“沿缘绿筱无穷岸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“沿缘绿筱无穷岸”出自哪首诗?

答案:沿缘绿筱无穷岸”出自: 宋代 宋庠 《和中丞晏尚书忆谯涡二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán yuán lǜ xiǎo wú qióng àn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“沿缘绿筱无穷岸”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“沿缘绿筱无穷岸”已经是第一句了。

问题3:“沿缘绿筱无穷岸”的下一句是什么?

答案:沿缘绿筱无穷岸”的下一句是: 萦带香荷几曲溪 , 诗句拼音为: yíng dài xiāng hé jǐ qū xī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“沿缘绿筱无穷岸”全诗

和中丞晏尚书忆谯涡二首 其二 (hé zhōng chéng yàn shàng shū yì qiáo wō èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 宋庠

沿缘绿筱无穷岸,萦带香荷几曲溪。
可惜高秋真赏地,夕阳残月枉平西。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yán yuán lǜ xiǎo wú qióng àn , yíng dài xiāng hé jǐ qū xī 。
kě xī gāo qiū zhēn shǎng dì , xī yáng cán yuè wǎng píng xī 。

“沿缘绿筱无穷岸”繁体原文

和中丞晏尚書憶譙渦二首 其二

沿緣綠篠無窮岸,縈带香荷幾曲溪。
可惜高秋真賞地,夕陽殘月枉平西。

“沿缘绿筱无穷岸”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
沿缘绿筱无穷岸,萦带香荷几曲溪。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可惜高秋真赏地,夕阳残月枉平西。

“沿缘绿筱无穷岸”全诗注音

yán yuán lǜ xiǎo wú qióng àn , yíng dài xiāng hé jǐ qū xī 。

沿缘绿筱无穷岸,萦带香荷几曲溪。

kě xī gāo qiū zhēn shǎng dì , xī yáng cán yuè wǎng píng xī 。

可惜高秋真赏地,夕阳残月枉平西。

“沿缘绿筱无穷岸”全诗翻译

译文:
沿着青翠的小柳丛,无尽的岸边延伸,环绕着香荷,流淌成几曲小溪。
可惜在这美好的秋季,实在是个赏心悦目的地方,然而夕阳和残月都徒然地倾斜向西边了。

全诗描绘了一个青翠如织的景色,柳丛绿荫下,香荷围绕小溪,构成了一幅优美的田园风光。然而,诗人在赞美这美景的同时,也隐含着对时光流逝的感慨。高秋时节,夕阳西斜,月亮残缺,不禁让人惋惜时光易逝,美景难长。全诗意境深远,通过对自然景色的描绘,抒发了对光阴流逝的感慨和对美好事物易逝的感叹。

“沿缘绿筱无穷岸”总结赏析

赏析:这首诗以清新、淡雅的语言,描绘了一幅秋日的景象。诗人以绿筱、香荷、溪水等自然元素为背景,勾勒出一幅宁静的画面。诗中“沿缘绿筱无穷岸”表现出溪边长满了碧绿的芦苇,延绵不绝,给人一种生机勃勃的感觉。而“萦带香荷几曲溪”则形象地描绘了溪水蜿蜒曲折,水面上漂浮着淡淡的荷香,使人感受到了一种宁静和恬淡的氛围。然而,在这样美好的环境中,诗人却表现出对时光流逝的无奈和惋惜之情。诗中的“可惜高秋真赏地,夕阳残月枉平西”表达了诗人对美景的珍惜,但也暗含了岁月易逝,美好时光转瞬即逝的感慨。

“沿缘绿筱无穷岸”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“沿缘绿筱无穷岸”相关诗句: