首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 责己 > 敢不鞭其退

“敢不鞭其退”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“敢不鞭其退”出自哪首诗?

答案:敢不鞭其退”出自: 宋代 陈文蔚 《责己》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǎn bù biān qí tuì ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题2:“敢不鞭其退”的上一句是什么?

答案:敢不鞭其退”的上一句是: 嗟尔性虽驽 , 诗句拼音为: jiē ěr xìng suī nú ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题3:“敢不鞭其退”的下一句是什么?

答案:敢不鞭其退”的下一句是: 须教十二时 , 诗句拼音为: xū jiào shí èr shí ,诗句平仄:平○仄仄平

“敢不鞭其退”全诗

责己 (zé jǐ)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

圣人当耳顺,吾年已逾再。
日觊有新功,迩来如稍怠。
嗟尔性虽驽,敢不鞭其退
须教十二时,此心无不在。
书此当盘铭,终身以服佩。

仄平○仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
平仄仄平平,仄仄平○仄。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
平仄○平平,平平仄仄仄。

shèng rén dāng ěr shùn , wú nián yǐ yú zài 。
rì jì yǒu xīn gōng , ěr lái rú shāo dài 。
jiē ěr xìng suī nú , gǎn bù biān qí tuì 。
xū jiào shí èr shí , cǐ xīn wú bù zài 。
shū cǐ dāng pán míng , zhōng shēn yǐ fú pèi 。

“敢不鞭其退”繁体原文

責己

聖人當耳順,吾年已逾再。
日覬有新功,邇來如稍怠。
嗟爾性雖駑,敢不鞭其退。
須教十二時,此心無不在。
書此當盤銘,終身以服佩。

“敢不鞭其退”韵律对照

仄平○仄仄,平平仄平仄。
圣人当耳顺,吾年已逾再。

仄仄仄平平,仄平○仄仄。
日觊有新功,迩来如稍怠。

平仄仄平平,仄仄平○仄。
嗟尔性虽驽,敢不鞭其退。

平○仄仄平,仄平平仄仄。
须教十二时,此心无不在。

平仄○平平,平平仄仄仄。
书此当盘铭,终身以服佩。

“敢不鞭其退”全诗注音

shèng rén dāng ěr shùn , wú nián yǐ yú zài 。

圣人当耳顺,吾年已逾再。

rì jì yǒu xīn gōng , ěr lái rú shāo dài 。

日觊有新功,迩来如稍怠。

jiē ěr xìng suī nú , gǎn bù biān qí tuì 。

嗟尔性虽驽,敢不鞭其退。

xū jiào shí èr shí , cǐ xīn wú bù zài 。

须教十二时,此心无不在。

shū cǐ dāng pán míng , zhōng shēn yǐ fú pèi 。

书此当盘铭,终身以服佩。

“敢不鞭其退”全诗翻译

译文:

圣人应当谦虚听从忠告,我年岁已经超过二十。每日都在追求新的成就,近来却似乎稍有懈怠。唉,虽然我性格有些迟钝,但决不敢放纵自己的退步。应该努力学习,每一时辰都要专心致志,内心始终不容有一丝懈怠之情。将这些话记录下来,铭记于心,终身都要恪守不忘。

“敢不鞭其退”诗句作者陈文蔚介绍:

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“敢不鞭其退”相关诗句: