“布指於位兮息至不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“布指於位兮息至不知”出自哪首诗?
答案: “布指於位兮息至不知”出自: 宋代 葛立方的 《九效 医国》, 诗句拼音为: bù zhǐ wū wèi xī xī zhì bù zhī 。
问题2:“布指於位兮息至不知”的上一句是什么?
答案:
“布指於位兮息至不知”的上一句是: 未至血脉兮乃施鍼石 , 诗句拼音为: wèi zhì xuè mài xī nǎi shī zhēn shí
。
问题3:“布指於位兮息至不知”的下一句是什么?
答案: “布指於位兮息至不知”的下一句是: 阴阳倒置兮寒凉逆施 , 诗句拼音为: yīn yáng dǎo zhì xī hán liáng nì shī ,诗句平仄:平平仄仄平平平仄仄。
“布指於位兮息至不知”全诗
九效 医国 (jiǔ xiào yī guó)
破纽绝络兮民不支,不了兰藏兮举世无医。
病在腠兮废汤熨,未至血脉兮乃施鍼石。
布指於位兮息至不知,阴阳倒置兮寒凉逆施。
内实兮饵之桂附,中乾兮反投消以蠹。
天生卢扁兮授术上池,跻民寿兮至期颐。
仄仄仄仄平平仄平,仄○平○平仄仄平平。
仄仄仄平仄○仄,仄仄仄仄平仄仄平仄。
仄仄平仄平仄仄仄平,平平仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄平仄仄,○平平仄平平仄仄。
平平平○平仄仄仄平,平平仄平仄○平。
“布指於位兮息至不知”繁体原文
九效 醫國
破紐絕絡兮民不支,不了蘭藏兮舉世無醫。
病在腠兮廢湯熨,未至血脈兮乃施鍼石。
布指於位兮息至不知,陰陽倒置兮寒凉逆施。
內實兮餌之桂附,中乾兮反投消以蠹。
天生盧扁兮授術上池,躋民壽兮至期頤。
“布指於位兮息至不知”全诗注音
破纽绝络兮民不支,不了兰藏兮举世无医。
病在腠兮废汤熨,未至血脉兮乃施鍼石。
布指於位兮息至不知,阴阳倒置兮寒凉逆施。
内实兮饵之桂附,中乾兮反投消以蠹。
天生卢扁兮授术上池,跻民寿兮至期颐。
“布指於位兮息至不知”全诗翻译
译文:
破除了束缚民众的纽带,人们无法支撑,无法摆脱悲痛。无法治愈蔓延于世的疾病。
病痛根深蒂固,即使服用煎熬的汤药也无效,直至病入血脉,方施以针石之疗法。
以指布于患处,停留不动,无法找到病因所在,阴阳失序,冷热错乱。
内部实体受到蠹虫侵蚀,采食桂附之药,中部虚弱,反复投入消耗。
天生的医圣扁鹊,传授医术于上池,延寿人民,直至寿终长命。
总结:
这首古文描写了医疗领域中的困难与挑战。疾病肆虐,人们备受折磨,但众多的医疗方法都无法根治。在这种情况下,扁鹊出现,传授医术,带来了治愈的希望,使人民获得长寿的福祉。同时,诗中也反映了医疗实践中遇到的种种问题,需要深刻理解疾病的本质,运用恰当的方法才能有效治愈。
“布指於位兮息至不知”相关诗句:
- 布指於位兮息至不知 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 医国 》
- 至於飞流若布 出自 [唐] 徐峤 ·《游石门山 》
- 招摇指於北陆兮 出自 [宋] 晁补之 ·《遐观楼辞 》
- 老成不怨於不以兮隐处不伤於厄穷 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 纳至和於灵根兮 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 访广成於至道兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 不指房心明堂位 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 又何至於闯江踰岭兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其三 》
- 位不至公卿 出自 [宋] 姜特立 ·《山堂巩先生挽诗三首 其二 》
- 位不至公圭 出自 [宋] 赵概 ·《老苏先生挽词 其一 》
- 周万里於一息兮堂西极而有九区 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 能於个里知消息 出自 [宋] 钱闻诗 ·《再荣桧 》
- 何妨位不至三公 出自 [宋] 蔡戡 ·《挽胡通判 》
- 知止於至善 出自 [宋] 金朋说 ·《止斋吟 》
- 服不至布絮 出自 [宋] 吕南公 ·《哭刘郎中 其二 》
- 又不见於陵仲子推相位 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》
- 才名至高位至下 出自 [宋] 文同 ·《子瞻戏子由依韵奉和 》
- 须知至乐在於今 出自 [宋] 陆九龄 ·《鹅湖示同志 》
- 不知师不知比兮又奚知用兵之精 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 祸至而知悔兮 出自 [宋] 王令 ·《鲁仲连辞赵歌 》