“其敢不祗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其敢不祗”出自哪首诗?
答案: “其敢不祗”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀岳镇海渎四十三首 北镇位。》, 诗句拼音为: qí gǎn bù zhī 。
问题2:“其敢不祗”的上一句是什么?
答案:
“其敢不祗”的上一句是: 蠲我灌礼 , 诗句拼音为: juān wǒ guàn lǐ
。
问题3:“其敢不祗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“其敢不祗”已经是最后一句了。
“其敢不祗”全诗
绍兴祀岳镇海渎四十三首 北镇位。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu běi zhèn wèi 。)
赫赫作镇,幽朔之垂。
兼福我民,食哉具宜。
克配彼岳,有严等衰。
蠲我灌礼,其敢不祗。
仄仄仄仄,平仄平平。
○仄仄平,仄平仄平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
平仄仄仄,○仄仄平。
“其敢不祗”繁体原文
紹興祀嶽鎮海瀆四十三首 北鎮位。
赫赫作鎮,幽朔之垂。
兼福我民,食哉具宜。
克配彼岳,有嚴等衰。
蠲我灌禮,其敢不祗。
“其敢不祗”全诗注音
赫赫作镇,幽朔之垂。
兼福我民,食哉具宜。
克配彼岳,有严等衰。
蠲我灌礼,其敢不祗。
“其敢不祗”全诗翻译
译文:
赫赫,是镇守的样子,就像幽深的边境一样。同时还赐福于我百姓,食物丰富而适宜。克制配合那高大的山岳,如同层层叠叠的云霞。尽管时光流转,衰败已经现象,然而依然传承着我国的尊严。废除了繁琐的灌溉仪式,岂能不得民心所向。
总结:
诗人以赞美赞颂的语调,描述了统治者的威严和国家的繁荣,同时强调了配合自然的重要性,还对过时的礼仪进行了批评。整首诗表达了对统治者的称赞,对国家富饶的庆幸,以及对现实问题的关切。
“其敢不祗”相关诗句:
- 其敢不祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 北镇位。 》
- 畴敢不祗 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一五 》
- 罔敢不祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 》
- 畴敢不祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 奉俎用《禧安》。 》
- 罔敢不祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其一 》
- 罔敢不祗 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第一盏酒宫悬奏正安之曲 》
- 四方来王敢不祗 出自 [宋] 韩维 ·《奉同冲卿元日雪霁朝会称觞 》
- 不怠其祗 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒再行罢用圣德重光之舞 》
- 祗恐不得违其萌 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 其余不敢费 出自 [唐] 李德裕 ·《故人寄茶 》
- 不敢吐其核 出自 [宋] 陆游 ·《过林黄中食柑子有感学宛陵先生体 》
- 不敢扶其根 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 敢不鞭其退 出自 [宋] 陈文蔚 ·《责己 》
- 天下不敢呼其名 出自 [宋] 王十朋 ·《谒顔鲁公祠 》
- 我尚不敢编其须 出自 [宋] 游次公 ·《画虎 》
- 客子不敢窥其门 出自 [宋] 孙觌 ·《安仁县有大第一区官兵纵暴主人谷氏避不敢居三年矣县尹常馆过客於第中赋主人避地二首 其一 》
- 其敢诲冶女不共 出自 [宋] 林景熙 ·《白拒霜 》
- 不敢自私笑其狭 出自 [宋] 李流谦 ·《公归行送王显谟 》
- 列郡敢不张其威 出自 [宋] 刘过 ·《明州观大閲 》
- 鞠躬不敢骞其肱 出自 [宋] 李廌 ·《樛枝桧 》