“妙画翔龙鸾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“妙画翔龙鸾”出自哪首诗?

答案:妙画翔龙鸾”出自: 宋代 刘克庄 《杂兴 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào huà xiáng lóng luán ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“妙画翔龙鸾”的上一句是什么?

答案:妙画翔龙鸾”的上一句是: 上有二十字 , 诗句拼音为: shàng yǒu èr shí zì ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“妙画翔龙鸾”的下一句是什么?

答案:妙画翔龙鸾”的下一句是: 及帝将遗弓 , 诗句拼音为: jí dì jiāng yí gōng ,诗句平仄:仄仄○○平

“妙画翔龙鸾”全诗

杂兴 其五 (zá xīng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔事先皇帝,弱羽参高翰。
对扬乏鲠论,狂疎犯龙顔。
台简凛霜凝,圣度如天宽。
赦於碓磨中,驱之原隰间。
乘传者四人,记忆独赐环。
重来寖通显,三黜因封还。
岁晚复见收,奏技列从官。
所忠来谕旨,闻卿十年闲。
所着凡几书,颇欲见一斑。
臣既美芹献,上亦停箸观。
曾未踰信宿,王言冠篇端。
孔笔褒贬严,舜歌赓载难。
华颠际休明,幻躯迫尪残。
倦直承明庐,求出函谷关。
彩缬藉金罍,玉柄缀宝纨。
上有二十字,妙画翔龙鸾
及帝将遗弓,许臣遂挂冠。
古人报一饭,飈驭无路攀。
送不涉胥涛,葬不殉桥山。
长吟黄鸟诗,血泪空丸澜。

仄仄平平仄,仄仄○平仄。
仄平仄仄○,平○仄平平。
平仄仄平○,仄仄○平平。
仄平仄○○,○平平仄○。
○○仄仄平,仄仄仄仄平。
○平仄平仄,○仄平○平。
仄仄仄仄○,仄仄仄○平。
仄平平仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄平,○仄仄仄平。
平仄仄平○,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,○平○平平。
仄仄平仄平,仄平平仄○。
平平仄平平,仄平仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄○○平,仄平仄仄○。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
○○平仄平,仄仄○平○。

xī shì xiān huáng dì , ruò yǔ cān gāo hàn 。
duì yáng fá gěng lùn , kuáng shū fàn lóng yán 。
tái jiǎn lǐn shuāng níng , shèng dù rú tiān kuān 。
shè wū duì mó zhōng , qū zhī yuán xí jiān 。
chéng chuán zhě sì rén , jì yì dú cì huán 。
chóng lái jìn tōng xiǎn , sān chù yīn fēng huán 。
suì wǎn fù jiàn shōu , zòu jì liè cóng guān 。
suǒ zhōng lái yù zhǐ , wén qīng shí nián xián 。
suǒ zhe fán jǐ shū , pō yù jiàn yī bān 。
chén jì měi qín xiàn , shàng yì tíng zhù guān 。
céng wèi yú xìn sù , wáng yán guān piān duān 。
kǒng bǐ bāo biǎn yán , shùn gē gēng zǎi nán 。
huá diān jì xiū míng , huàn qū pò wāng cán 。
juàn zhí chéng míng lú , qiú chū hán gǔ guān 。
cǎi xié jiè jīn léi , yù bǐng zhuì bǎo wán 。
shàng yǒu èr shí zì , miào huà xiáng lóng luán 。
jí dì jiāng yí gōng , xǔ chén suì guà guān 。
gǔ rén bào yī fàn , biāo yù wú lù pān 。
sòng bù shè xū tāo , zàng bù xùn qiáo shān 。
cháng yín huáng niǎo shī , xuè lèi kōng wán lán 。

“妙画翔龙鸾”繁体原文

雜興 其五

昔事先皇帝,弱羽參高翰。
對揚乏鯁論,狂疎犯龍顔。
臺簡凜霜凝,聖度如天寬。
赦於碓磨中,驅之原隰間。
乘傳者四人,記憶獨賜環。
重來寖通顯,三黜因封還。
歲晚復見收,奏技列從官。
所忠來諭旨,聞卿十年閑。
所著凡幾書,頗欲見一斑。
臣既美芹獻,上亦停箸觀。
曾未踰信宿,王言冠篇端。
孔筆褒貶嚴,舜歌賡載難。
華顛際休明,幻軀迫尪殘。
倦直承明廬,求出函谷關。
綵纈藉金罍,玉柄綴寶紈。
上有二十字,妙畫翔龍鸞。
及帝將遺弓,許臣遂掛冠。
古人報一飯,飈馭無路攀。
送不涉胥濤,葬不殉橋山。
長吟黄鳥詩,血淚空汍瀾。

