“勳绩自巍巍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“勳绩自巍巍”出自哪首诗?

答案:勳绩自巍巍”出自: 宋代 阳枋 《和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xūn jì zì wēi wēi ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“勳绩自巍巍”的上一句是什么?

答案:勳绩自巍巍”的上一句是: 端倪还眇眇 , 诗句拼音为: duān ní huán miǎo miǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“勳绩自巍巍”的下一句是什么?

答案:勳绩自巍巍”的下一句是: 学僻门常掩 , 诗句拼音为: xué pì mén cháng yǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄

“勳绩自巍巍”全诗

和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其三 (hé huáng xún zhāi sòng jǐng zhèng fǔ hù cáo zhī kuí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 阳枋

浅见论成败,先几烛是非。
端倪还眇眇,勳绩自巍巍
学僻门常掩,诗枯毫懒挥。
何时住岩下,质问此心微。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

qiǎn jiàn lùn chéng bài , xiān jǐ zhú shì fēi 。
duān ní huán miǎo miǎo , xūn jì zì wēi wēi 。
xué pì mén cháng yǎn , shī kū háo lǎn huī 。
hé shí zhù yán xià , zhì wèn cǐ xīn wēi 。

“勳绩自巍巍”繁体原文

和黄循齋送景正輔戶曹之夔三首 其三

淺見論成敗,先幾燭是非。
端倪還眇眇,勳績自巍巍。
學僻門常掩,詩枯毫懶揮。
何時住巖下,質問此心微。

“勳绩自巍巍”韵律对照

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
浅见论成败,先几烛是非。

平平平仄仄,平仄仄平平。
端倪还眇眇,勳绩自巍巍。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
学僻门常掩,诗枯毫懒挥。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
何时住岩下,质问此心微。

“勳绩自巍巍”全诗注音

qiǎn jiàn lùn chéng bài , xiān jǐ zhú shì fēi 。

浅见论成败,先几烛是非。

duān ní huán miǎo miǎo , xūn jì zì wēi wēi 。

端倪还眇眇,勳绩自巍巍。

xué pì mén cháng yǎn , shī kū háo lǎn huī 。

学僻门常掩,诗枯毫懒挥。

hé shí zhù yán xià , zhì wèn cǐ xīn wēi 。

何时住岩下,质问此心微。

“勳绩自巍巍”全诗翻译

译文:

浅见论成功与失败,开始几个时辰是非事。事情的端倪还模糊微小,功勋成绩却崇高伟大。学术偏门常常被关闭,诗篇干涸毫端懒得挥洒。何时能住在岩石下,审视自己内心微妙之处。
这首诗表达了对成功和失败的看法,强调了事情初期难以预测结果,也强调了个人的成就和勋绩的重要性。诗人提到自己在学术和诗歌上的态度,以及渴望在宁静的环境下反思内心的愿望。

“勳绩自巍巍”诗句作者阳枋介绍:

阳枋(一一八七~一二六七),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今四川铜梁东南)人,居巴字溪小龙潭之上,因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年(一二三四)冠乡选。淳佑元年(一二四一),因蜀乱免入对,赐同进士出身。四年,监昌州酒税。五年,改大宁监司法参军。八年,爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒,年八十一。有诗词、讲义等十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。 阳枋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外断句附于卷末。更多...

“勳绩自巍巍”相关诗句: