首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送李公安赴举 > 唐虞此爲盛

“唐虞此爲盛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“唐虞此爲盛”出自哪首诗？

答案： “唐虞此爲盛”出自： 宋代 王令的 《送李公安赴举》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xíng zǐ guān shàng chén ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“唐虞此爲盛”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“唐虞此爲盛”已经是第一句了。

问题3：“唐虞此爲盛”的下一句是什么？

答案： “唐虞此爲盛”的下一句是： 梁宋道傍土 , 诗句拼音为： liáng sòng dào bàng tǔ ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“唐虞此爲盛”全诗

送李公安赴举 (sòng lǐ gōng ān fù jǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

行子冠上尘，梁宋道傍土。
尘逐冠敝损，人来还复去。
马蹄日月长，踏尽西北路。
近者何纷纷，姿状颇秀举。
传言天子诏，士得四方赴。
来如鹊翅翻，去若蝇头聚。
市儿屈指计，过百日未暮。
昔周方盛时，得士才十数。
唐虞此为盛，中复容女妇。
昔何称才难，今也寜异趣。
但恐所取异，今古殊尺度。
夫君乃髙才，久有及物虑。
今又奋绝去，挺拔欲自树。
余穷非所知，久有山林素。
但无百亩粟，乃就羣才赋。
仕道得亦嗟，困穷失为惧。
二者各有命，予亦何所与。

○仄○仄平，平仄仄仄仄。
平仄○仄仄，平平平仄仄。
仄平仄仄○，仄仄平仄仄。
仄仄平平平，平仄○仄仄。
○平平仄仄，仄仄仄平仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，○仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，○仄平仄仄。
仄平○平○，平仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄○。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。

xíng zǐ guān shàng chén ， liáng sòng dào bàng tǔ 。
chén zhú guān bì sǔn ， rén lái huán fù qù 。
mǎ tí rì yuè cháng ， tà jìn xī běi lù 。
jìn zhě hé fēn fēn ， zī zhuàng pō xiù jǔ 。
chuán yán tiān zǐ zhào ， shì dé sì fāng fù 。
lái rú què chì fān ， qù ruò yíng tóu jù 。
shì ér qū zhǐ jì ， guò bǎi rì wèi mù 。
xī zhōu fāng shèng shí ， dé shì cái shí shù 。
táng yú cǐ wèi shèng ， zhōng fù róng nǚ fù 。
xī hé chēng cái nán ， jīn yě níng yì qù 。
dàn kǒng suǒ qǔ yì ， jīn gǔ shū chǐ dù 。
fū jūn nǎi gāo cái ， jiǔ yǒu jí wù lǜ 。
jīn yòu fèn jué qù ， tǐng bá yù zì shù 。
yú qióng fēi suǒ zhī ， jiǔ yǒu shān lín sù 。
dàn wú bǎi mǔ sù ， nǎi jiù qún cái fù 。
shì dào dé yì jiē ， kùn qióng shī wèi jù 。
èr zhě gè yǒu mìng ， yǔ yì hé suǒ yǔ 。

“唐虞此爲盛”繁体原文

送李公安赴舉

行子冠上塵，梁宋道傍土。
塵逐冠敝損，人来還復去。
馬蹄日月長，踏盡西北路。
近者何紛紛，姿状頗秀舉。
傳言天子詔，士得四方赴。
来如鵲翅翻，去若蠅頭聚。
市兒屈指計，過百日未暮。
昔周方盛時，得士纔十數。
唐虞此爲盛，中復容女婦。
昔何稱才難，今也寜異趣。
但恐所取異，今古殊尺度。
夫君乃髙才，久有及物慮。
今又奮絕去，挺拔欲自樹。
余窮非所知，久有山林素。
但無百畝粟，乃就羣才賦。
仕道得亦嗟，困窮失爲懼。
二者各有命，予亦何所與。

