“敢不鞭其退”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敢不鞭其退”出自哪首诗?
答案: “敢不鞭其退”出自: 宋代 陈文蔚的 《责己》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǎn bù biān qí tuì ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“敢不鞭其退”的上一句是什么?
答案:
“敢不鞭其退”的上一句是: 嗟尔性虽驽 , 诗句拼音为: jiē ěr xìng suī nú
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“敢不鞭其退”的下一句是什么?
答案: “敢不鞭其退”的下一句是: 须教十二时 , 诗句拼音为: xū jiào shí èr shí ,诗句平仄:平○仄仄平。
“敢不鞭其退”全诗
责己 (zé jǐ)
圣人当耳顺,吾年已逾再。
日觊有新功,迩来如稍怠。
嗟尔性虽驽,敢不鞭其退。
须教十二时,此心无不在。
书此当盘铭,终身以服佩。
仄平○仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
平仄仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
平仄○平平,平平仄仄仄。
“敢不鞭其退”繁体原文
責己
聖人當耳順,吾年已逾再。
日覬有新功,邇來如稍怠。
嗟爾性雖駑,敢不鞭其退。
須教十二時,此心無不在。
書此當盤銘,終身以服佩。
“敢不鞭其退”韵律对照
仄平○仄仄,平平仄平仄。
圣人当耳顺,吾年已逾再。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
日觊有新功,迩来如稍怠。
平仄仄平平,仄仄平○仄。
嗟尔性虽驽,敢不鞭其退。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
须教十二时,此心无不在。
平仄○平平,平平仄仄仄。
书此当盘铭,终身以服佩。
“敢不鞭其退”全诗注音
圣人当耳顺,吾年已逾再。
日觊有新功,迩来如稍怠。
嗟尔性虽驽,敢不鞭其退。
须教十二时,此心无不在。
书此当盘铭,终身以服佩。
“敢不鞭其退”全诗翻译
译文:
圣人应当谦虚听从忠告,我年岁已经超过二十。每日都在追求新的成就,近来却似乎稍有懈怠。唉,虽然我性格有些迟钝,但决不敢放纵自己的退步。应该努力学习,每一时辰都要专心致志,内心始终不容有一丝懈怠之情。将这些话记录下来,铭记于心,终身都要恪守不忘。
“敢不鞭其退”相关诗句:
- 敢不鞭其退 出自 [宋] 陈文蔚 ·《责己 》
- 不敢废鞭箠 出自 [宋] 吕本中 ·《首夏二首 其二 》
- 归马不敢鞭 出自 [宋] 郑刚中 ·《丁巳年七月二十一日祷雨中元水府八月六日展谢祠下皆被旨也然祷後越七日始雨神所爲耶其不然也审自神出不无愆期之尤有如不然神之饕上赐也多矣爲诗以问之 》
- 退缩不敢干 出自 [宋] 杨万里 ·《辽车滩 》
- 不敢直道退 出自 [宋] 徐积 ·《逃席 》
- 蜀儿采鞭不敢眠 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 不敢鞭笞怒上帝 出自 [宋] 米芾 ·《催租 》
- 泥滑不敢鞭驽骀 出自 [宋] 郭祥正 ·《游陵阳谒王左丞代先书寄献 》
- 群龙鞭後不敢迟 出自 [宋] 李处权 ·《贺雨 》
- 却退腥荤不敢前 出自 [宋] 王迈 ·《腊肉 》
- 咬退诸虫不敢前 出自 [宋] 贾似道 ·《论枣核形 》
- 祝融退听不敢骄 出自 [宋] 陆游 ·《急雨 》
- 不唯鞭其後 出自 [唐] 白居易 ·《遇物感兴因示子弟 》
- 与其退者刀山里寒冰退藏 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其一○ 》
- 纵鞭其後不能前 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄帐干 》
- 其敢不祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 北镇位。 》
- 不敢扶其根 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 不敢吐其核 出自 [宋] 陆游 ·《过林黄中食柑子有感学宛陵先生体 》
- 其余不敢费 出自 [唐] 李德裕 ·《故人寄茶 》
- 不敢自私笑其狭 出自 [宋] 李流谦 ·《公归行送王显谟 》