松源妙人物,水怪山奇古仙窟。
山含水气生万嘉,水抱山形成百折。
卯山先生山水郎,呼吸水怪含山光。
栽梅不入积李候,植蕙自爱深林芳。
笔端风月三千首,血指前头甘袖手。
腹中文字五千卷,白眼旁边不开口。
流泉百尺松风凉,玉琴一曲自琅琅。
三间茅屋夜有光,直入斗牛何煌煌。
万锺嵯峨剑头米,九州几何太仓粃。
得钱嫁女吾事了,归向空山教儿子。
此时方帽一先生,野老相过无姓名。
草间泥饮同一醉,醉里小诗还自成。
竹杖山边行翠围,松舟水上眠风漪。
山行水宿似有道,或者疑是唐天师。
古来艺达非道许,道在回愚与参鲁。
战於蛮触焉得刚,落尽皮毛吾甚武。
复雷有象地中藏,丰屋无人天际翔。
舍梧养樲师也贱,有芸无揠农之良。
徐行周视故无遗,大道不劳私智窥。
堂堂夏屋忍空旷,扰扰利场同絷维。
我生有志今十龄,黎黄求友昼夜鸣。
迩来渐觉前路阔,旋叫魂魄还精营。
羡君金玉好弟昆,况有百年闾里恩。
浮名于世已无欲,此事向我当深论。
九重城里得斯人,一笑洗尽衣中尘。
路傍看者谁解此,请君持问无名君。
“战於蛮触焉得刚”全诗翻译
译文:
君不见崑冈山上的烈焰燃烧苍穹,其中有一股气息贯穿天际,如同一道白虹。又不见徂徕山上的十丈积雪,只见磊块硉兀错立其中。人生经历了许多岁月,不与儿童争夺这世间的荣华富贵。五彩的金属在流淌时变成了珍贵的玉璠璵,万木枯萎时等待松柏桂花的春回。
我家的松源蕴含着奇特的人物,水中怪物,山上古仙,奇妙的洞窟。山脉蕴藏着水气,生发出无数美景,水环绕着山形,形成无数曲折的河流。
卯山先生是山水之士,他呼吸间自然融合了山水之光。栽植梅花并非为了争取数量上的胜利,而是培养自爱深林芬芳的蕙兰。
他的笔端写下了数千首风月诗,指尖流淌的是血,但也从未懈怠。脑海中蕴藏着五千卷文字,然而他从未开口炫耀。
流泉百尺,松林的凉风吹拂,玉琴一曲,声音清脆悠扬。三间茅屋里夜晚也有灯光,直入斗牛之星辉煌壮丽。
他穷困山区的生活只有十斗米,但九州大地又有多少财宝?嫁女之事得到了圆满解决,如今他回到空山教导儿子。
此时他是一位普通的帽子先生,老翁来往无人知晓姓名。在草地上泥土之酒让他们同醉,醉中的小诗便自然而成。
手持竹杖,行走在翠绿的山围间,坐在松舟上,沉睡在水面上的涟漪中。他的山行水宿似乎有着某种奥秘,或许可以联想到唐代天师。
古往今来,有许多达人非走常道,道理在于回归普通与谦虚。战斗之中只有光芒触碰刚硬之物,剩下的只是皮毛,对于武艺我并不过分自负。
复雷似乎隐藏于地下,丰屋却在天际翱翔。舍弃梧桐而养樲树,师傅也可能不为富贵所动,虽然芸豆没有插秧的好。
走得徐缓,观察周围,不会有任何遗漏,大道不需过多智慧窥视。他的房子庞大而空旷,扰扰的商业场所并不吸引他的兴趣。
我生于世,立下志向,如今已有十岁,黎黄之间寻求志同道合的朋友,日夜不辍地高声呼唤。近来感觉前路宽广无限,便开始唤醒沉睡的灵魂,重新精心调整。
羡慕你拥有金玉般的好兄弟,而且百年之后依然有着深厚的情谊。名利浮华在世间已经不再是我所追求的,这事情将会在我心中深入探讨。
九重城里我遇到了你这个特别的人,你的一笑能洗净我的尘垢。路边的看客谁能解释这一切,请你代我向那个没有名字的先生询问。
“战於蛮触焉得刚”相关诗句:
- 战於蛮触焉得刚 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵酬松阳叶叔文 》
- 消得人间战触蛮 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 》
- 纷战蛮触 出自 [宋] 章宪 ·《漫庄 》
- 鏖战惊蛮触 出自 [宋] 释绍昙 ·《南杨判镇以诗问安次韵 》
- 何人战触蛮 出自 [宋] 岳珂 ·《闲居六咏 昼闲 》
- 蛮触战封疆 出自 [宋] 钱时 ·《游齐山仓使遣赠长歌和韵 》
- 何啻战蛮触 出自 [宋] 李廌 ·《大木山 》
- 转战作蛮触 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍同黄超然诸公山中之作 》
- 是非蛮触战 出自 [宋] 程公许 ·《连日快晴登金华庵观大面诸峰 》
- 小哉蛮触战 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其五 》
- 地战两蛮触 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 芥纳寮 》
- 举战蛮触国 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一七 》
- 蛮触当战冲 出自 [宋] 王迈 ·《题洪知观静斋 》
- 坐视蛮触战 出自 [宋] 程俱 ·《迁居城北蜗庐 》
- 触战蛮征总不知 出自 [宋] 释绍昙 ·《隠秀 》
- 双蜗蛮触战方酣 出自 [宋] 张明中 ·《拟盘 》
- 俯视尘寰战蛮触 出自 [宋] 洪刍 ·《再次洪上人云巢韵 》
- 触战蛮征一扫空 出自 [宋] 释绍昙 ·《隠山 》
- 出门浪战触与蛮 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 可怜蛮触战左右 出自 [宋] 蔡肇 ·《和翟忠惠游焦山 》