“蒙庄祥止止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蒙庄祥止止”出自哪首诗？
答案： “蒙庄祥止止”出自： 宋代 宋祁的 《哭中山公三十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： méng zhuāng xiáng zhǐ zhǐ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“蒙庄祥止止”的上一句是什么？
答案：
“蒙庄祥止止”的上一句是： 非忧宣子贫 , 诗句拼音为： fēi yōu xuān zǐ pín
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“蒙庄祥止止”的下一句是什么？
答案： “蒙庄祥止止”的下一句是： 尼父诲循循 , 诗句拼音为： ní fù huì xún xún ，诗句平仄：○仄仄平平。
“蒙庄祥止止”全诗
哭中山公三十韵 (kū zhōng shān gōng sān shí yùn)
天欲鸣文铎，公先露上珍。
谈锋贯千载，文纬补三辰。
海浪扶鹏徙，雝朝簉鹭振。
荡邪初奏雅，辟路近还淳。
汗竹刊譌徧，仙蔾递宿勤。
汉家方授记，赵世本多神。
稍上窔辽禅，亲逢堀吻巡。
每篇称陆贾，四颂识崔駰。
接昼来词禁，轩霞切睿宸。
金声兼振玉，丝绪遂成纶。
预读兰图字，时参豹尾尘。
批成五色诏，乞守两朱轮。
虎幄思贤数，鳌山召节新。
请闻裨帝采，有意靖宫邻。
畀虎潜兴谮，犹龙讵肯驯。
符鱼贪六六，国猘避狺狺。
东震重光启，南箕哆焰沦。
触邪观豸久，敛手避骢频。
勇退宁无谓，斜飞故有因。
终承紫芝召，还返碧桃春。
丁直何尝屈，兰幽止自纫。
歌成接舆凤，书止太初麟。
竟遂东平乐，非忧宣子贫。
蒙庄祥止止，尼父诲循循。
久负骑星望，非图彻瑟晨。
夜歌忽稀薤，仙寿顿摧椿。
奠乏刍如玉，碑须臼受辛。
成蹊三榜士，坠泪四州民。
自此亡遗直，谁将赎百身。
他年虎贲饮，无复老成人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平○，○平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄○仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
平平仄○仄，平仄仄平平。
“蒙庄祥止止”繁体原文
哭中山公三十韵
天欲鳴文鐸，公先露上珍。
談鋒貫千載，文緯補三辰。
海浪扶鵬徙，雝朝簉鷺振。
盪邪初奏雅，闢路近還淳。
汗竹刊譌徧，仙蔾遞宿勤。
漢家方授記，趙世本多神。
稍上窔遼禪，親逢堀吻巡。
每篇稱陸賈，四頌識崔駰。
接晝來詞禁，軒霞切睿宸。
金聲兼振玉，絲緒遂成綸。
預讀蘭圖字，時參豹尾塵。
批成五色詔，乞守兩朱輪。
虎幄思賢數，鼇山召節新。
請聞裨帝采，有意靖宮鄰。
畀虎潜興譖，猶龍詎肯馴。
符魚貪六六，國猘避狺狺。
東震重光啟，南箕哆焰淪。
觸邪觀豸久，斂手避驄頻。
勇退寧無謂，斜飛故有因。
終承紫芝召，還返碧桃春。
丁直何嘗屈，蘭幽止自紉。
歌成接輿鳳，書止太初麟。
竟遂東平樂，非憂宣子貧。
蒙莊祥止止，尼父誨循循。
久負騎星望，非圖徹瑟晨。
夜歌忽稀薤，仙壽頓摧椿。
奠乏芻如玉，碑須臼受辛。
成蹊三榜士，墜淚四州民。
自此亡遺直，誰將贖百身。
他年虎賁飲，無復老成人。
“蒙庄祥止止”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
天欲鸣文铎，公先露上珍。
平平仄平仄，平仄仄○平。
谈锋贯千载，文纬补三辰。
仄○平平仄，平平仄仄仄。
海浪扶鹏徙，雝朝簉鹭振。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
荡邪初奏雅，辟路近还淳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
汗竹刊譌徧，仙蔾递宿勤。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
汉家方授记，赵世本多神。
仄仄仄平○，○平仄仄平。
