“既寿且宁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“既寿且宁”出自哪首诗？
答案： “既寿且宁”出自： 宋代 程珌的 《寿皇子 其一》， 诗句拼音为： jì shòu qiě níng 。
问题2：“既寿且宁”的上一句是什么？
答案：
“既寿且宁”的上一句是： 人生其时 , 诗句拼音为： rén shēng qí shí
。
问题3：“既寿且宁”的下一句是什么？
答案： “既寿且宁”的下一句是： 矧复前星 , 诗句拼音为： shěn fù qián xīng ，诗句平仄：。
“既寿且宁”全诗
寿皇子 其一 (shòu huáng zǐ qí yī)
磊魁晶荧，岁有常期，见於秋分。
秋分维何，天高气清。
玉蟾吐煇，银汉无声。
澄霄一色，万里云平。
此时候之，出丙入丁。
所出之国，政化和平。
人生其时，既寿且宁。
矧复前星，以及子星，与之并明。
天启休期，应期挺生。
仄平平平，仄仄平○，仄平平○。
平○平平，平平仄平。
仄平仄平，平仄平平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
仄仄平仄，仄仄○平。
平平○平，仄仄○平。
？仄平平，仄仄仄平，仄平○平。
平仄平○，○○仄平。
“既寿且宁”繁体原文
壽皇子 其一
磊魁晶熒，歲有常期，見於秋分。
秋分維何，天高氣清。
玉蟾吐煇，銀漢無聲。
澄霄一色，萬里雲平。
此時候之，出丙入丁。
所出之國，政化和平。
人生其時，既壽且寧。
矧復前星，以及子星，與之並明。
天啟休期，應期挺生。
“既寿且宁”全诗注音
磊魁晶荧，岁有常期，见於秋分。
秋分维何，天高气清。
玉蟾吐煇，银汉无声。
澄霄一色，万里云平。
此时候之，出丙入丁。
所出之国，政化和平。
人生其时，既寿且宁。
矧复前星，以及子星，与之并明。
天启休期，应期挺生。
“既寿且宁”全诗翻译
译文：
磊磊巍峨，显赫夺目，每逢岁月更迭，都在秋分这一时令出现。秋分是什么景象呢？天空高远，气息清新。玉兔释放出耀眼的光辉，银河静谧无声。碧空澄净一片，云霞平铺万里。此刻正是阳光升起的时辰，丙星退去，丁星登场。而所在之地，治理有方，国泰民安。生命在这个时节里，不仅寿命延长，更是安宁祥和。何况还有之前的明星，以及它的伴星，一同熠熠闪耀。天命宣告暂时休止，应验预定之期而生。
总之，这首诗歌描绘了秋分时节的壮丽景象，表达了治国安邦的祥和局面，以及人生在这个时刻的美好状态。同时，诗人也在赞美天命的循环运行，预示着美好的未来即将到来。
“既寿且宁”相关诗句：
- 既寿且宁 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其一 》
- 既寿且康 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 中书令奉册诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 既富且寿 出自 [宋] 刘敞 ·《灯花 》
- 既寿且昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 中书令、侍中奉太上皇帝、太上皇后册宝诣殿下用《正安》。 》
- 既仁且寿 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一七 》
- 既安且宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其六 》
- 安得寿且宁 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉梁王太傅贾谊 》
- 安舆彩服寿且宁 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 寿且安宁陶隠居 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一四 》
- 且使既老身康宁 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
- 既固而既宁 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 公寿且千君且万 出自 [宋] 周行己 ·《寿时相三首 其三 》
- 既寿洽平 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其二 》
- 既寿而安 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 酌献用《禔安》。 》
- 三寿既盥 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 酌献 》
- 既寿永昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗传受国宝三首 》
- 既寿而昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 升降用《灵文》。 》
- 既寿而昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 降坐用《乾安》。 》
- 三寿既盥 出自 [唐] 李纾 ·《让皇帝庙乐章 酌献 》
- 寿觞既频献 出自 [唐] 权德舆 ·《侍从游後湖讌坐 》