“乾坤燕雀微”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乾坤燕雀微”出自哪首诗?

答案:乾坤燕雀微”出自: 宋代 刘弇 《莆田杂诗二十首 其二○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián kūn yàn què wēi ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“乾坤燕雀微”的上一句是什么?

答案:乾坤燕雀微”的上一句是: 雨露萧茅浃 , 诗句拼音为:yǔ lù xiāo máo jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“乾坤燕雀微”的下一句是什么?

答案:乾坤燕雀微”的下一句是: 草莱鞭懒蛰 , 诗句拼音为: cǎo lái biān lǎn zhé ,诗句平仄:仄平平仄仄

“乾坤燕雀微”全诗

莆田杂诗二十首 其二○ (pú tián zá shī èr shí shǒu qí èr ○)

朝代:宋    作者: 刘弇

雨露萧茅浃,乾坤燕雀微
草莱鞭懒蛰,廊庙集横飞。
今者诚何补,吾其孰与归。
夜来天直北,剑魄绕星辉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

yǔ lù xiāo máo jiā , qián kūn yàn què wēi 。
cǎo lái biān lǎn zhé , láng miào jí héng fēi 。
jīn zhě chéng hé bǔ , wú qí shú yǔ guī 。
yè lái tiān zhí běi , jiàn pò rào xīng huī 。

“乾坤燕雀微”繁体原文

莆田雜詩二十首 其二○

雨露蕭茅浹,乾坤燕雀微。
草萊鞭懶蟄,廊廟集橫飛。
今者誠何補,吾其孰與歸。
夜來天直北,劍魄繞星輝。

“乾坤燕雀微”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨露萧茅浃,乾坤燕雀微。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
草莱鞭懒蛰,廊庙集横飞。

平仄平平仄,平平仄仄平。
今者诚何补,吾其孰与归。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
夜来天直北,剑魄绕星辉。

“乾坤燕雀微”全诗注音

yǔ lù xiāo máo jiā , qián kūn yàn què wēi 。

雨露萧茅浃,乾坤燕雀微。

cǎo lái biān lǎn zhé , láng miào jí héng fēi 。

草莱鞭懒蛰,廊庙集横飞。

jīn zhě chéng hé bǔ , wú qí shú yǔ guī 。

今者诚何补,吾其孰与归。

yè lái tiān zhí běi , jiàn pò rào xīng huī 。

夜来天直北,剑魄绕星辉。

“乾坤燕雀微”全诗翻译

译文:
雨水滋润了茅草,天空中乾坤辽阔,燕雀在其中微不可见。
青草茅屋下,马鞭子因为懒惰而蜷缩着,廊庙中的众鸟纷纷横飞。
如今我真的该做些什么来弥补此时此刻的心情呢,我又能和谁一同归去呢。
夜晚来临,天空正北方挂着明亮的星辰,剑魂绕着它闪烁辉煌。
总结:古文中描写了雨水滋润茅草和天空的广阔壮观,引申出对生活中一些现状的疑问和困惑,同时又展现了夜晚的神秘和明亮的星辰所带来的美妙景象。

“乾坤燕雀微”总结赏析

赏析:: 这首诗《莆田杂诗二十首 其二○》是刘弇的作品,通过生动的自然描写和抒发情感,展示了诗人对自然和人生的深刻思考。诗中涵盖了多个主题,包括自然、人生、天文等,表达了诗人对世界万物的独特感悟。
首先,诗人通过雨露浸润萧茅、乾坤燕雀微的描写,展示了大自然的神奇和生命的顽强。这些自然景物与诗人内心的思考相互映衬,使诗歌更加丰富。
其次,诗中提到的草莱鞭懒蛰、廊庙集横飞,勾画出了丰收的农村景象和宗庙的宁静。这些景物与诗人内心的焦虑和迷惘形成鲜明对比,突出了人生的起伏不定。
接着,诗人表达了对人生意义的深刻疑问,提出了“今者诚何补,吾其孰与归”的问题。这反映了诗人对人生的思考和追问,让人不禁陷入沉思。
最后,诗末提到夜晚的天空,剑魄绕星辉,给人以一种宇宙的壮丽感觉。这也可以理解为诗人对宇宙和人生之间联系的思考,以及对永恒和不朽的向往。
标签: 自然、人生、思考、宇宙

“乾坤燕雀微”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“乾坤燕雀微”相关诗句: