“沿缘绿筱无穷岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沿缘绿筱无穷岸”出自哪首诗?
答案: “沿缘绿筱无穷岸”出自: 宋代 宋庠的 《和中丞晏尚书忆谯涡二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán yuán lǜ xiǎo wú qióng àn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“沿缘绿筱无穷岸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“沿缘绿筱无穷岸”已经是第一句了。
问题3:“沿缘绿筱无穷岸”的下一句是什么?
答案: “沿缘绿筱无穷岸”的下一句是: 萦带香荷几曲溪 , 诗句拼音为: yíng dài xiāng hé jǐ qū xī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“沿缘绿筱无穷岸”全诗
和中丞晏尚书忆谯涡二首 其二 (hé zhōng chéng yàn shàng shū yì qiáo wō èr shǒu qí èr)
沿缘绿筱无穷岸,萦带香荷几曲溪。
可惜高秋真赏地,夕阳残月枉平西。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“沿缘绿筱无穷岸”繁体原文
和中丞晏尚書憶譙渦二首 其二
沿緣綠篠無窮岸,縈带香荷幾曲溪。
可惜高秋真賞地,夕陽殘月枉平西。
“沿缘绿筱无穷岸”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
沿缘绿筱无穷岸,萦带香荷几曲溪。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可惜高秋真赏地,夕阳残月枉平西。
“沿缘绿筱无穷岸”全诗注音
沿缘绿筱无穷岸,萦带香荷几曲溪。
可惜高秋真赏地,夕阳残月枉平西。
“沿缘绿筱无穷岸”全诗翻译
译文:
沿着青翠的小柳丛,无尽的岸边延伸,环绕着香荷,流淌成几曲小溪。
可惜在这美好的秋季,实在是个赏心悦目的地方,然而夕阳和残月都徒然地倾斜向西边了。
全诗描绘了一个青翠如织的景色,柳丛绿荫下,香荷围绕小溪,构成了一幅优美的田园风光。然而,诗人在赞美这美景的同时,也隐含着对时光流逝的感慨。高秋时节,夕阳西斜,月亮残缺,不禁让人惋惜时光易逝,美景难长。全诗意境深远,通过对自然景色的描绘,抒发了对光阴流逝的感慨和对美好事物易逝的感叹。
“沿缘绿筱无穷岸”总结赏析
赏析:这首诗以清新、淡雅的语言,描绘了一幅秋日的景象。诗人以绿筱、香荷、溪水等自然元素为背景,勾勒出一幅宁静的画面。诗中“沿缘绿筱无穷岸”表现出溪边长满了碧绿的芦苇,延绵不绝,给人一种生机勃勃的感觉。而“萦带香荷几曲溪”则形象地描绘了溪水蜿蜒曲折,水面上漂浮着淡淡的荷香,使人感受到了一种宁静和恬淡的氛围。然而,在这样美好的环境中,诗人却表现出对时光流逝的无奈和惋惜之情。诗中的“可惜高秋真赏地,夕阳残月枉平西”表达了诗人对美景的珍惜,但也暗含了岁月易逝,美好时光转瞬即逝的感慨。
“沿缘绿筱无穷岸”相关诗句:
- 沿缘绿筱无穷岸 出自 [宋] 宋庠 ·《和中丞晏尚书忆谯涡二首 其二 》
- 夤缘绿筱岸 出自 [唐] 宋之问 ·《宿云门寺 》
- 町筱沿缘密 出自 [宋] 宋祁 ·《怀古眺望 》
- 绿筱岸傍密 出自 [唐] 孟浩然 ·《登江中孤屿赠白云先生王迥 》
- 下瞰绿筱岸 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠齐轩仲素老 》
- 缘溪见绿筱 出自 [唐] 李白 ·《金门荅苏秀才 》
- 绿筱缘荒径 出自 [宋] 文彦博 ·《诗答致政范侍郎致政内翰侍郎荣过郊居少驻轩驭兼留诗咏俯贲丘樊辄次元韵 》
- 渔船沿绿岸 出自 [宋] 贺铸 ·《苦竹村南马上 》
- 绿杨碧草沿溪岸 出自 [宋] 余伯皋 ·《游虎邱 》
- 翠深岸筱无风乱 出自 [宋] 韩维 ·《同三兄安公亭看雨 》
- 岸草不知缘底绿 出自 [宋] 张榘 ·《春吟四绝 其一 》
- 行穷绿岸呼船渡 出自 [宋] 陆游 ·《暮行 》
- 岸曲穿丛筱 出自 [宋] 王庭珪 ·《同施倅游寿昌观 》
- 倚棹攀岸筱 出自 [唐] 张说 ·《江路忆郡 》
- 岸筱覆廻溪 出自 [唐] 韦应物 ·《月溪与幼遐君贶同游 》
- 夹岸生奇筱 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 东谿 》
- 绿水绿无穷 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其九 》
- 缘源斑筱密 出自 [唐] 张说 ·《游洞庭湖 》
- 涧筱缘峰合 出自 [唐] 李乂 ·《春日侍宴芙蓉园应制 》
- 岸尽龙鳞盘翠筱 出自 [宋] 曾巩 ·《水西亭书事 》