“畏途羊肠徧宇县”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“畏途羊肠徧宇县”出自哪首诗?
答案: “畏途羊肠徧宇县”出自: 宋代 程公许的 《和小阮沇感时韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi tú yáng cháng biàn yǔ xiàn ,诗句平仄: 仄平平平仄仄○ 。
问题2:“畏途羊肠徧宇县”的上一句是什么?
答案:
“畏途羊肠徧宇县”的上一句是: 渔樵结社谈蜚屑 , 诗句拼音为: yú qiáo jié shè tán fēi xiè
,诗句平仄: 仄平平平仄仄○ 。
问题3:“畏途羊肠徧宇县”的下一句是什么?
答案: “畏途羊肠徧宇县”的下一句是: 二十年间行未彻 , 诗句拼音为: èr shí nián jiān xíng wèi chè ,诗句平仄:仄仄平○○仄仄。
“畏途羊肠徧宇县”全诗
和小阮沇感时韵 (hé xiǎo ruǎn yǎn gǎn shí yùn)
豆笾列炙凌丘垤,有酒如渑旨且洌。
得似年丰世小康,渔樵结社谈蜚屑。
畏途羊肠徧宇县,二十年间行未彻。
忧时无力为支撑,问计商顔未能决。
频年水旱酿灾眚,况复刀兵值空劫。
剜疮补肉不遑恤,椎肤沥髓供一切。
诗歌硕鼠想乐郊,泽自无鱼可堪竭。
何时天狼陨芒焰,尽驱狐兔絷故穴。
危机欲济重坎陷,暴征须戢猛火烈。
所期世路静风尘,甘隠瓜畴耘露瓞。
阿咸年少知激昂,勉法前修立功业。
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平仄仄。
仄平平平仄仄○,仄仄平○○仄仄。
平平平仄平平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平平仄平仄,仄○平仄仄仄仄。
平平仄仄○仄仄,仄平平仄仄仄仄。
仄○仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
“畏途羊肠徧宇县”繁体原文
和小阮沇感時韻
豆籩列炙凌丘垤,有酒如澠旨且洌。
得似年豐世小康,漁樵結社談蜚屑。
畏途羊腸徧宇縣,二十年間行未徹。
憂時無力爲支撐,問計商顔未能决。
頻年水旱釀災眚,况復刀兵值空劫。
剜瘡補肉不遑恤,椎膚瀝髓供一切。
詩歌碩鼠想樂郊,澤自無魚可堪竭。
何時天狼隕芒焰,盡驅狐兔縶故穴。
危機欲濟重坎陷,暴征須戢猛火烈。
所期世路靜風塵,甘隠瓜疇耘露瓞。
阿咸年少知激昂,勉法前修立功業。
“畏途羊肠徧宇县”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄○仄。
豆笾列炙凌丘垤,有酒如渑旨且洌。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平仄仄。
得似年丰世小康,渔樵结社谈蜚屑。
仄平平平仄仄○,仄仄平○○仄仄。
畏途羊肠徧宇县,二十年间行未彻。
平平平仄平平平,仄仄平平仄平仄。
忧时无力为支撑,问计商顔未能决。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
频年水旱酿灾眚,况复刀兵值空劫。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
剜疮补肉不遑恤,椎肤沥髓供一切。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
诗歌硕鼠想乐郊,泽自无鱼可堪竭。
平平平平仄平仄,仄○平仄仄仄仄。
何时天狼陨芒焰,尽驱狐兔絷故穴。
平平仄仄○仄仄,仄平平仄仄仄仄。
危机欲济重坎陷,暴征须戢猛火烈。
仄○仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
所期世路静风尘,甘隠瓜畴耘露瓞。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
阿咸年少知激昂,勉法前修立功业。
“畏途羊肠徧宇县”全诗注音
豆笾列炙凌丘垤,有酒如渑旨且洌。
得似年丰世小康,渔樵结社谈蜚屑。
畏途羊肠徧宇县,二十年间行未彻。
忧时无力为支撑,问计商顔未能决。
频年水旱酿灾眚,况复刀兵值空劫。
剜疮补肉不遑恤,椎肤沥髓供一切。
诗歌硕鼠想乐郊,泽自无鱼可堪竭。
何时天狼陨芒焰,尽驱狐兔絷故穴。
危机欲济重坎陷,暴征须戢猛火烈。
所期世路静风尘,甘隠瓜畴耘露瓞。
阿咸年少知激昂,勉法前修立功业。
“畏途羊肠徧宇县”全诗翻译
译文:
豆笾上炙凌丘垤,有美酒如渑之旨且洌。
感觉像是丰年时小康的时代,渔樵结社,谈论琐碎之事。
畏途逶迤如羊肠,遍宇县境,二十年间仍未完成行程。
忧虑时,力量不足以支撑,询问智者商顔也未能得到决断。
频年遭遇水旱引发灾祸,况且还有战乱空前劫难。
割疮补肉,顾不得休息,竭尽所能供奉一切。
诗人的思绪如想乐于乡间的老鼠,可泽中已无鱼可捕。
但愿何时能消散天狼的狂焰,将狐兔驱逐出巢穴。
面临危机,欲解脱重重坎陷,战争征召需遏制猛烈的火势。
期望未来的世途静谧无尘,甘愿隐居在瓜田耕种,露出满瓞的收获。
年少的阿咸知晓要奋发昂扬,努力践行法则,立下功绩。
总结:
描绘了一个动荡时局下的世道困境和诗人对未来的美好愿景。
“畏途羊肠徧宇县”相关诗句:
- 畏途羊肠徧宇县 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》
- 畏途何处不羊肠 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮书怀二首 其一 》
- 西不畏羊肠 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送周希顔游章贡 》
- 西游畏羊肠 出自 [宋] 朱熹 ·《远游篇 》
- 宦途剧羊肠 出自 [宋] 张栻 ·《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此以别 》
- 羊肠鱼腹真畏涂 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 》
- 坦途自诧忘羊肠 出自 [宋] 姚勉 ·《潘吴二察甚振风采刘仲山有诗因次其韵 》
- 羊肠纵险是夷途 出自 [宋] 李流谦 ·《谯允蹈知县和予所作二诗复用韵答之 其二 》
- 世途羊肠兮隤君马 出自 [宋] 程公许 ·《仙谷词送别西宪杨少卿奉祠东归 》
- 一昔徧海县 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
- 世途游历徧 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其一○ 》
- 行李徧八宇 出自 [宋] 洪朋 ·《寄题阳居士高节轩 》
- 法身徧寰宇 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 福智无比分第二十四 其一 》
- 衣冠徧天宇 出自 [宋] 邹浩 ·《倒用前韵 》
- 一洗徧宇宙 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 物色徧庭宇 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《李汉老见过不及见以诗谢之 》
- 朱光徧炎宇 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其八 》
- 徧款灵真宇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和人喜雨 》
- 看徧青城县里山 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜偶怀壮游书感 》
- 呼童徧县无寻处 出自 [宋] 陈元晋 ·《宁都上元有作 其三 》