“唐虞此爲盛”韵律对照

○仄○仄平，平仄仄仄仄。
行子冠上尘，梁宋道傍土。

平仄○仄仄，平平平仄仄。
尘逐冠敝损，人来还复去。

仄平仄仄○，仄仄平仄仄。
马蹄日月长，踏尽西北路。

仄仄平平平，平仄○仄仄。
近者何纷纷，姿状颇秀举。

○平平仄仄，仄仄仄平仄。
传言天子诏，士得四方赴。

平○仄仄平，仄仄平平仄。
来如鹊翅翻，去若蝇头聚。

仄平仄仄仄，○仄仄仄仄。
市儿屈指计，过百日未暮。

仄平平仄平，仄仄平仄仄。
昔周方盛时，得士才十数。

平平仄平仄，○仄平仄仄。
唐虞此为盛，中复容女妇。

仄平○平○，平仄平仄仄。
昔何称才难，今也寜异趣。

仄仄仄仄仄，平仄平仄仄。
但恐所取异，今古殊尺度。

平平仄平平，仄仄仄仄○。
夫君乃髙才，久有及物虑。

平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
今又奋绝去，挺拔欲自树。

平平平仄平，仄仄平平仄。
余穷非所知，久有山林素。

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
但无百亩粟，乃就羣才赋。

仄仄仄仄平，仄平仄平仄。
仕道得亦嗟，困穷失为惧。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
二者各有命，予亦何所与。

“唐虞此爲盛”全诗注音

xíng zǐ guān shàng chén ， liáng sòng dào bàng tǔ 。

行子冠上尘，梁宋道傍土。

chén zhú guān bì sǔn ， rén lái huán fù qù 。

尘逐冠敝损，人来还复去。

mǎ tí rì yuè cháng ， tà jìn xī běi lù 。

马蹄日月长，踏尽西北路。

jìn zhě hé fēn fēn ， zī zhuàng pō xiù jǔ 。

近者何纷纷，姿状颇秀举。

chuán yán tiān zǐ zhào ， shì dé sì fāng fù 。

传言天子诏，士得四方赴。

lái rú què chì fān ， qù ruò yíng tóu jù 。

来如鹊翅翻，去若蝇头聚。

shì ér qū zhǐ jì ， guò bǎi rì wèi mù 。

市儿屈指计，过百日未暮。

xī zhōu fāng shèng shí ， dé shì cái shí shù 。

昔周方盛时，得士才十数。

táng yú cǐ wèi shèng ， zhōng fù róng nǚ fù 。

唐虞此为盛，中复容女妇。

xī hé chēng cái nán ， jīn yě níng yì qù 。

昔何称才难，今也寜异趣。

dàn kǒng suǒ qǔ yì ， jīn gǔ shū chǐ dù 。

但恐所取异，今古殊尺度。

fū jūn nǎi gāo cái ， jiǔ yǒu jí wù lǜ 。

夫君乃髙才，久有及物虑。

jīn yòu fèn jué qù ， tǐng bá yù zì shù 。

今又奋绝去，挺拔欲自树。

yú qióng fēi suǒ zhī ， jiǔ yǒu shān lín sù 。

余穷非所知，久有山林素。

dàn wú bǎi mǔ sù ， nǎi jiù qún cái fù 。

但无百亩粟，乃就羣才赋。

shì dào dé yì jiē ， kùn qióng shī wèi jù 。

仕道得亦嗟，困穷失为惧。

èr zhě gè yǒu mìng ， yǔ yì hé suǒ yǔ 。

二者各有命，予亦何所与。

“唐虞此爲盛”全诗翻译

译文：
行人头上沾满尘土，梁宋道旁是土地。尘土不断地追随冠帽，人们来了又离去。马蹄踏遍了西北的路，近处的人们各自急匆匆，姿态颇为出众，受到传言说天子发布了诏令，士人们要到四方去。他们来时如同鹊鸟翻飞，去时像蝇头聚集。有些人在市场上屈指可数日子，百日还未到傍晚。昔日周朝曾经繁荣时，得到的士人才俊约有十数。唐虞时代也算得上繁盛，其中还容纳了女性才子。过去说才难称颂，如今则更容易获得异路。只是担心所择的人才与过去有所不同，今古之间存在差异。先生是高才子，早已有过物质方面的考虑。如今又要决心离去，雄心壮志欲自树立。我是个困穷之人，无法了解先生的苦衷，长久以来生活在山林之中。虽然只有百亩田地，但愿与众多才子一起赋诗作文。选择仕途也值得叹息，贫困使人害怕失去。两者各有命运，我又何必过问呢。

“唐虞此爲盛”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“唐虞此爲盛”相关诗句：

“唐虞此爲盛”每个字的意思：

包含“唐虞此爲盛”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