“叹息思公俯碧湾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叹息思公俯碧湾”出自哪首诗?
答案: “叹息思公俯碧湾”出自: 宋代 蔡确的 《夏日登车盖亭十绝 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn xī sī gōng fǔ bì wān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“叹息思公俯碧湾”的上一句是什么?
答案:
“叹息思公俯碧湾”的上一句是: 古人不见清风在 , 诗句拼音为: gǔ rén bù jiàn qīng fēng zài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“叹息思公俯碧湾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“叹息思公俯碧湾”已经是最后一句了。
“叹息思公俯碧湾”全诗
夏日登车盖亭十绝 其八 (xià rì dēng chē gài tíng shí jué qí bā)
矫矫名臣郝甑山,忠言直节上元间。
古人不见清风在,叹息思公俯碧湾。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“叹息思公俯碧湾”繁体原文
夏日登車蓋亭十絕 其八
矯矯名臣郝甑山,忠言直節上元間。
古人不見清風在,嘆息思公俯碧灣。
“叹息思公俯碧湾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
矫矫名臣郝甑山,忠言直节上元间。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
古人不见清风在,叹息思公俯碧湾。
“叹息思公俯碧湾”全诗注音
矫矫名臣郝甑山,忠言直节上元间。
古人不见清风在,叹息思公俯碧湾。
“叹息思公俯碧湾”全诗翻译
译文:
高高在上的名臣郝甑山,他在上元节期间奉上忠诚的劝谏和直率的忠言。
古人已不再看到清风吹拂,我叹息思念着那位公侯俯视碧湾的英姿。
总结:
此文描写了名臣郝甑山在上元节期间奉上忠言直节的情景。古人已逝,如今仅有对往昔英杰的缅怀。
“叹息思公俯碧湾”总结赏析
赏析:此诗为唐代蔡确所作,以景抒情,抒发了对忠臣郝甑山的敬仰之情。诗人借夏日登高的场景,表达了对郝甑山忠诚之心的钦佩。诗中以“矫矫名臣郝甑山”开篇,点明了郝甑山的威仪和忠诚。接着,诗人提到“古人不见清风在”,表达了对古人的感叹,暗示了当时时局的混乱和社会的不安定。最后两句“叹息思公俯碧湾”,表现了诗人对郝甑山忠诚事迹的赞叹,也表达了对清风明君的向往之情。整首诗情真意切,表达了诗人对忠臣的敬仰之情,同时也反映了当时社会政治风气的沉沦和对明君的期盼。
“叹息思公俯碧湾”相关诗句:
- 叹息思公俯碧湾 出自 [宋] 蔡确 ·《夏日登车盖亭十绝 其八 》
- 鸥盟俯碧湾 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子都寄示和大监叔西湖早春 》
- 秋潮俯碧湾 出自 [宋] 王之望 ·《豁然亭 》
- 含毫俯碧湾 出自 [唐] 欧阳玭 ·《幽轩 》
- 金地无尘俯碧湾 出自 [宋] 李涧 ·《净居寺 》
- 城外高堂俯碧湾 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 湖亭 》
- 俯仰重叹息 出自 [宋] 释德止 ·《浯溪图 》
- 俯首三叹息 出自 [宋] 喻良能 ·《媿陶 》
- 追思每叹息 出自 [宋] 晁公遡 ·《王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池上之作 》
- 叹息聊自思 出自 [唐] 王绩 ·《堦前石行 》
- 叹息聊自思 出自 [唐] 王绩 ·《石竹咏 》
- 双溪流过碧湾湾 出自 [宋] 郭祥正 ·《双溪呈帅座颖叔 》
- 叹息熊公子 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽熊仲贤监酒二首 其一 》
- 叹息非公卿 出自 [宋] 邹浩 ·《仲儒烹密云龙得烹字 》
- 吾祖叹息思乘桴 出自 [宋] 孔平仲 ·《常甫招客望海亭 》
- 细思物理坐叹息 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 石鼓歌 》
- 邓公叹息爲摩抚 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏公武昌西山 》
- 叹息如公有几人 出自 [宋] 孙应时 ·《挽邢邦用 其一 》
- 我酌轼公泉叹息 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其九 》
- 叹息诸公屈壮图 出自 [宋] 释永颐 ·《寄行宫监门王以通 其一 》