“爲起神龙卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲起神龙卧”出自哪首诗?
答案: “爲起神龙卧”出自: 宋代 章甫的 《雷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān fú jiǔ bù yǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“爲起神龙卧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲起神龙卧”已经是第一句了。
问题3:“爲起神龙卧”的下一句是什么?
答案: “爲起神龙卧”的下一句是: 今辰忽闻雷 , 诗句拼音为: jīn chén hū wén léi ,诗句平仄:平平仄○平。
“爲起神龙卧”全诗
雷 (léi)
三伏久不雨,今辰忽闻雷。
殷殷地中出,轰轰空际来。
电光倏先驰,掩耳恐不及。
阴云势相交,销铄畏毒日。
上天行号令,君子敬天威。
端坐每深省,整冠仍敛衣。
苍生苦炎热,喘汗不可过。
寄声谢丰隆,为起神龙卧。
○仄仄仄仄,平平仄○平。
○○仄○仄,平平○仄平。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
仄平○○仄,平仄仄平平。
平仄仄○仄,仄○平仄○。
○平仄平仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平平,平仄平平仄。
“爲起神龙卧”繁体原文
雷
三伏久不雨,今辰忽聞雷。
殷殷地中出,轟轟空際來。
電光倏先馳,掩耳恐不及。
陰雲勢相交,銷鑠畏毒日。
上天行號令,君子敬天威。
端坐每深省,整冠仍斂衣。
蒼生苦炎熱,喘汗不可過。
寄聲謝豐隆,爲起神龍卧。
“爲起神龙卧”韵律对照
○仄仄仄仄,平平仄○平。
三伏久不雨,今辰忽闻雷。
○○仄○仄,平平○仄平。
殷殷地中出,轰轰空际来。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
电光倏先驰,掩耳恐不及。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
阴云势相交,销铄畏毒日。
仄平○○仄,平仄仄平平。
上天行号令,君子敬天威。
平仄仄○仄,仄○平仄○。
端坐每深省,整冠仍敛衣。
○平仄平仄,仄仄仄仄○。
苍生苦炎热,喘汗不可过。
仄平仄平平,平仄平平仄。
寄声谢丰隆,为起神龙卧。
“爲起神龙卧”全诗注音
三伏久不雨,今辰忽闻雷。
殷殷地中出,轰轰空际来。
电光倏先驰,掩耳恐不及。
阴云势相交,销铄畏毒日。
上天行号令,君子敬天威。
端坐每深省,整冠仍敛衣。
苍生苦炎热,喘汗不可过。
寄声谢丰隆,为起神龙卧。
“爲起神龙卧”全诗翻译
译文:
三伏天久久未见雨水,今天忽然听到雷声响起。雷声在地底深处震响,犹如轰鸣声从空中传来。电光飞速地闪现,我忍不住捂住耳朵,生怕来不及反应。阴云势头交汇,似乎要消融那可怕的酷热太阳。上天发出威令,君子应该敬畏天命。我端坐思索,不断整理衣冠,显得庄重而内敛。百姓们在炎热中受苦,呼吸急促,汗水无法停止。我寄声向丰隆感谢,希望能为国家的昌盛尽一份力,如同神龙一般蛰伏起来。
“爲起神龙卧”相关诗句:
- 爲起神龙卧 出自 [宋] 章甫 ·《雷 》
- 卧龙欲起爲霖雨 出自 [宋] 姚祜 ·《福圣观 》
- 卧龙决起爲时君 出自 [唐] 杨嗣复 ·《题李处士山居 》
- 卧龙起佐赤龙子 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 神龙不敢卧 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任上许守喜雨 》
- 神龙好高卧 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 早观龙湫 》
- 今朝卧龙起 出自 [宋] 孔平仲 ·《送徐德古 》
- 行当卧龙起 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵胡邦衡衡阳县瑞竹堂 》
- 蛟龙起乖卧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵曾都曹喜雨 》
- 欲唤卧龙起 出自 [宋] 陈文蔚 ·《武侯像 》
- 龙卧何时起 出自 [宋] 林希逸 ·《闻鸡起舞 》
- 辄与卧龙起 出自 [宋] 李廌 ·《庞德公宅诗 》
- 卧龙今不起 出自 [宋] 杨蟠 ·《卧龙山 》
- 卧龙起草庐 出自 [宋] 方回 ·《游石头城 》
- 如起乖龙卧 出自 [宋] 晁公遡 ·《石季野县丞见示喜雨诗次韵爲谢 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 未起蛟龙卧 出自 [宋] 韩维 ·《哭苏子美三首 其一 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 诸葛武侯 》
- 卧龙看复起 出自 [宋] 范纯仁 ·《谢师厚寄同黄婿鲁直唱和 》
- 寄语神龙无久卧 出自 [宋] 钱闻诗 ·《卧龙潭 其一 》