稍上窔辽禅，亲逢堀吻巡。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
每篇称陆贾，四颂识崔駰。
仄仄平平○，平平仄仄平。
接昼来词禁，轩霞切睿宸。
平平○仄仄，平仄仄平平。
金声兼振玉，丝绪遂成纶。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
预读兰图字，时参豹尾尘。
○平仄仄仄，仄仄仄平平。
批成五色诏，乞守两朱轮。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
虎幄思贤数，鳌山召节新。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
请闻裨帝采，有意靖宫邻。
仄仄仄○仄，○平仄仄平。
畀虎潜兴谮，犹龙讵肯驯。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
符鱼贪六六，国猘避狺狺。
平仄○平仄，平平仄仄平。
东震重光启，南箕哆焰沦。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
触邪观豸久，敛手避骢频。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
勇退宁无谓，斜飞故有因。
平平仄平仄，平仄仄平平。
终承紫芝召，还返碧桃春。
平仄平平仄，平平仄仄平。
丁直何尝屈，兰幽止自纫。
平平仄平仄，平仄仄平平。
歌成接舆凤，书止太初麟。
仄仄平平仄，平平平仄平。
竟遂东平乐，非忧宣子贫。
平平平仄仄，○仄仄平平。
蒙庄祥止止，尼父诲循循。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
久负骑星望，非图彻瑟晨。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
夜歌忽稀薤，仙寿顿摧椿。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
奠乏刍如玉，碑须臼受辛。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
成蹊三榜士，坠泪四州民。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
自此亡遗直，谁将赎百身。
平平仄○仄，平仄仄平平。
他年虎贲饮，无复老成人。
“蒙庄祥止止”全诗注音
天欲鸣文铎，公先露上珍。
谈锋贯千载，文纬补三辰。
海浪扶鹏徙，雝朝簉鹭振。
荡邪初奏雅，辟路近还淳。
汗竹刊譌徧，仙蔾递宿勤。
汉家方授记，赵世本多神。
稍上窔辽禅，亲逢堀吻巡。
每篇称陆贾，四颂识崔駰。
接昼来词禁，轩霞切睿宸。
金声兼振玉，丝绪遂成纶。
预读兰图字，时参豹尾尘。
批成五色诏，乞守两朱轮。
虎幄思贤数，鳌山召节新。
请闻裨帝采，有意靖宫邻。
畀虎潜兴谮，犹龙讵肯驯。
符鱼贪六六，国猘避狺狺。
东震重光启，南箕哆焰沦。
触邪观豸久，敛手避骢频。
勇退宁无谓，斜飞故有因。
终承紫芝召，还返碧桃春。
丁直何尝屈，兰幽止自纫。
歌成接舆凤，书止太初麟。
竟遂东平乐，非忧宣子贫。
蒙庄祥止止，尼父诲循循。
久负骑星望，非图彻瑟晨。
夜歌忽稀薤，仙寿顿摧椿。
奠乏刍如玉，碑须臼受辛。
成蹊三榜士，坠泪四州民。
自此亡遗直，谁将赎百身。
他年虎贲饮，无复老成人。
“蒙庄祥止止”全诗翻译
译文：
天要鸣响文铎，先生先展示上品的珍宝。
谈论才华贯穿千载，文章高悬在三辰的宝位。
海浪扶持鹏鸟迁徙，白鹭在朝阳中展翅振飞。
清除邪恶初奏雅音，辟开迷路亲近淳朴。
流汗如竹刻录发现遍布，仙蔾传承代代勤奋。
汉朝传下的记载，赵世间曾经多神奇的事物。
稍有上升的灵秘法门，亲自遇见堀吻进行视察。
每篇文章都赞美陆贾，四篇赞美崔駰。
接待白天前来的禁令，轩辕山上的睿智宫阙。
金钟的声音同时震动玉石，细线也终成了一团丝绸。
事先预读仙人图书，时常参照豹尾的尘埃。
批阅成为五色的诏书，请求守护两轮的太阳和月亮。
虎幄中思念贤士的数量，鳌山召集有节操的新人。
请听听裨将军的意见，愿意安抚宫中的邻居。
给老虎下了隐藏恶意的诬陷，即便是龙也不肯驯服。
