“指似凤城烟月路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“指似凤城烟月路”出自哪首诗?
答案: “指似凤城烟月路”出自: 宋代 张良臣的 《句 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ sì fèng chéng yān yuè lù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“指似凤城烟月路”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“指似凤城烟月路”已经是第一句了。
问题3:“指似凤城烟月路”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“指似凤城烟月路”已经是最后一句了。
“指似凤城烟月路”全诗
句 其六 (jù qí liù)
指似凤城烟月路。
仄仄仄平平仄仄。
“指似凤城烟月路”繁体原文
句 其六
指似鳳城煙月路。
“指似凤城烟月路”韵律对照
仄仄仄平平仄仄。
指似凤城烟月路。
“指似凤城烟月路”全诗注音
指似凤城烟月路。
“指似凤城烟月路”全诗翻译
译文:
这指的就像凤城里飘荡的烟雾下的月光所指示的路。
总结:
这句话出自古诗《临江仙·夜归临皋》,作者是唐代诗人杜牧。诗中描绘了夜晚回家的情景,月光下照着烟雾弥漫的凤城,暗示着回家的路途。这里用“指”来暗示月光指引归途,寓意着归家的方向虽然隐晦不明,但在月光的照耀下,仍能指引行人找到回家的路。整首诗以婉约、唯美的文字描绘了离别与相思的情感,展现了唐代诗人独特的写景抒怀风格。
“指似凤城烟月路”相关诗句:
- 指似凤城烟月路 出自 [宋] 张良臣 ·《句 其六 》
- 指似凤城烟月路 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其七九 》
- 挥鞭西指凤凰城 出自 [宋] 孔平仲 ·《随倅入京师答同列赠别 》
- 路指凤皇山北云 出自 [唐] 岑参 ·《送费子归武昌 》
- 路人遥指凤凰楼 出自 [唐] 李端 ·《赠郭驸马 一 》
- 路人犹指似 出自 [宋] 苏敖 ·《鸿沟 》
- 客路指蒲城 出自 [唐] 储光羲 ·《渭桥北亭作 》
- 爲指花城路 出自 [宋] 楼钥 ·《宿佛日山 》
- 归路指城隅 出自 [宋] 姜特立 ·《道中小诗呈虞察院 》
- 路指台城迥 出自 [唐] 李贺 ·《追赋画江潭苑四首 一 》
- 路指巴丘城 出自 [唐] 梁知微 ·《入朝别张燕公 》
- 路与凤城赊 出自 [宋] 杨亿 ·《到郡满岁自遣 》
- 凤城烟雨歇 出自 [唐] 刘禹锡 ·《曲江春望 》
- 指顾楼台似化城 出自 [宋] 刘攽 ·《同诸公晚游开宝寺福圣院 》
- 终烦指似龟山路 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其七 》
- 更烦指似麻坛路 出自 [宋] 程公许 ·《督堰至岷下借馆南浦张叔全家临别惠以润石香几一峰挺拔于白云杳霭间殊有远意小诗谢之 》
- 浩歌笑指城隅路 出自 [宋] 姜特立 ·《题南明 》
- 回头却指城南路 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其四 》
- 指点东城归路窵 出自 [宋] 王之道 ·《江南道中 》
- 新居近指西城路 出自 [宋] 沈遘 ·《七言次韵和乐道出省後见寄 》