“百嘉各分荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百嘉各分荣”出自哪首诗?
答案: “百嘉各分荣”出自: 宋代 李新的 《彦升索春晖亭诗予昔登亭上见凡赋诗率比兴於寸草如东野初语予疑命名者意在春晖育物如慈母之贤欲彦升朝夕眂亭名必有得矣今无负於春晖予是以有作也》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi jiā gè fēn róng ,诗句平仄: 仄平仄○平 。
问题2:“百嘉各分荣”的上一句是什么?
答案:
“百嘉各分荣”的上一句是: 细甲亦以开 , 诗句拼音为: xì jiǎ yì yǐ kāi
,诗句平仄: 仄平仄○平 。
问题3:“百嘉各分荣”的下一句是什么?
答案: “百嘉各分荣”的下一句是: 差徧岭头梅 , 诗句拼音为: chà biàn lǐng tóu méi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“百嘉各分荣”全诗
彦升索春晖亭诗予昔登亭上见凡赋诗率比兴於寸草如东野初语予疑命名者意在春晖育物如慈母之贤欲彦升朝夕眂亭名必有得矣今无负於春晖予是以有作也 (yàn shēng suǒ chūn huī tíng shī yǔ xī dēng tíng shàng jiàn fán fù shī lǜ bǐ xīng wū cùn cǎo rú dōng yě chū yǔ yǔ yí mìng míng zhě yì zài chūn huī yù wù rú cí mǔ zhī xián yù yàn shēng cháo xī shì tíng míng bì yǒu dé yǐ jīn wú fù wū chūn huī yǔ shì yǐ yǒu zuò yě)
雕龙雏老师,块坐司莩灰。
东皇驾青车,先动一信来。
咸池洗日光,拥出扶桑台。
从前幽谷根,细甲亦以开。
百嘉各分荣,差徧岭头梅。
玉壶花箙迟,舒景讵可催。
河水澌液流,暖意何限回。
要见物化工,无处求枯摧。
晴晖最浩荡,气律浃九垓。
慈母融和心,抚弄从提孩。
明眸照封胡,笑齿发老莱。
君求赋春晖,世岂无邹枚。
孝报日益丰,但先植三槐。
平平平仄平,仄仄○平平。
平平仄平平,平仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
○平平仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄○平,平仄仄平平。
仄平平仄○,平仄仄仄平。
平仄○仄平,仄仄平仄○。
仄仄仄仄平,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平○平,仄仄○平平。
平平仄○平,仄仄仄仄平。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄平仄○平。
“百嘉各分荣”繁体原文
彦升索春暉亭詩予昔登亭上見凡賦詩率比興於寸草如東野初語予疑命名者意在春暉育物如慈母之賢欲彦升朝夕眂亭名必有得矣今無負於春暉予是以有作也
雕龍雛老師,塊坐司莩灰。
東皇駕青車,先動一信來。
咸池洗日光,擁出扶桑臺。
從前幽谷根,細甲亦以開。
百嘉各分榮,差徧嶺頭梅。
玉壺花箙遲,舒景詎可催。
河水澌液流,暖意何限回。
要見物化工,無處求枯摧。
晴暉最浩蕩,氣律浹九垓。
慈母融和心,撫弄從提孩。
明眸照封胡,笑齒發老萊。
君求賦春暉,世豈無鄒枚。
孝報日益豐,但先植三槐。
“百嘉各分荣”韵律对照
平平平仄平,仄仄○平平。
雕龙雏老师,块坐司莩灰。
平平仄平平,平仄仄仄平。
东皇驾青车,先动一信来。
平平仄仄平,仄仄平平平。
咸池洗日光,拥出扶桑台。
○平平仄平,仄仄仄仄平。
从前幽谷根,细甲亦以开。
仄平仄○平,平仄仄平平。
百嘉各分荣,差徧岭头梅。
仄平平仄○,平仄仄仄平。
玉壶花箙迟,舒景讵可催。
平仄○仄平,仄仄平仄○。
河水澌液流,暖意何限回。
仄仄仄仄平,平仄平平平。
要见物化工,无处求枯摧。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
晴晖最浩荡,气律浃九垓。
平仄平○平,仄仄○平平。
慈母融和心,抚弄从提孩。
平平仄○平,仄仄仄仄平。
明眸照封胡,笑齿发老莱。
