“会随春色到贫家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会随春色到贫家”出自哪首诗?
答案: “会随春色到贫家”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵安止春词十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì suí chūn sè dào pín jiā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“会随春色到贫家”的上一句是什么?
答案:
“会随春色到贫家”的上一句是: 最惜去年梁上燕 , 诗句拼音为: zuì xī qù nián liáng shàng yàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“会随春色到贫家”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会随春色到贫家”已经是最后一句了。
“会随春色到贫家”全诗
次韵安止春词十首 其八 (cì yùn ān zhǐ chūn cí shí shǒu qí bā)
数行徙倚迎风柳,几树参差照水花。
最惜去年梁上燕,会随春色到贫家。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“会随春色到贫家”繁体原文
次韻安止春詞十首 其八
數行徙倚迎風柳,幾樹參差照水花。
最惜去年梁上燕,會隨春色到貧家。
“会随春色到贫家”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数行徙倚迎风柳,几树参差照水花。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
最惜去年梁上燕,会随春色到贫家。
“会随春色到贫家”全诗注音
数行徙倚迎风柳,几树参差照水花。
最惜去年梁上燕,会随春色到贫家。
“会随春色到贫家”全诗翻译
译文:
数行垂歪的柳树随风摇曳,几棵柳树参差不齐地倒映在水面上,形成美丽的水波纹。
我最怀念去年停在梁上的燕子,它们因为喜欢春天的美丽而与我一同到了贫穷的家里。
“会随春色到贫家”总结赏析
赏析:这首古诗《次韵安止春词十首 其八》是郭祥正创作的,表达了诗人在春天来临时的一种情感。以下是赏析:
诗人以“数行徙倚迎风柳”来描绘风吹柳树婀娜多姿的场景,这里的“数行徙倚”形象生动地展现了柳树在风中摇曳的景象,给人以清新、活泼的感觉。而“几树参差照水花”则表现了柳树的倒影在水中,勾画出一幅美丽的春日画面。
接下来诗人提到“最惜去年梁上燕”,这句话中透露出对往年美好时光的怀念之情。梁上燕常常被视为春天的使者,它的归来标志着春季的到来。然而,去年的燕子已经飞走,这让诗人感到遗憾。
最后两句“会随春色到贫家”表达了诗人渴望着春天的到来,希望春色能够再次降临到他的家中。这种渴望和对春天的热爱使整首诗充满了浓厚的春意和怀旧情感。
“会随春色到贫家”相关诗句:
- 会随春色到贫家 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其八 》
- 芳春随分到贫家 出自 [宋] 范成大 ·《赏海棠三绝 其一 》
- 亦分春色到贫家 出自 [宋] 程俱 ·《庭菊烂开招子我共赏而空无酒饮闻瓜洲酒美遣酤数升殆如灰汁戏作三绝句因以酬九月四日戏赠之作 其二 》
- 会见回帆春色随 出自 [宋] 喻良能 ·《送曾大卿将漕江东 》
- 春到田家自不贫 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《被檄诣益津过谒城自和元日所题诗 》
- 藤杖复随春色到 出自 [宋] 苏辙 ·《再游庐山三首 其一 》
- 更随春色到乡园 出自 [宋] 刘挚 ·《被旨还阙训答诸公韵三首 其三 》
- 到家春色晚 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一 》
- 春色到家知 出自 [宋] 潘璵 ·《送柴仲山归里 》
- 不肯随春到谢家 出自 [宋] 范周 ·《木香 》
- 未肯随春到谢家 出自 [宋] 叶梦得 ·《酴醾 》
- 谁将春色到山家 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园即事 》
- 也吹春色到山家 出自 [宋] 真山民 ·《山间早春 》
- 到家春色喜先迎 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵石温之都官见赠 》
- 也颁春色到诗家 出自 [宋] 陈郁 ·《景灵宫孟享 》
- 到处贫随我 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 三 》
- 治具随贫家 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵致政张朝奉仍招晚饮 》
- 家贫随日长 出自 [唐] 张蠙 ·《边游别友人 》
- 家贫随分过 出自 [宋] 申屠月岩 ·《闲居遣兴 》
- 报疾到贫家 出自 [唐] 李端 ·《酬秘书元丞郊园卧疾见寄 》