“山阴道上得徘徊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山阴道上得徘徊”出自哪首诗?
答案: “山阴道上得徘徊”出自: 宋代 虞俦的 《林正甫与子中春并命为御史正甫按刑浙东道别去兼旬而予衔命按视宫陵经越上获一再款语临行有诗因次其韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān yīn dào shàng dé pái huái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“山阴道上得徘徊”的上一句是什么?
答案:
“山阴道上得徘徊”的上一句是: 衔命宫陵偶一回 , 诗句拼音为:xián mìng gōng líng ǒu yī huí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“山阴道上得徘徊”的下一句是什么?
答案: “山阴道上得徘徊”的下一句是: 溟鹏好在思抟击 , 诗句拼音为: míng péng hǎo zài sī tuán jī ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“山阴道上得徘徊”全诗
林正甫与子中春并命为御史正甫按刑浙东道别去兼旬而予衔命按视宫陵经越上获一再款语临行有诗因次其韵 其二 (lín zhèng fǔ yǔ zǐ zhōng chūn bìng mìng wèi yù shǐ zhèng fǔ àn xíng zhè dōng dào bié qù jiān xún ér yǔ xián mìng àn shì gōng líng jīng yuè shàng huò yī zài kuǎn yǔ lín xíng yǒu shī yīn cì qí yùn qí èr)
衔命宫陵偶一回,山阴道上得徘徊。
溟鹏好在思抟击,乘鴈何尝计去来。
万壑千岩况秋色,明珠白璧更尘埃。
相逢未稳还为别,一段诗愁费剪裁。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山阴道上得徘徊”繁体原文
林正甫與子中春並命爲御史正甫按刑浙東道別去兼旬而予銜命按視宮陵經越上獲一再款語臨行有詩因次其韻 其二
銜命宮陵偶一回,山陰道上得徘徊。
溟鵬好在思摶擊,乘鴈何嘗計去來。
萬壑千巖况秋色,明珠白璧更塵埃。
相逢未穩還爲別,一段詩愁費剪裁。
“山阴道上得徘徊”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
衔命宫陵偶一回,山阴道上得徘徊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
溟鹏好在思抟击,乘鴈何尝计去来。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
万壑千岩况秋色,明珠白璧更尘埃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相逢未稳还为别,一段诗愁费剪裁。
“山阴道上得徘徊”全诗注音
衔命宫陵偶一回,山阴道上得徘徊。
溟鹏好在思抟击,乘鴈何尝计去来。
万壑千岩况秋色,明珠白璧更尘埃。
相逢未稳还为别,一段诗愁费剪裁。
“山阴道上得徘徊”全诗翻译
译文:
衔命宫陵时偶然回来,走在山阴的道路上徘徊。溟鹏喜欢在思想的冲击中得到启发,乘鹅鴈又何曾计较往来的频繁。万壑千岩此刻呈现出秋色的美景,明珠白璧也被尘埃所掩盖。相逢时心情未能平静,却又要别离,这其中的情愁令人煎熬,如同剪裁一段难以得心应手的诗篇。
全诗描绘了诗人游历宫陵和山阴的心境感受,以及对自然和人生的感慨。通过对自然景色的描写,展现了秋景壮丽美丽的景象。而在溟鹏和鹅鴈的比喻中,也暗示了诗人对于不同风格和思想的追求。最后,全诗以别离的情感作为结尾,表达了诗人对于离别和不稳定感情的感慨,使得全诗更显深情脉脉,让人回味无穷。
“山阴道上得徘徊”相关诗句:
- 山阴道上得徘徊 出自 [宋] 虞俦 ·《林正甫与子中春并命爲御史正甫按刑浙东道别去兼旬而予衔命按视宫陵经越上获一再款语临行有诗因次其韵 其二 》
- 道香庭院得徘徊 出自 [宋] 艾性夫 ·《郡中玄都观追和刘禹锡诗 其一 》
- 得徘徊处且徘徊 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远五首 其一 》
- 徘徊川上山 出自 [宋] 欧阳修 ·《游龙门分题十五首 石楼 》
- 湖山得意且徘徊 出自 [宋] 曾巩 ·《和赵宫保别杭州 》
- 徘徊楠阴下 出自 [宋] 陆游 ·《晚步 》
- 云物徘徊结夕阴 出自 [宋] 陆游 ·《迓使客出郊夜归过市楼 》
- 终日徘徊柳岸阴 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三二 》
- 松阴缭绕步徘徊 出自 [宋] 徐铉 ·《阁皁山 》
- 海棠阴下小徘徊 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其三 》
- 松阴缭绕步徘徊 出自 [唐] 徐铉 ·《阁皁山 》
- 永日徘徊玉树阴 出自 [宋] 徐铉 ·《和颍川曹监军 》
- 绿阴多处且徘徊 出自 [宋] 裘万顷 ·《日出 》
- 徘徊景阳道 出自 [宋] 沈遘 ·《五言出都 》
- 徘徊都门道 出自 [宋] 刘珙 ·《送元晦 》
- 徘徊称道心 出自 [宋] 聂宗卿 ·《游黄山 》
- 徘徊官道傍 出自 [宋] 文天祥 ·《白沟河 》
- 心思吾道重徘徊 出自 [宋] 李堪 ·《舞雩台 》
- 行客徘徊古道傍 出自 [宋] 方信孺 ·《任嚣墓 》
- 徘徊不得寐 出自 [宋] 翁森 ·《寄陈古堂 其二 》