平平仄平平,仄仄平平平。
君求赋春晖,世岂无邹枚。
仄仄仄仄平,仄平仄○平。
孝报日益丰,但先植三槐。
“百嘉各分荣”全诗注音
雕龙雏老师,块坐司莩灰。
东皇驾青车,先动一信来。
咸池洗日光,拥出扶桑台。
从前幽谷根,细甲亦以开。
百嘉各分荣,差徧岭头梅。
玉壶花箙迟,舒景讵可催。
河水澌液流,暖意何限回。
要见物化工,无处求枯摧。
晴晖最浩荡,气律浃九垓。
慈母融和心,抚弄从提孩。
明眸照封胡,笑齿发老莱。
君求赋春晖,世岂无邹枚。
孝报日益丰,但先植三槐。
“百嘉各分荣”全诗翻译
译文:
雕龙雏老师,坐在司莩灰的块上。
东皇驾着青车,先动一封信来。
咸池洗去日光,拥出扶桑台。
从前幽谷的根,细甲也能开放。
百嘉各自分得荣耀,差异遍布岭头的梅花。
玉壶花箙迟迟,舒展景色怎能催促。
河水流动不息,暖意回旋无限。
要见物化的功夫,无处寻觅枯摧之处。
晴晖最为广阔,气律浸润九垓。
慈母融和慈爱的心,抚摸着孩子们从提笼的小动物。
明亮的眼眸照耀着封胡,笑靥绽放着老莱。
君欲寻求春日温暖的赋景,世上岂能没有邹枚。
孝顺的回报日益丰厚,但要先种下三株槐树。
全文总结:这段古文描绘了东皇驾车来到扶桑台,洗去咸池的日光。幽谷的根须细甲也随之开放,各类美好事物在岭头分布,玉壶花箙景色迟迟不肯催促。河水不停地流动,带来无限的温暖。要了解物质变化的奥秘,需要寻找枯摧之处。晴朗的天空最为广阔,气象律动滋润九州。慈母用慈爱之心抚慰孩子们,明眸之人照亮了封胡,老者笑颜洋溢。君欲赋写春光明媚的景象,世上怎会缺少邹枚这样的才子。孝顺的回报日益丰厚,但要先从根本上奠定基础。
“百嘉各分荣”总结赏析
赏析:这首诗以题材“彦升索春晖亭”为中心,通过描述春天的景象以及对彦升的赞美来展现春光与人文的融合。首先,诗人以“东皇驾青车”、“咸池洗日光”等描写景象,表现了春日明媚的天气,展现了春天初至的景象。接着,诗人引用历史传说,将彦升与春晖联系起来,寓意彦升有如春晖般育物抚物。继而,诗中以“河水澌液流”、“要见物化工”等描述,凸显春天物生化荣的景象。最后,诗人通过“慈母融和心”、“君求赋春晖”等表达了对彦升的钦佩和祝愿。
标签: 描写春景、赞美彦升
“百嘉各分荣”相关诗句:
- 百嘉各分荣 出自 [宋] 李新 ·《彦升索春晖亭诗予昔登亭上见凡赋诗率比兴於寸草如东野初语予疑命名者意在春晖育物如慈母之贤欲彦升朝夕眂亭名必有得矣今无负於春晖予是以有作也 》
- 荣枯各有分 出自 [唐] 白居易 ·《郡厅有树晚荣早凋人不识名因题其上 》
- 羣葩各分荣 出自 [宋] 宋祁 ·《四季花 》
- 百川各分流 出自 [宋] 晁公遡 ·《范子庚见示长书 》
- 诸人分上各各有无价之宝 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二四 》
- 各各分头去 出自 [宋] 释清远 ·《了妄元真 》
- 新条各向荣 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 夏雨生衆绿 其一 》
- 荣悴各有时 出自 [宋] 方岳 ·《感春 》
- 荣枯各本色 出自 [宋] 释宝昙 ·《和山谷赋黄迪墨竹韵 》
- 荣瘁各变态 出自 [宋] 程公许 ·《上游参预寿二首 其一 》
- 各自有枯荣 出自 [唐] 李白 ·《树中草 》
- 亦各有枯荣 出自 [宋] 戴复古 ·《吾族两派而下吾之一派衰落殆尽诸孙一两人而已其势不绝如綫彼之一派富盛一日出门有感 》
- 草木各鲜荣 出自 [宋] 谢薖 ·《竹友轩 》
- 荣侍各昼绣 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵仲礼守天台 》
- 荣秀各有期 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一三 》
- 荣枯各一时 出自 [宋] 陈与义 ·《山斋 其一 》
- 荣悴各一时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次前韵谢与迪惠所作竹五幅 》
- 荣华各异代 出自 [唐] 慕容垂 ·《冢上荅太宗 》
- 各自有枯荣 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 树中草 》
- 荣枯各有时 出自 [宋] 柴元彪 ·《丁丑偶成 》