“家在长陵小市中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家在长陵小市中”出自哪首诗?
答案: “家在长陵小市中”出自: 唐代 韩翃的 《汉宫曲二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā zài cháng líng xiǎo shì zhōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“家在长陵小市中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“家在长陵小市中”已经是第一句了。
问题3:“家在长陵小市中”的下一句是什么?
答案: “家在长陵小市中”的下一句是: 珠帘绣户对春风 , 诗句拼音为: zhū lián xiù hù duì chūn fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“家在长陵小市中”全诗
汉宫曲二首 二 (hàn gōng qū èr shǒu èr)
家在长陵小市中,珠帘绣户对春风。
君王昨日移仙仗,玉辇迎将入汉宫。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“家在长陵小市中”繁体原文
漢宮曲二首 二
家在長陵小市中,珠簾繡戶對春風。
君王昨日移仙仗,玉輦迎將入漢宮。
“家在长陵小市中”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
家在长陵小市中,珠帘绣户对春风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君王昨日移仙仗,玉辇迎将入汉宫。
“家在长陵小市中”全诗注音
家在长陵小市中,珠帘绣户对春风。
君王昨日移仙仗,玉辇迎将入汉宫。
“家在长陵小市中”全诗翻译
译文:
家在长陵小市中,珠帘绣户迎接着春风。
君王昨日护送仙仗,玉辇受迎进入汉宫。
总结:
这首诗描写了一个皇帝回宫的场景。在长陵小市中,家中的珠帘绣户随着春风摇曳生姿。而昨日,君王乘坐仙仗返回宫中,以庄严华美的玉辇受迎入汉宫。诗意娴深,充满着古代皇家的荣耀和尊贵。
“家在长陵小市中”相关诗句:
- 家在长陵小市中 出自 [唐] 韩翃 ·《汉宫曲二首 二 》
- 小市长陵住 出自 [唐] 杜牧 ·《旧游 》
- 来自长陵小市东 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤秦姝行 》
- 长陵小市见阿姊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拣花 》
- 汉室长陵小市东 出自 [唐] 李益 ·《汉宫词 》
- 从道长陵小市东 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 七十六 》
- 家居小市西 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其一 》
- 小市三家聚 出自 [宋] 朱继芳 ·《旅馆 》
- 双塔烟中广陵市 出自 [宋] 张嵲 ·《登甘露寺故基 》
- 长歌穿小市 出自 [宋] 陆游 ·《新秋 》
- 小市人家只菜蔬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《池口风雨留三日 》
- 桥通小市家林近 出自 [唐] 韩翃 ·《送冷朝阳还上元 》
- 小市人家翠欲环 出自 [宋] 方岳 ·《观山 》
- 小市人家已试灯 出自 [宋] 李流谦 ·《宿白羊二绝 其二 》
- 小市人家到处题 出自 [宋] 陆游 ·《醉中题民家壁 》
- 长亭小市近清明 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 鱼虾小市中 出自 [宋] 韩淲 ·《雨多极凉冷 》
- 君家长安市 出自 [宋] 项安世 ·《题张药局退岩四十韵 》
- 买酒行歌小市中 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其七 》
- 依然小市夕阳中 出自 [宋] 葛胜仲 ·《周文之运使巡按海寜追忆曩岁与伯仲同奉板舆之乐感慨赋诗不惟辞藻格力清蔚高迈且足以敦孝悌而厚风俗昔夏侯湛作诗示潘岳曰此文非徒温雅乃别见孝悌之性因次韵和二首 其一 》