“何时去斩匈奴首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何时去斩匈奴首”出自哪首诗?
答案: “何时去斩匈奴首”出自: 宋代 王庭珪的 《和刘端礼 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shí qù zhǎn xiōng nú shǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“何时去斩匈奴首”的上一句是什么?
答案:
“何时去斩匈奴首”的上一句是: 风雨未动剑长闲 , 诗句拼音为: fēng yǔ wèi dòng jiàn cháng xián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“何时去斩匈奴首”的下一句是什么?
答案: “何时去斩匈奴首”的下一句是: 直取西凉尽处山 , 诗句拼音为: zhí qǔ xī liáng jìn chù shān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何时去斩匈奴首”全诗
和刘端礼 其二 (hé liú duān lǐ qí èr)
白面书生铁作肝,风雨未动剑长闲。
何时去斩匈奴首,直取西凉尽处山。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何时去斩匈奴首”繁体原文
和劉端禮 其二
白面書生鐵作肝,風雨未動劍長閑。
何時去斬匈奴首,直取西凉盡處山。
“何时去斩匈奴首”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
白面书生铁作肝,风雨未动剑长闲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时去斩匈奴首,直取西凉尽处山。
“何时去斩匈奴首”全诗注音
白面书生铁作肝,风雨未动剑长闲。
何时去斩匈奴首,直取西凉尽处山。
“何时去斩匈奴首”全诗翻译
译文:
白面书生手持坚硬的铁剑,却因为风雨未动,使得剑长时间地闲置着。
不知何时才能出征,斩下匈奴的首领,直取西凉直至尽头的山脉。
总结:这是一首描述白面书生渴望出征的古文诗歌。他手持坚硬的铁剑,但由于风雨未动,剑却长时间未曾使用。他心怀壮志,希望能早日出征,斩下匈奴的首领,直至西凉的尽头山脉。整首诗歌表现了书生的豪情壮志和对冒险战斗的渴望。
“何时去斩匈奴首”总结赏析
赏析:: 这首古诗《和刘端礼 其二》由王庭珪创作,表达了一位白面书生的豪情壮志。诗中描写了这位书生铁石般的坚强意志和不怕风雨的决心,以及他长剑的锋芒依然未减。诗人渴望什么时候能够去斩杀匈奴,一直追逐敌人直至西凉尽处的山。
这首诗的主题可以总结:为豪情壮志和战斗精神。诗人通过描写书生的坚韧不拔和对匈奴的仇恨,展现了中国古代士人的高尚情感和忠诚国家的决心。诗中的长剑象征着他的决心和勇气,而斩匈奴则代表了保卫祖国的责任。
标签: 抒情、咏物、豪情壮志
“何时去斩匈奴首”相关诗句:
- 何时去斩匈奴首 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘端礼 其二 》
- 遂斩匈奴臂 出自 [宋] 陶弼 ·《兵器 》
- 疾首匈奴敢凭陵 出自 [宋] 刘岑 ·《忠节庙 》
- 匈奴爲之去 出自 [宋] 刘敞 ·《贺范龙图兼知延安 》
- 何日匈奴灭 出自 [宋] 严羽 ·《出塞行 》
- 匈奴不灭何家爲 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯舅汪运干 》
- 不知匈奴在何处 出自 [宋] 沈辽 ·《昭君操 》
- 何年断得匈奴臂 出自 [唐] 陈陶 ·《关山月 》
- 匈奴未灭家何爲 出自 [宋] 范成大 ·《吴歈一首送丘宗卿自平江移会稽 》
- 匈奴何敢渡江东 出自 [宋] 周必大 ·《九月十八日夜忽梦作送王龟龄诗两句枕上足成之 》
- 兵气何匈匈 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制行次成皐途经先圣擒建德之所感而成诗应制 》
- 终降匈奴 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 旧是匈奴 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 六合雷声 其四 》
- 五饵匈奴 出自 [宋] 岳珂 ·《英宗皇帝宁字御汉体书赞 》
- 匈奴爲先锋 出自 [唐] 戎昱 ·《苦哉行五首 四 》
- 使匈奴伏藏 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 匈奴久已和 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送郑太保瀛州都监 》
- 匈奴尽奔逃 出自 [唐] 李白 ·《白马篇 》
- 匈奴犹未灭 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得霍将军辞第 》
- 匈奴犹未灭 出自 [宋] 徐铉 ·《赋得霍将军辞第 》