“枯肠终不柰搜茶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枯肠终不柰搜茶”出自哪首诗?
答案: “枯肠终不柰搜茶”出自: 宋代 王之道的 《和彦时兄韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kū cháng zhōng bù nài sōu chá ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“枯肠终不柰搜茶”的上一句是什么?
答案:
“枯肠终不柰搜茶”的上一句是: 远目自能供覔句 , 诗句拼音为: yuǎn mù zì néng gòng mì jù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“枯肠终不柰搜茶”的下一句是什么?
答案: “枯肠终不柰搜茶”的下一句是: 一杯汤饼东窗晚 , 诗句拼音为: yī bēi tāng bǐng dōng chuāng wǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“枯肠终不柰搜茶”全诗
和彦时兄韵 (hé yàn shí xiōng yùn)
立马山前问酒家,山峰森列两溪斜。
扶疏新竹听流水,天矫古松看霁霞。
远目自能供覔句,枯肠终不柰搜茶。
一杯汤饼东窗晚,危坐清吟对月华。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“枯肠终不柰搜茶”繁体原文
和彦時兄韵
立馬山前問酒家,山峰森列兩溪斜。
扶疏新竹聽流水,天矯古松看霽霞。
遠目自能供覔句,枯腸終不柰搜茶。
一杯湯餅東窗晚,危坐清吟對月華。
“枯肠终不柰搜茶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
立马山前问酒家,山峰森列两溪斜。
平平平仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
扶疏新竹听流水,天矫古松看霁霞。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
远目自能供覔句,枯肠终不柰搜茶。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一杯汤饼东窗晚,危坐清吟对月华。
“枯肠终不柰搜茶”全诗注音
立马山前问酒家,山峰森列两溪斜。
扶疏新竹听流水,天矫古松看霁霞。
远目自能供覔句,枯肠终不柰搜茶。
一杯汤饼东窗晚,危坐清吟对月华。
“枯肠终不柰搜茶”全诗翻译
译文:
立马来到山前寻问酒家,山峰森森排列,两条小溪斜斜流淌。
扶着稀疏的新竹,倾听流水的声音,仰望蓝天高悬的古老松树,观赏着晴霞的美景。
远远望去,能够自得其乐地品味其中的诗句,内心的愁肠终究难以满足,无法寻觅到慰藉的茶意。
喝着一杯清茶,吃着些许点心,独坐在东窗下,晚上月华明亮,清吟佳句,宛如坐危崖之上。
总结:诗人立即来到山前寻找酒家,周围山峰森森,两条小溪斜斜流淌。他扶着稀疏的新竹,倾听流水声,仰望高耸的古松观赏晴霞美景。遥望远方,领悟其中的诗句,但内心愁肠不安,无法找到慰藉的茶意。于是他在晚上东窗下,喝茶吃点心,独坐清吟,宛如坐危崖之上。
“枯肠终不柰搜茶”相关诗句:
- 枯肠终不柰搜茶 出自 [宋] 王之道 ·《和彦时兄韵 》
- 枯肠但茶搜 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 枯肠雷转不禁搜 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋病中不饮二首後一首用辘轳体 其一 》
- 枯肠尘土不堪搜 出自 [宋] 萧立之 ·《次龚象湖韵二首 其一 》
- 不辞草制搜枯肠 出自 [宋] 周必大 ·《韩子温尚书以长句送江梅次韵 》
- 老觉枯肠不奈搜 出自 [宋] 李焘 ·《制胜楼 》
- 撑肠拄腹搜不枯 出自 [宋] 艾性夫 ·《与觹轴工郑老 》
- 终日搜诗思不枯 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其一四 》
- 枯肠费搜搅 出自 [宋] 陈渊 ·《同杨遵道出京本欲作诗而吟咏久废恐取道襄阳吊古遗迹遵道有作不能多继也先以诗谢之 》
- 竟日搜枯肠 出自 [宋] 赵孟坚 ·《诗谈 》
- 忍饥搜枯肠 出自 [宋] 程公许 ·《和景韩赠子敬末章韵 》
- 枯肠合搜诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《有感 》
- 三椀搜枯肠 出自 [唐] 卢仝 ·《走笔谢孟谏议寄新茶 》
- 文字搜枯肠 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《既和时敏止茶诗矣而允迪所饷犹未及请再次韵求之 》
- 枯肠怯冥搜 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 枯肠困搜搅 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五 》
- 枯肠搜欲断 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《游刘园分韵得峡字 》
- 枯肠强搜索 出自 [宋] 许应龙 ·《送天台李守 》
- 搜我肺肠茶着令 出自 [宋] 王十朋 ·《万季梁和诗留别再用前韵 》
- 闲借茶搜文字肠 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵黄次夔思家 》