“妙画翔龙鸾”韵律对照

仄仄平平仄,仄仄○平仄。
昔事先皇帝,弱羽参高翰。

仄平仄仄○,平○仄平平。
对扬乏鲠论,狂疎犯龙顔。

平仄仄平○,仄仄○平平。
台简凛霜凝,圣度如天宽。

仄平仄○○,○平平仄○。
赦於碓磨中,驱之原隰间。

○○仄仄平,仄仄仄仄平。
乘传者四人,记忆独赐环。

○平仄平仄,○仄平○平。
重来寖通显,三黜因封还。

仄仄仄仄○,仄仄仄○平。
岁晚复见收,奏技列从官。

仄平平仄仄,○平仄平平。
所忠来谕旨,闻卿十年闲。

仄仄平仄平,○仄仄仄平。
所着凡几书,颇欲见一斑。

平仄仄平○,仄仄平仄○。
臣既美芹献,上亦停箸观。

平仄平仄仄,○平○平平。
曾未踰信宿,王言冠篇端。

仄仄平仄平,仄平平仄○。
孔笔褒贬严,舜歌赓载难。

平平仄平平,仄平仄平平。
华颠际休明,幻躯迫尪残。

仄仄平平平,平仄平仄平。
倦直承明庐,求出函谷关。

仄仄仄平平,仄仄仄仄平。
彩缬藉金罍,玉柄缀宝纨。

仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
上有二十字,妙画翔龙鸾。

仄仄○○平,仄平仄仄○。
及帝将遗弓,许臣遂挂冠。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
古人报一饭,飈驭无路攀。

仄仄仄平平,仄仄仄平平。
送不涉胥涛,葬不殉桥山。

○○平仄平,仄仄○平○。
长吟黄鸟诗,血泪空丸澜。

“妙画翔龙鸾”全诗注音

xī shì xiān huáng dì , ruò yǔ cān gāo hàn 。

昔事先皇帝,弱羽参高翰。

duì yáng fá gěng lùn , kuáng shū fàn lóng yán 。

对扬乏鲠论,狂疎犯龙顔。

tái jiǎn lǐn shuāng níng , shèng dù rú tiān kuān 。

台简凛霜凝,圣度如天宽。

shè wū duì mó zhōng , qū zhī yuán xí jiān 。

赦於碓磨中,驱之原隰间。

chéng chuán zhě sì rén , jì yì dú cì huán 。

乘传者四人,记忆独赐环。

chóng lái jìn tōng xiǎn , sān chù yīn fēng huán 。

重来寖通显,三黜因封还。

suì wǎn fù jiàn shōu , zòu jì liè cóng guān 。

岁晚复见收,奏技列从官。

suǒ zhōng lái yù zhǐ , wén qīng shí nián xián 。

所忠来谕旨,闻卿十年闲。

suǒ zhe fán jǐ shū , pō yù jiàn yī bān 。

所着凡几书,颇欲见一斑。

chén jì měi qín xiàn , shàng yì tíng zhù guān 。

臣既美芹献,上亦停箸观。

céng wèi yú xìn sù , wáng yán guān piān duān 。

曾未踰信宿,王言冠篇端。

kǒng bǐ bāo biǎn yán , shùn gē gēng zǎi nán 。

孔笔褒贬严,舜歌赓载难。

huá diān jì xiū míng , huàn qū pò wāng cán 。

华颠际休明,幻躯迫尪残。

juàn zhí chéng míng lú , qiú chū hán gǔ guān 。

倦直承明庐,求出函谷关。

cǎi xié jiè jīn léi , yù bǐng zhuì bǎo wán 。

彩缬藉金罍,玉柄缀宝纨。

shàng yǒu èr shí zì , miào huà xiáng lóng luán 。

上有二十字,妙画翔龙鸾。

jí dì jiāng yí gōng , xǔ chén suì guà guān 。

及帝将遗弓,许臣遂挂冠。

gǔ rén bào yī fàn , biāo yù wú lù pān 。

古人报一饭,飈驭无路攀。

sòng bù shè xū tāo , zàng bù xùn qiáo shān 。

送不涉胥涛,葬不殉桥山。

cháng yín huáng niǎo shī , xuè lèi kōng wán lán 。

长吟黄鸟诗,血泪空丸澜。

“妙画翔龙鸾”全诗翻译

译文:

昔日陛下,弱冠之时登高才子。
论辩风生,胆气逆龙颜。
文献凛冽如寒霜,治国之道广如天宽。
宽恕之情流于碓磨之间,放逐于原野隰地。
四位传承者,唯有我独得赐以仙环。
屡次再临政府高位,三次受贬还赏。
岁月逝,再次显迹于政坛,技艺成就榜上有名。
您的忠言传达皇旨,听闻您闲居十载之久。
您的著作数不胜数,我渴望一睹为快。
当年我献上美芹之时,您也停箸赏鉴。
您的言辞纵然字字珠玑,冠绝文章之林。
先贤笔下褒贬严肃,舜歌赓续难尽。
华山之颠不再矗立明丽,幻身被迫残破。
忠言逐直抵达明庐,愿求脱离函谷关。
彩练铺陈金罍上,玉柄缀以宝纨。
上面刻有二十字,画出妙龙与鸾凤。
陛下即将遗弓,我却获准挂冠。
古人曾有不求回报之饭食,风驰电掣无路可寻。
送不越过涌浪,葬不须臾便殉桥山。
长吟着《黄鸟》之诗,却泪流满面,苦涩似滚滚长江。

“妙画翔龙鸾”诗句作者刘克庄介绍:

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》(简称後印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡采用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“妙画翔龙鸾”相关诗句: