首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次朱震远韵 > 芳池绿水自生肥

“芳池绿水自生肥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“芳池绿水自生肥”出自哪首诗?

答案:芳池绿水自生肥”出自: 宋代 裘万顷 《次朱震远韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng chí lǜ shuǐ zì shēng féi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“芳池绿水自生肥”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“芳池绿水自生肥”已经是第一句了。

问题3:“芳池绿水自生肥”的下一句是什么?

答案:芳池绿水自生肥”的下一句是: 上有轩窗隠翠微 , 诗句拼音为: shàng yǒu xuān chuāng yǐn cuì wēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“芳池绿水自生肥”全诗

次朱震远韵 (cì zhū zhèn yuǎn yùn)

朝代:宋    作者: 裘万顷

芳池绿水自生肥,上有轩窗隠翠微。
花竹旧尝开小迳,门阑今又启重扉。
直须阊阖排云去,要看长安跃马归。
词赋合魁天下士,春光端不负刘煇。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

fāng chí lǜ shuǐ zì shēng féi , shàng yǒu xuān chuāng yǐn cuì wēi 。
huā zhú jiù cháng kāi xiǎo jìng , mén lán jīn yòu qǐ chóng fēi 。
zhí xū chāng hé pái yún qù , yào kàn cháng ān yuè mǎ guī 。
cí fù hé kuí tiān xià shì , chūn guāng duān bù fù liú huī 。

“芳池绿水自生肥”繁体原文

次朱震遠韻

芳池綠水自生肥,上有軒窗隠翠微。
花竹舊嘗開小逕,門闌今又啟重扉。
直須閶闔排雲去,要看長安躍馬歸。
詞賦合魁天下士,春光端不負劉煇。

“芳池绿水自生肥”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芳池绿水自生肥,上有轩窗隠翠微。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
花竹旧尝开小迳,门阑今又启重扉。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直须阊阖排云去,要看长安跃马归。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
词赋合魁天下士,春光端不负刘煇。

“芳池绿水自生肥”全诗注音

fāng chí lǜ shuǐ zì shēng féi , shàng yǒu xuān chuāng yǐn cuì wēi 。

芳池绿水自生肥,上有轩窗隠翠微。

huā zhú jiù cháng kāi xiǎo jìng , mén lán jīn yòu qǐ chóng fēi 。

花竹旧尝开小迳,门阑今又启重扉。

zhí xū chāng hé pái yún qù , yào kàn cháng ān yuè mǎ guī 。

直须阊阖排云去,要看长安跃马归。

cí fù hé kuí tiān xià shì , chūn guāng duān bù fù liú huī 。

词赋合魁天下士,春光端不负刘煇。

“芳池绿水自生肥”全诗翻译

译文:

芳池的绿水自然肥沃,池上建有轩窗,遮蔽了浓密的翠色。曾经有花竹开出小径,现在门前的阑户再度打开。应该立即打开阊阖,驱散云雾,欣赏长安城中骏马奔腾的壮丽景象。这位诗人的词赋出类拔萃,堪称当世才子之冠,春光映衬下更显得刘煇的才华无与伦比。

“芳池绿水自生肥”诗句作者裘万顷介绍:

裘万顷(?——~一二一九),字元量,号竹斋,江西新建(今江西南昌)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士(明嘉靖《江西通志·人物志》)。光宗绍熙四年(一一九三)授乐平簿(《慈湖年谱》卷一)。宁宗嘉定六年(一二一三),召除吏部架阁。七年,迁大理寺司直,寻出爲江西抚干,秩满退隠西山。十二年再入江西幕,未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷,至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。 裘万顷诗,以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑断句一联附於卷末。更多...

“芳池绿水自生肥”相关诗句: