首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 荷花 > 谁歌采菱曲

“谁歌采菱曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“谁歌采菱曲”出自哪首诗？

答案： “谁歌采菱曲”出自： 宋代 丰稷的 《荷花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí gē cǎi líng qū ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“谁歌采菱曲”的上一句是什么？

答案： “谁歌采菱曲”的上一句是： 嘉宾照幕红 , 诗句拼音为： jiā bīn zhào mù hóng ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“谁歌采菱曲”的下一句是什么？

答案： “谁歌采菱曲”的下一句是： 舟在晓霞束 , 诗句拼音为： zhōu zài xiǎo xiá shù ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“谁歌采菱曲”全诗

荷花 (hé huā)

。 朝代：宋 。    作者： 丰稷。

桃杏二三月，此花泥滓中。
人心正畏暑，水面独摇风。
净刹如金涌，嘉宾照幕红。
谁歌采菱曲，舟在晓霞束。

平仄仄平仄，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平仄。

táo xìng èr sān yuè ， cǐ huā ní zǐ zhōng 。
rén xīn zhèng wèi shǔ ， shuǐ miàn dú yáo fēng 。
jìng chà rú jīn yǒng ， jiā bīn zhào mù hóng 。
shuí gē cǎi líng qū ， zhōu zài xiǎo xiá shù 。

“谁歌采菱曲”繁体原文

荷花

桃杏二三月，此花泥滓中。
人心正畏暑，水面獨搖風。
淨刹如金湧，嘉賓照幕紅。
誰歌采菱曲，舟在曉霞束。

“谁歌采菱曲”韵律对照

平仄仄平仄，仄平平仄仄。
桃杏二三月，此花泥滓中。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
人心正畏暑，水面独摇风。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
净刹如金涌，嘉宾照幕红。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
谁歌采菱曲，舟在晓霞束。

“谁歌采菱曲”全诗注音

táo xìng èr sān yuè ， cǐ huā ní zǐ zhōng 。

桃杏二三月，此花泥滓中。

rén xīn zhèng wèi shǔ ， shuǐ miàn dú yáo fēng 。

人心正畏暑，水面独摇风。

jìng chà rú jīn yǒng ， jiā bīn zhào mù hóng 。

净刹如金涌，嘉宾照幕红。

shuí gē cǎi líng qū ， zhōu zài xiǎo xiá shù 。

谁歌采菱曲，舟在晓霞束。

“谁歌采菱曲”全诗翻译

译文：
桃花和杏花盛开在二、三月，它们美丽的花朵沉浸在泥滓中。人们的心境正因炎热而忐忑不安，只有水面上孤独地荡漾着微风。清凉的寺院宛如金色涌现，喜庆的客人照亮了红色帷幕。有谁在歌唱着采菱的曲调，船只在晨霞中被束缚着。


全文

总结：

全文描写了春天的景象和人们的心情。桃花和杏花在三月盛开，但它们却开在泥泞之中。炎热的天气让人们感到不安，只有水面上微风轻拂。寺院清凉如金，喜庆的客人使得红色的帷幕更加明亮。同时，有人在歌唱采菱的曲调，船只在晨霞中安静地停泊着。整篇古文以景物描写和心情刻画为主要手法，营造出了春天的美好氛围。

“谁歌采菱曲”诗句作者丰稷介绍：

丰稷（一○三三～一一○八），字相之，明州鄞县（今浙江宁波）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士。神宗元丰元年（一○七八），借着作佐郎爲奉使高丽书状官。三年，知开封府封丘县，擢利州路提点刑狱。哲宗即位，移成都府路提点刑狱。元佑六年（一○九一）累官权刑部侍郎。绍圣间，历京东西路、真定路、京西北路安抚使，历知颍、广等六州。元符二年（一○九九），知杭州（《乾道临安志》卷三）。徽宗即位，历御史中丞、工部尚书兼侍读、礼部尚书，以枢密直学士知苏州。崇宁元年（一一○二），改越州，入元佑党籍，贬道州别驾，台州安置，除名徙建州，移婺州居住。叙复朝请郎，提举亳州太清官。大观元年十二月二十九日卒，年七十五。高宗建炎三年（一一二九），追复枢密直学士，赐谥清敏。遗着散佚，近人张寿镛辑有《丰清敏公诗文辑存》一卷。事见《丰清敏公遗书》附《丰清敏公遗事》、《宋礼部尚书叙复朝请郎提举亳州太清宫丰公墓志》，《宝庆四明志》卷八、《宋史》卷三二一有传。今录诗十三首。更多...

“谁歌采菱曲”相关诗句：

“谁歌采菱曲”每个字的意思：

包含“谁歌采菱曲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