“历劫何曾暂抛弃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历劫何曾暂抛弃”出自哪首诗?
答案: “历劫何曾暂抛弃”出自: 唐代 宝志的 《十二时颂 六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì jié hé zēng zàn pāo qì ,诗句平仄: 。
问题2:“历劫何曾暂抛弃”的上一句是什么?
答案:
“历劫何曾暂抛弃”的上一句是: 运用不离声色中 , 诗句拼音为: yùn yòng bù lí shēng sè zhōng
,诗句平仄: 。
问题3:“历劫何曾暂抛弃”的下一句是什么?
答案: “历劫何曾暂抛弃”的下一句是: (《宗镜录》卷十五引此首 , 诗句拼音为: ( 《 zōng jìng lù 》 juàn shí wǔ yǐn cǐ shǒu ,诗句平仄:。
“历劫何曾暂抛弃”全诗
十二时颂 六 (shí èr shí sòng liù)
日昳未,心地何曾安了义?他家文字没亲踈,莫起功夫求的意。
任纵横,绝忌讳,长在人间不居止。
运用不离声色中,历劫何曾暂抛弃?(《宗镜录》卷十五引此首,「没」作「有」,「居止」作「居世」,「不离」作「元来」,末句作「凡夫不了争为计」。
)。
仄仄仄,平仄平平平○仄。平平平仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
平仄○,仄仄仄,○仄平○仄平仄。
仄??????仄仄○平仄○,仄仄平平仄平仄。?平仄仄仄仄仄仄仄仄,?仄?仄?仄?,?平仄?仄?平仄?,?仄○?仄?平平?,仄仄仄?平平仄○平平仄?。
?。
“历劫何曾暂抛弃”繁体原文
十二時頌 六
日昳未,心地何曾安了義?他家文字沒親踈,莫起功夫求的意。
任縱橫,絕忌諱,長在人間不居止。
運用不離聲色中,歷劫何曾暫拋棄?(《宗鏡錄》卷十五引此首,「沒」作「有」,「居止」作「居世」,「不離」作「元來」,末句作「凡夫不了爭爲計」。
)。
“历劫何曾暂抛弃”韵律对照
仄仄仄,平仄平平平○仄。平平平仄仄○○,仄仄平平平仄仄。
日昳未,心地何曾安了义?他家文字没亲踈,莫起功夫求的意。
平仄○,仄仄仄,○仄平○仄平仄。
任纵横,绝忌讳,长在人间不居止。
仄??????仄仄○平仄○,仄仄平平仄平仄。?平仄仄仄仄仄仄仄仄,?仄?仄?仄?,?平仄?仄?平仄?,?仄○?仄?平平?,仄仄仄?平平仄○平平仄?。
运用不离声色中,历劫何曾暂抛弃?(《宗镜录》卷十五引此首,「没」作「有」,「居止」作「居世」,「不离」作「元来」,末句作「凡夫不了争为计」。
?。
)。
“历劫何曾暂抛弃”全诗注音
日昳未,心地何曾安了义?他家文字没亲踈,莫起功夫求的意。
任纵横,绝忌讳,长在人间不居止。
运用不离声色中,历劫何曾暂抛弃?(《宗镜录》卷十五引此首,「没」作「有」,「居止」作「居世」,「不离」作「元来」,末句作「凡夫不了争为计」。
)。
“历劫何曾暂抛弃”全诗翻译
译文:
日头西斜,心境何曾平静过?他家的文采未能亲近,不要费心求得认可。
纵然纷争无所忌讳,长久在人世间不止步。
才智运用从不离开喧嚣的声色之中,历经劫难何曾暂时舍弃?
(引自《宗镜录》卷十五,此首诗中将「没」作为「有」,「居止」作为「居世」,「不离」作为「元来」,末句作为「凡夫不了争为计」。)
总结:
诗人表达了自己内心的矛盾和不安,感叹他所处的时代风云变幻,无法摆脱纷争和浮华的世俗之事。即使在动荡中,他依然坚持运用自己的才智,不断追求生活中的意义和价值。
“历劫何曾暂抛弃”相关诗句:
- 历劫何曾暂抛弃 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 六 》
- 历劫何曾欠少 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其一二 》
- 历劫何曾异今日 出自 [宋] 念禅师 ·《颂三首 其一 》
- 历劫何曾异今日 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一七 》
- 历劫何曾异今日 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二二 》
- 历劫何曾异今日 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 九 》
- 历劫不曾迷 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四○ 》
- 历劫不曾停 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二九 》
- 历劫元来未曾失 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其九 》
- 历劫不曾少盐醋 出自 [宋] 释印肃 ·《加颂蜀僧雪颂 其五 》
- 拟问如何历劫违 出自 [唐] 文偃 ·《偈颂 六 》
- 明历历旷劫长存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六二 》
- 旷大劫来明历历 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其三二 》
- 无量劫来明历历 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九二 》
- 波劫何曾断俗埃 出自 [宋] 懒渔 ·《龙华山 》
- 劫火何曾焚法身 出自 [宋] 易士达 ·《化人台 》
- 劫劫曾修不偶然 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三四 》
- 何曾抛得买春钱 出自 [宋] 韩琦 ·《祀坟道中 》
- 抛南抛北惯曾经 出自 [宋] 董嗣杲 ·《初欲登小孤惠济庙水盛风驶回首已逺矣 》
- 何曾形弃嫌 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其七 》