“石头路滑且夷犹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石头路滑且夷犹”出自哪首诗?
答案: “石头路滑且夷犹”出自: 宋代 薛季宣的 《连日自退谷路抵袁口》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí tou lù huá qiě yí yóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“石头路滑且夷犹”的上一句是什么?
答案:
“石头路滑且夷犹”的上一句是: 果下马拖泥水去 , 诗句拼音为: guǒ xià mǎ tuō ní shuǐ qù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“石头路滑且夷犹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“石头路滑且夷犹”已经是最后一句了。
“石头路滑且夷犹”全诗
连日自退谷路抵袁口 (lián rì zì tuì gǔ lù dǐ yuán kǒu)
晚烟暝雨不胜愁,改日仍为退谷游。
司事守田如有意,催归脱袴感行休。
连营谷里旌旗暮,细草杯湖荷芰秋。
果下马拖泥水去,石头路滑且夷犹。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“石头路滑且夷犹”繁体原文
連日自退谷路抵袁口
晚煙暝雨不勝愁,改日仍爲退谷遊。
司事守田如有意,催歸脫袴感行休。
連營谷里旌旗暮,細草杯湖荷芰秋。
果下馬拖泥水去,石頭路滑且夷猶。
“石头路滑且夷犹”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晚烟暝雨不胜愁,改日仍为退谷游。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
司事守田如有意,催归脱袴感行休。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
连营谷里旌旗暮,细草杯湖荷芰秋。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
果下马拖泥水去,石头路滑且夷犹。
“石头路滑且夷犹”全诗注音
晚烟暝雨不胜愁,改日仍为退谷游。
司事守田如有意,催归脱袴感行休。
连营谷里旌旗暮,细草杯湖荷芰秋。
果下马拖泥水去,石头路滑且夷犹。
“石头路滑且夷犹”全诗翻译
译文:
晚上的烟雾和夜间的雨水增加了愁苦之情,改日再去游谷也好。现在还要负责管理田地,若有意愿,也可催促归程,脱去农夫的裤子,感慨行程的辛苦。
连营的谷地里,旌旗在傍晚时分仍然高悬,细草渐长,湖水中荷芰也已渐入秋天的模样。
果断下马,牵着马匹踏泥而行,水泥路滑又不平坦,令人行走起来十分艰辛。
“石头路滑且夷犹”相关诗句:
- 石头路滑且夷犹 出自 [宋] 薛季宣 ·《连日自退谷路抵袁口 》
- 路忧石头滑 出自 [宋] 汪藻 ·《常山道中闻诸将屡捷 》
- 不怕石头路滑 出自 [宋] 徐瑞 ·《故夏与南翁往来里社共听松风盘旋久之欲作数语不果近日偶至其下怅然兴怀追赋六言一首 》
- 不怕石头行路滑 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 丹霞 》
- 石头机路滑如苔 出自 [宋] 释绍昙 ·《题放山堂 》
- 石头机路滑如苔 出自 [宋] 释绍昙 ·《题佛迹岩 》
- 溪头滑石路欹斜 出自 [宋] 高公泗 ·《港口野步怀归 》
- 石头路滑行能速 出自 [宋] 陈师道 ·《送王元均贬衡州兼寄元龙二首 其一 》
- 石头路滑脚皮穿 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其一一 》
- 石头路滑苦难行 出自 [宋] 释德洪 ·《题石头顿斧亭 》
- 石头路滑篮舆小 出自 [宋] 戴复古 ·《汪见可约游青原 》
- 听从路滑石头来 出自 [宋] 郑清之 ·《頔上人持莹萝月五诗见示因走笔和韵聊御睡魔 其四 》
- 石头路滑终难到 出自 [宋] 许棐 ·《赠北磵 》
- 石头路滑好一驱 出自 [宋] 员兴宗 ·《江头送别 其一 》
- 马嫌泥滑转夷犹 出自 [宋] 吕南公 ·《南丰道中口占 》
- 且歌滑路雨成泥 出自 [宋] 释德洪 ·《复次韵 》
- 石路果能滑 出自 [宋] 周孚 ·《宿崇福庵显上人房 》
- 路滑山边石 出自 [宋] 赵希逢 ·《和南浦客邸 》
- 路悬石磴滑 出自 [宋] 张孝祥 ·《游千山观 》
- 谩说石头滑 出自 [宋] 张栻 ·《题南台寺 》