以符鱼的贪婪形容六六年来，国猘则避开狺狺恶兽。
东方震动，重光启示；南方箕座，承载熊熊烈焰。
见到邪恶，仔细观察豸蛇已久，收起手避开骢马频繁。
退避并不表示无所作为，斜飞也是有原因的。
最终继承了紫芝仙帝的召唤，再次回到碧桃盛开的春天。
丁直从未屈服，幽兰依然自在纫织。
歌声成就了接舆凤凰，书法终止于太初麒麟。
最终享受了东平乐，不是为了忧虑宣子的贫困。
蒙庄祥止住了一切不安，尼父诲人不辍。
久负骑星的望眼欲穿，但并非图谋触摸瑟琴的晨光。
夜间歌声忽然稀少，仙寿却突然枯萎椿芽。
供品匮乏，如同玉石般贵重，碑文需要以臼来接受辛劳。
一批批获得榜上有名的士人，却使四州百姓落泪悲伤。
从此失去了公正的直臣，谁能赎回百姓百姓的命运？
未来的岁月里虎贲将会饮酒，再无老成的人坐在一起。
“蒙庄祥止止”总结赏析
《哭中山公三十韵》是宋代诗人宋祁创作的一首长诗，全诗共有三十个韵律，表达了对中山公（司马光）的哀思和对国家兴衰的忧虑。这首诗可以标签为抒情、怀古、哀思。
赏析：
这首诗以对中山公的哀思为主题，通过丰富的比喻和修辞手法，展现了作者对这位历史名人的崇敬之情。诗中提到中山公的卓越才华和高风亮节，他在政治和文化领域的杰出成就，以及他在历史上的重要作用。
同时，诗人还通过描写自然景物和历史事件，将中山公的一生融入了中国历史的大背景中，表达了对国家兴衰和社会变迁的担忧和忧虑。诗人希望中山公的精神可以传承下去，成为后人的楷模，以继续为国家的繁荣和和平贡献力量。
这首诗的情感深沉，用词优美，充满了文学和历史的内涵，是宋代文学中的珍品之一。
“蒙庄祥止止”相关诗句：
- 蒙庄祥止止 出自 [宋] 宋祁 ·《哭中山公三十韵 》
- 公已吉祥求止止 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵言归 》
- 坐见吉祥来止止 出自 [宋] 何洞清 ·《大涤洞天留题 》
- 和以致祥应止止 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 吉祥能止止 出自 [唐] 权德舆 ·《与道者同守庚申 》
- 吉祥斯止止 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道岩岩亭二首 其一 》
- 吉祥自止止 出自 [宋] 李纲 ·《陈兴宗和示耳聋诗颇佳再次其韵 》
- 吉祥来止止 出自 [宋] 杨时 ·《绿漪轩 》
- 进止克庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 升殿用《正安》。 》
- 衆祥萃止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 酌献用《和安》。 》
- 百祥萃止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 盥洗用《正安》。 》
- 百祥萃止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 升降用《正安》。 》
- 嘉祥萃止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 降神用《高安》。六变。 》
- 安得吉祥止 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮问疾末章及蝗 》
- 吉祥止虚白 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其七 》
- 学到庄骚才止此 出自 [宋] 陈傅良 ·《悼杨休甫 》
- 何止别驾歌王祥 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲矜倅兴元 》
- 虚室常随吉祥止 出自 [宋] 郑刚中 ·《白莲草亭前盆池所出也惯见红华忽遇此本孤髙淡素有足爱者衆皆以比妇人而予独以拟顔子云 》
- 尚想祥华进止时 出自 [宋] 许及之 ·《亲家张舍人挽词 其一 》
- 时止即止廓尔独灵 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七二 》