“神仙护短多官府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神仙护短多官府”出自哪首诗?
答案: “神仙护短多官府”出自: 宋代 苏轼的 《赠梁道人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén xiān hù duǎn duō guān fǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“神仙护短多官府”的上一句是什么?
答案:
“神仙护短多官府”的上一句是: 雨斜江上一渔蓑 , 诗句拼音为: yǔ xié jiāng shàng yī yú suō
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“神仙护短多官府”的下一句是什么?
答案: “神仙护短多官府”的下一句是: 未厌人间醉踏歌 , 诗句拼音为: wèi yàn rén jiān zuì tà gē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“神仙护短多官府”全诗
赠梁道人 (zèng liáng dào rén)
采药壶公处处过,笑看金狄手摩挲。
老人大父识君久,造物小儿如子何。
寒尽山中无历日,雨斜江上一渔蓑。
神仙护短多官府,未厌人间醉踏歌。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“神仙护短多官府”繁体原文
贈梁道人
采藥壺公處處過,笑看金狄手摩挲。
老人大父識君久,造物小兒如子何。
寒盡山中無曆日,雨斜江上一漁簑。
神仙護短多官府,未厭人間醉踏歌。
“神仙护短多官府”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
采药壶公处处过,笑看金狄手摩挲。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
老人大父识君久,造物小儿如子何。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寒尽山中无历日,雨斜江上一渔蓑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神仙护短多官府,未厌人间醉踏歌。
“神仙护短多官府”全诗注音
采药壶公处处过,笑看金狄手摩挲。
老人大父识君久,造物小儿如子何。
寒尽山中无历日,雨斜江上一渔蓑。
神仙护短多官府,未厌人间醉踏歌。
“神仙护短多官府”全诗翻译
译文:
采药的壶公在各处都有他的足迹,笑着看着金狄手摩挲。
老人,大父认识你已经很久了,创造万物的大自然就像小儿子一样,何其神奇。
寒冷尽退,山中的日子没有时间的束缚,雨斜飘落江上,有一位渔民身披着渔蓑。
神仙们总是多次守护着短暂的人间生活,但他们还未厌倦在人间痴醉地跳着歌舞。
总结:
全文描写了自然界的景象和神仙与人间的互动。壶公采药足迹遍布各地,笑看着金狄手摩挲;老人认识主人久矣,感叹创造万物的大自然之神奇;山中日子无拘无束,江上雨斜,渔民身披渔蓑;神仙们守护人间生活,但依然乐在其中。整篇古文传达了对自然的赞美和对神秘力量的崇敬,表现出一种淡泊宁静的生活态度。
“神仙护短多官府”相关诗句:
- 神仙护短多官府 出自 [宋] 苏轼 ·《赠梁道人 》
- 上界神仙多护短 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居书怀六首 其三 》
- 神仙天上多官府 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘通判 其一 》
- 神仙也说多官府 出自 [宋] 赵蕃 ·《子畅尉曹用赠沅陵韵作诗见示亦用韵奉酬 》
- 自厌神仙足官府 出自 [宋] 林敏修 ·《阎立本画醉道士图 》
- 神仙官府要同陪 出自 [宋] 谢汲 ·《汲再和史君前诗末章闻已再乞宫祠汲居在远郊不获同州人致挽留之词复用前韵 》
- 神仙更自足官府 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起出门 》
- 太平官府似神仙 出自 [宋] 吴势卿 ·《当筵致语 》
- 须信神仙足官府 出自 [宋] 曾季狸 ·《积翠楼 其一 》
- 上界神仙足官府 出自 [宋] 钱选 ·《题友人判太平归来诗卷 》
- 信有神仙足官府 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄预七夕 》
- 上界神仙足官府 出自 [宋] 仇远 ·《送刘链师归 》
- 信是神仙足官府 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 却畏神仙足官府 出自 [宋] 周必大 ·《送陆务观赴七闽提举常平茶事 其一 》
- 仙路多官府 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 栖真庵 》
- 仙家近日多官府 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠萧链师公弼 》
- 凭愚护短惊群仙 出自 [宋] 朱熹 ·《读通监纪事本末用武夷唱和元韵寄机仲 》
- 神岂护短仍凭愚 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 》
- 人多护所短 出自 [宋] 孔平仲 ·《求言 》
- 皇居夙有仙官护 出自 [宋] 王安中 ·《观傩 》