“送客出前林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“送客出前林”出自哪首诗?
答案: “送客出前林”出自: 宋代 真山民的 《兴福寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sòng kè chū qián lín ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“送客出前林”的上一句是什么?
答案:
“送客出前林”的上一句是: 松风亦好事 , 诗句拼音为: sōng fēng yì hǎo shì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“送客出前林”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“送客出前林”已经是最后一句了。
“送客出前林”全诗
兴福寺 (xīng fú sì)
为厌市喧杂,携诗来此吟。
鸟声山路静,花影寺门深。
楼阁庄严界,池塘清浄心。
松风亦好事,送客出前林。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“送客出前林”繁体原文
興福寺
爲厭市喧雜,携詩來此吟。
鳥聲山路靜,花影寺門深。
樓閣莊嚴界,池塘清浄心。
松風亦好事,送客出前林。
“送客出前林”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
为厌市喧杂,携诗来此吟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
鸟声山路静,花影寺门深。
平仄平平仄,平平平仄平。
楼阁庄严界,池塘清浄心。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
松风亦好事,送客出前林。
“送客出前林”全诗注音
为厌市喧杂,携诗来此吟。
鸟声山路静,花影寺门深。
楼阁庄严界,池塘清浄心。
松风亦好事,送客出前林。
“送客出前林”全诗翻译
译文:
辞去繁华喧嚣,带着诗篇来到这里吟咏。
山路上鸟儿的歌声,寺庙门前花影交织。
庄严的楼阁界限分明,清澈的池塘映照内心宁静。
松树的风声也是美好的事物,送客离开前林间。
总结:
诗人因厌倦了城市的喧嚣,来到了这个宁静的地方,带着诗意和心情,感受着大自然的宁静美好。在山路上,鸟儿的歌声和寺庙门前的花影营造出宁静的氛围。楼阁的庄严与池塘的清澈都映衬着内心的宁静。松风也成为愉悦的事物,最后,诗人送客出林,结束了这次宁静的体验。
“送客出前林”相关诗句:
- 送客出前林 出自 [宋] 真山民 ·《兴福寺 》
- 偶因送客出前溪 出自 [唐] 吕从庆 ·《山中作 》
- 出城送客客未来 出自 [宋] 文同 ·《寄题密州苏学士快哉亭太史云此城之西北送客处也 》
- 相送出花林 出自 [唐] 戎昱 ·《衡阳春日游僧院 》
- 忽送出林声 出自 [宋] 洪咨夔 ·《观物 其一 》
- 青林朝送客 出自 [唐] 韩翃 ·《寄赠虢州张参军 》
- 东林送客处 出自 [唐] 李白 ·《别东林寺僧 》
- 送客出东郊 出自 [宋] 王十朋 ·《东湖小饮 》
- 偶出送山客 出自 [唐] 裴夷直 ·《酬卢郎中游寺见招不遇 》
- 送客出河门 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其六 》
- 送客出墙繁 出自 [唐] 李商隐 ·《小桃园 》
- 送客出西郊 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊送虞参政因游竹亭小饮与者九人 》
- 送客出篱门 出自 [宋] 韩淲 ·《月过林端清甚 》
- 送客出花深 出自 [宋] 姚勉 ·《山斋 》
- 送客出柴门 出自 [唐] 孟浩然 ·《送张子容进士赴举 》
- 送客出门後 出自 [唐] 白居易 ·《晚亭逐凉 》
- 出城烦送客 出自 [宋] 方回 ·《四月二十二日别江州谢送者 》
- 出城因送客 出自 [宋] 方回 ·《出城 》
- 送客出谿少 出自 [唐] 于鹄 ·《山中寄韦钲 》
- 送客不出庵 出自 [宋] 刘克庄 ·《辰山道人 》