“多谢高情饯春色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多谢高情饯春色”出自哪首诗?
答案: “多谢高情饯春色”出自: 宋代 释德洪的 《妙高老人卧病遣侍者以墨梅相迓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō xiè gāo qíng jiàn chūn sè ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“多谢高情饯春色”的上一句是什么?
答案:
“多谢高情饯春色”的上一句是: 俗驾山灵故勒回 , 诗句拼音为: sú jià shān líng gù lè huí
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“多谢高情饯春色”的下一句是什么?
答案: “多谢高情饯春色”的下一句是: 十分浑在一枝梅 , 诗句拼音为: shí fēn hún zài yī zhī méi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“多谢高情饯春色”全诗
妙高老人卧病遣侍者以墨梅相迓 (miào gāo lǎo rén wò bìng qiǎn shì zhě yǐ mò méi xiāng yà)
高丝才歇转轻雷,无数晴峰笑靥开。
大士已闻方卧疾,小空端遣出山来。
宝方世路知无隔,俗驾山灵故勒回。
多谢高情饯春色,十分浑在一枝梅。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“多谢高情饯春色”繁体原文
妙高老人卧病遣侍者以墨梅相迓
高絲纔歇轉輕雷,無數晴峰笑靨開。
大士已聞方卧疾,小空端遣出山来。
寶方世路知無隔,俗駕山靈故勒回。
多謝高情餞春色,十分渾在一枝梅。
“多谢高情饯春色”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
高丝才歇转轻雷,无数晴峰笑靥开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大士已闻方卧疾,小空端遣出山来。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宝方世路知无隔,俗驾山灵故勒回。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
多谢高情饯春色,十分浑在一枝梅。
“多谢高情饯春色”全诗注音
高丝才歇转轻雷,无数晴峰笑靥开。
大士已闻方卧疾,小空端遣出山来。
宝方世路知无隔,俗驾山灵故勒回。
多谢高情饯春色,十分浑在一枝梅。
“多谢高情饯春色”全诗翻译
译文:
高山如丝绵延,雷声停息,晴朗的峰峦如笑靥般展现。大士早已听闻山中有人患病,于是空空悄然出山来。宝方世间行走,无所隔绝,平凡的驾车也能回归山灵的故土。非常感谢您热情款待春光,此刻美景和一枝梅花都融合在心中。
“多谢高情饯春色”总结赏析
赏析:: 这首古诗描述了一位妙高老人卧病,遣侍者以墨梅相迎的情景。诗中以妙高老人的境界和墨梅花为象征,抒发出人生无隔的境界和高尚情操。
诗人以“高丝才歇转轻雷,无数晴峰笑靥开”开篇,运用自然景象的描写,烘托了妙高老人身上的高尚品质和康健的气质,体现了他的清高和悠然自得。
接着诗中提及妙高老人卧病,“大士已闻方卧疾,小空端遣出山来”,展现了他对大士的信仰和忠诚。他尽管身体不适,仍然保持着对佛教的虔诚之心。
“宝方世路知无隔,俗驾山灵故勒回”,这两句表达了妙高老人超然世俗的心境和对自然山林的熟悉与融洽,表现了他对佛法真谛的领悟和胸怀。
最后两句“多谢高情饯春色,十分浑在一枝梅”,以墨梅为象征,突显了妙高老人高尚品质的凝聚和表达。他感激大自然的赐予,表达了对人生境界的悟透和对高尚情操的坚守。
标签: 人生境界,感恩自然
“多谢高情饯春色”相关诗句:
- 多谢高情饯春色 出自 [宋] 释德洪 ·《妙高老人卧病遣侍者以墨梅相迓 》
- 多谢高情无所吝 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢人惠花栽以龙涎及小团答之 》
- 多谢高情未弃捐 出自 [宋] 姜特立 ·《和赵太中觅诗 》
- 多谢高情不遐弃 出自 [宋] 韦骧 ·《又和灯夕见寄 》
- 高情多谢不相疏 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵国开赴崇安丞 》
- 多谢高情肯相过 出自 [宋] 牟巘 ·《约家性存 其二 》
- 谢安春渚饯袁宏 出自 [唐] 高湘 ·《和李尚书命妓饯崔侍御 》
- 多情春色还依旧 出自 [宋] 释道潜 ·《吴门有怀钱塘何彦时仙尉 其二 》
- 南园春色却多情 出自 [宋] 李纲 ·《舟次仪真 》
- 饯春无少色 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄充实春尽游南山 》
- 更无人饯春行色 出自 [宋] 杨万里 ·《道旁桐花 》
- 留此谢多情 出自 [唐] 裴说 ·《汉南邮亭 》
- 高情谢晓云 出自 [宋] 朱熹 ·《奉酬圭父末利之作 》
- 情高如谢安 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵新化道中 》
- 高情谢樊笼 出自 [宋] 苏过 ·《赠诗僧从信 》
- 高情谢簪组 出自 [宋] 苏过 ·《寄题岑彦明猗兰轩诗 》
- 高情推谢守 出自 [唐] 卢求 ·《和于中丞登越王楼见寄 》
- 多情只有谢康乐 出自 [宋] 晁说之 ·《再至直罗 》
- 多谢朋来慰此情 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州三首 其二 》
- 多谢寄来情意重 出自 [宋] 朱淑真 ·《笔 》