“端不受差排”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“端不受差排”出自哪首诗？
答案： “端不受差排”出自： 宋代 释咸杰的 《偈颂六十五首 其一○》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duān bù shòu chà pái ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“端不受差排”的上一句是什么？
答案：
“端不受差排”的上一句是： 从来心似铁 , 诗句拼音为： cóng lái xīn sì tiě
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“端不受差排”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“端不受差排”已经是最后一句了。
“端不受差排”全诗
偈颂六十五首 其一○ (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí yī ○)
乌巨今日解夏，乃遵黄面老子二千年前话霸。
验蜡人彻底冰清，护戒珠了无缝罅。
唯有露柱灯笼，不肯入遮保社。
从来心似铁，端不受差排。
平仄平仄仄仄，仄平平仄仄仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄仄平平，仄仄平○平○仄。
仄仄仄仄平○，仄仄仄平仄仄。
○平平仄仄，平仄仄平平。
“端不受差排”繁体原文
偈頌六十五首 其一○
烏巨今日解夏，乃遵黄面老子二千年前話霸。
驗蠟人徹底冰清，護戒珠了無縫罅。
唯有露柱燈籠，不肯入遮保社。
從來心似鐵，端不受差排。
“端不受差排”韵律对照
平仄平仄仄仄，仄平平仄仄仄仄平平平仄仄。
乌巨今日解夏，乃遵黄面老子二千年前话霸。
仄仄平仄仄平平，仄仄平○平○仄。
验蜡人彻底冰清，护戒珠了无缝罅。
仄仄仄仄平○，仄仄仄平仄仄。
唯有露柱灯笼，不肯入遮保社。
○平平仄仄，平仄仄平平。
从来心似铁，端不受差排。
“端不受差排”全诗注音
乌巨今日解夏，乃遵黄面老子二千年前话霸。
验蜡人彻底冰清，护戒珠了无缝罅。
唯有露柱灯笼，不肯入遮保社。
从来心似铁，端不受差排。
“端不受差排”全诗翻译
译文：
乌巨今日放下夏季，遵循黄面老子两千年前的霸气言辞。
验蜡人全然冰清，保护护戒珠毫无瑕疵。
唯有露出柱子的灯笼，不愿隐藏在保护社会的防护措施之下。
从来心如铁，坚定不移地不接受区别对待的安排。
总结：
诗中表现了乌巨今日舍弃夏季，效仿黄面老子霸气的言辞。蜡人完全是冰清的，保护护戒珠没有任何瑕疵。只有露出柱子的灯笼，不愿隐藏在保护社会的措施下。作者的心坚定如铁，决不接受差别对待的安排。整首诗意味深长，表达了作者坚守自己信念的决心。
“端不受差排”相关诗句：
- 端不受差排 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一○ 》
- 无端两处强差排 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六三 》
- 无端两处强差排 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其六二 》
- 山灵浑不倦差排 出自 [宋] 张埴 ·《初夏湖山 其四 》
- 觝排异端志不拔 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 差排庭中吏 出自 [宋] 方一夔 ·《郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出爲会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池爲买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕於富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同爲郡人各赋一首使九原有 》
- 谀语坐差排 出自 [宋] 释德洪 ·《赠欧阳生善相 》
- 推排若差肩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉芝园 》
- 刚被王官差排 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一 》
- 尔辈受排拫 出自 [宋] 陈造 ·《正学 》
- 先排翠羽参差扇 出自 [宋] 苏辙 ·《送梁交之徐州 》
- 风排雨遣晓差凉 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一 》
- 竞秀万壑排参差 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日登台晚云层叠若衆山状伯氏令赋诗因成长韵 》
- 参差碧瓦鸳鸯排 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题方汲秀才寿乐亭 》
- 树杪鳞差排碧瓦 出自 [宋] 史尧弼 ·《将至江州中流见庾楼慨然有感作庾楼行 》
- 便觉穹障排参差 出自 [宋] 许及之 ·《客有自成都来者传制帅华学尚书年丈巫山诗辄次韵奉寄 》
- 却解差排十二时 出自 [宋] 释居简 ·《倦庵王德政 》
- 便觉屏嶂排参差 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 筠管参差排凤翅 出自 [唐] 罗邺 ·《题笙 》
- 绿玉参差远岫排 出自 [宋] 王禹偁 ·《松江亭 其一 》